Що таке QUALIFICATION LEVELS Українською - Українська переклад

• кваліфікаційними рівнями
• кваліфікаційних рівнів
• кваліфікаційні рівні
• кваліфікаційних рівнях

Приклади вживання Qualification levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Certification and qualification levels.
Сертифікаційні та кваліфікаційні рівні.

List of dentists, who directly provide services, and their education and qualification levels;
Список лікарів, які безпосередньо надають послуги, та їхній освітньо-кваліфікаційний рівень;

Education is realized by educational and qualification levels of“Bachelor” and“Master” in specialties:.
Навчання здійснюється за освітньо-кваліфікаційними рівнями бакалавра, спеціаліста й магістра із спеціальностей:.

Preparations are implemented in the following educational qualification levels:.
Здійснюється підготовка фахівців за наступними освітньо-кваліфікаційними рівнями:.

The training is conducted by educational and qualification levels: Bachelor, Specialist, Master in three faculties:.
Підготовка ведеться за освітньо-кваліфікаційними рівнями: бакалавр, спеціаліст, магістр на трьох факультетах:.

Preparation by the accredited directions and specialties in educational and qualification levels:.
Підготовка за акредитованими напрямами та спеціальностями за освітньо-кваліфікаційними рівнями:.

Students enrolled in educational- qualification levels of Bachelor, Specialist and Master in 9 directions, 10 specialties and 20 specializations.
Студенти навчаються за освітньо- кваліфікаційними рівнями бакалавр, спеціаліст, магістр за 9 напрямами, 10 спеціальностями та 20 спеціалізаціями.

Preparation by the accredited directions and specialties in educational and qualification levels:.
Термін підготовки за акредитованими напрямами та спеціальностями за освітньо-кваліфікаційними рівнями:.

The description of the second and third qualification levels shows that civil competencies, like the others defined in article 12, are not displayed in the inventory.
Опис другого і третього кваліфікаційних рівнів показує, що громадянські компетентності, як і інші, визначені у статті 12, не відображаються в опису.

Economics of Enterprises(by economic activity)" educational and qualification levels"specialist" and"master".
Економіка підприємства(за видами економічної діяльності)» освітньо-кваліфікаційних рівнів«спеціаліст» та«магістр».

For study by educational and qualification levels of“Bachelor” persons are accepted who have incomplete higher education(educational and qualification levels-“young specialist”).
На навчання за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавра приймаються особи, які мають неповну вищу освіту(освітньо-кваліфікаційний рівень«молодший спеціаліст»).

We exist to enhance and improve adult work related, knowledge, skills, values, and qualification levels.
Ми існуємо, щоб розширити і поліпшити дорослих, пов'язані з роботою знання, навички, цінності та кваліфікаційних рівнів.

The training of specialists at the faculty is carried out at the educational and qualification levels“Bachelor” and“Master” of the field of knowledge 05-“Social and behavioral sciences” in the direction of preparation 051-“Economics”;
Підготовка фахівців на факультеті здійснюється за освітньо-кваліфікаційними рівнями“Бакалавр” та“Магістр” галузі знань 05-“Суспільні та поведінкові науки” з напряму підготовки 051-“Економіка”;

The Department of Designing of machines and machines carries out preparation of students on two specialties and three educational and qualification levels.
Кафедра"Конструювання верстатів та машин" здійснює підготовку студентів за двома спеціальностями та трьома освітньо-кваліфікаційними рівнями.

Test questions, tasks and goals are necessary and sufficient to improve the quality of student education of qualification levels"Bachelor" and"Master" of biological specialties in universities.
Контрольні запитання, задачі й завдання є необхідними і достатніми для підвищення якості навчання студентів освітньо-кваліфікаційних рівнів"бакалавр" та"магістр" біологічних спеціальностей ВНЗ.

Graduates of the College have the opportunity to continue their studies at the University for their specialized specialty for obtaining the"Bachelor","Specialist" and"Master" educational qualification levels.
Випускники Коледжу мають можливість продовжити навчання в Університеті за профільною спеціальністю для здобуття освітньо-кваліфікаційних рівнів«бакалавр»,«спеціаліст» та«магістр».

That is to establish the conformity of academic and professional rights and qualification levels of all foreign documents confirming a particular level of your education(or qualification) according to state standards of Ukraine.
Тобто встановити відповідність академічних, професійних прав, а також кваліфікаційні рівні всіх іноземних документів, що підтверджують ступінь Вашої освіти(або ж кваліфікації) згідно з державними стандартами України.

Disciplines of the Department are taught in the specialties"International Law" and"Law" at the educational and qualification levels"Bachelor" and"Master".
Дисципліни кафедри викладаються в рамках спеціальностей«Міжнародне право» і«Правознавство» на освітньо-кваліфікаційних рівнях«Бакалавр» і«Магістр».

Consequently, education and qualification levels of Junior Specialist, Specialist along with Candidate of Science degree are reserved, at the moment, in the higher education structure, and may be considered as levels/degrees of transitional period.
Таким чином, освітньо-кваліфікаційні рівні молодшого спеціаліста та спеціаліста, а також науковий ступінь кандидата наук зберігаються на даний час в структурі вищої освіти, і можуть розглядатися як рівні перехідного періоду.

The University has a license from the Ministry of Education of Ukraine to train specialists for all three qualification levels: bachelor, master's degree.
Університет має ліцензію Міністерства освіти України на підготовку фахівців за всіма трьома кваліфікаційними рівнями: бакалавр, спеціаліст, магістр.

This status with the right to carry out educational activity according to the I- II qualification levels was granted to Lviv Medical College by the decision of the Interbranch Accreditation Commission of the Ministry of Education of Ukraine of March 24, 1993.
Саме такого статусу з правом здійснення освітньої діяльності за І- ІІ кваліфікаційними рівнями- надано Львівському медичному училищу рішеннями Міжгалузевої акредитаційної комісії Міністерства освіти України від 24 березня 1993 року.

Im-plementation of the proposals would resolve such important issues as highly productive labor, improving the efficiency of production, addressing the prob-lems of socio-cultural and qualification levels of workers.
Реалізація наданих пропозицій дозволить вирішити такі важливі проблеми, як високопродуктивна праці, підвищення ефективності виробництва, розв'язання проблем соціально-культурного та кваліфікаційного рівнів працівників.

Today NUFT is the only Ukrainian technical university, which trains highly skilled specialists at Bachelor, Specialist and Master educational qualification levels in 20 specialities and 44 fields of specialisation at Food, Meat and Dairy, Microbiological and Pharmaceutical Industry.
На сьогодні НУХТ є єдиним університетом в Україні, який готує висококваліфікованих спеціалістів освітньо-кваліфікаційних рівнів бакалавра, спеціаліста та магістра із 20 спеціалізацій та 44 спеціальностей для харчової, м'ясо-молочної, мікробіологічної, фармацевтичної та інших галузей промисловості.

The main activity of the University is the provision of educational and related services and training in accordance with contractual obligations on a paid basis by highly qualified specialists in educational qualification levels and degrees.
Основним напрямом діяльності Університету є надання освітніх і супутніх послуг та підготовка згідно з договірними зобов'язаннями на оплатній основі висококваліфікованих фахівців за освітньо-кваліфікаційними рівнями та ступенями.

Recognition of foreign educational documents is carried out by the estimation of conformity of academic, professional, and educational rights and educational and qualification levels of foreign educational(qualification) documents with the state standards of education of Ukraine.
Визнання іноземних документів про освіту(нострифікація) здійснюється шляхом встановлення відповідності академічних, професійних прав та освітніх, освітньо-кваліфікаційних рівнів іноземних документів про освіту(кваліфікацій) державним стандартам освіти України.

Practical training of higher education students in accordance with Article 43 of the Law of Ukraine“On Higher Education” is a form of organization of the educational process and an obligatory component of educational and professional programs for all educational qualification levels.
Практична підготовка студентів вищої школи згідно із статтею 43 Закону України“Про вищу освіту” є однією з форм організації навчального процесу та обов'язковим компонентом освітньо-професійних програм для всіх освітньо-кваліфікаційних рівнів.

Specialists in physical rehabilitation/physical therapist are trained in higher educational institutions of III-IV level of accreditation in the specialty of"physical rehabilitation". Educational qualification levels are"specialist" and"master".
Підготовка фізичних терапевтів(фахівців фізичної реабілітації) здійснюється у вищих навчальних закладах III-IV рівнів акредитації за спеціальністю«Фізична реабілітація» і освітньо-кваліфікаційними рівнями«спеціаліст» та«магістр».

Practical training of higher education students in accordance with Article 43 of the Law of Ukraine“On Higher Education” is a form of organization of the educational process and an obligatory component of educational and professional programs for all educational qualification levels.
Практична підготовка студентів вищих навчальних закладів у відповідності зі ст. 43 Закону України"Про вишу освіту" є однією з форм організації навчального процесу та обов'язковим компонентом освітньо-професійних програм для всіх освітньо-кваліфікаційних рівнів підготовки фахівців.

On our website you will find information about the Department of Sea Economics of Admiral Makarov National University of Shipbuilding concerning directions of training, educational qualification levels, specialties, forms of studies.
На нашому сайті Ви зможете отримати інформацію про Факультет економіки моря(донедавна- Інженерно-економічний факультет) Національного університету кораблебудування імені адмірала Макарова: про галузі знань, напрями підготовки, освітньо-кваліфікаційні рівні, спеціальності, поширені тут форми навчання;

Main objectives of that period of time were obtaining by the department the license on preparation of specialists and masters on the second speciality opened in 1996 and as well further accreditation of both specialities for educational qualification levels of Bachelor, Specialist and Master.
Головними завданнями того часу було отримання кафедрою ліцензії на підготовку спеціалістів та магістрів за другою спеціальністю, відкритою у 1996 році, та подальша акредитація обох спеціальностей за освітньо-кваліфікаційними рівнями бакалавр, спеціаліст і магістр.