Що таке QUALITY OF THE SOIL Українською - Українська переклад

• якість грунту
• якість ґрунту

Приклади вживання Quality of the soil Англійська мовою та їх переклад на Українською

The quality of the soil in your garden is critical.
Якість грунту у вашому саду має першорядне значення.

When for producing milk and meat quality of the soil is not so important.
У той час для того, щоб виробляти молоко і м'ясо якість грунту не так важливо.

The quality of the soil determines the success of your garden.
Якість грунту значно впливає на успіх саду.

When for producing milk and meat quality of the soil is not so important.
У той час для того, щоб продукувати молоко і м'ясо, якість грунту не така важлива.

It's pretty labor intensive method of digging trenches, which greatly affects the quality of the soil.
Це досить праці інтенсивного методу риття траншей, які сильно впливає на якість грунту.

When mulching improves the quality of the soil and the number of harvested crops.
При мульчировании поліпшується якість грунту і кількість зібраного врожаю.

It Should be understood that in our time, ecology is often far from perfect and this seriously affects the quality of the soil.
Слід розуміти, що в наш час екологія найчастіше далека від досконалості і це серйозно впливає на якість ґрунту.

Geology necessary in order to know the quality of the soil on which the building is planned.
Геологія необхідна для того, щоб дізнатися якість ґрунту, на якому планується будівництво.

The Fuji tree can tolerate wet, dry, or poor soil, but the fruit quality will most likely reflect the quality of the soil.
Дерево Fuji може терпіти вологих, сухих або бідних грунтах, але якість плодів, швидше за все, відображають якість грунту.

In this case, the quality of the soil mix will depend on how well you keep the optimal proportions.
В цьому випадку якість почвосмеси буде залежати від того, наскільки грамотно ви заповіді оптимальні пропорції.

Liquid manure also contains large amounts of potassium and nitrogen, necessary to improve the quality of the soil before planting.
Рідкий гній також містить в собі велику кількість калію і азоту, необхідні для поліпшення якості грунту перед посадкою рослин.

The mixture to improve the quality of the soil may include peat, sapropel, crushed bark of conifers, etc.
До складу суміші для поліпшення якості грунту можуть входити торф, сапропель, подрібнена кора хвойних і т. д.

In this case, the road network is applied to the plan, taking into account the peculiarities of the landscape, the quality of the soil, the type of buildings.
При цьому дорожню мережу наносять на план, з огляду на особливості ландшафту, якість грунту, тип будівель.

Dandelion is useful in gardens because it improves quality of the soil by increasing the content of nitrogen and other minerals.
Кульбаба корисна у садах, оскільки вона покращує якість грунту, збільшуючи вміст азоту та інших корисних копалин.

Actinomycetes are important in the formation of stable humus, which increases the structure of the soil, improves the supply of nutrients in the soil and improves the quality of the soil to retain water.
Актиноміцети важливі у формуванні стабільного гумусу, що підвищує структуру ґрунту, покращує запас поживних речовин в грунті і підвищує якість грунту утримувати воду.

It is easy to grow, it is unpretentious to the quality of the soil and the amount of moisture, and the care of such potatoes is very simple.
Його легко виростити, він невибагливий до якості грунту і кількості вологи, а догляд за таким картоплею дуже простий.

Owing to the use of advanced technologies, intense investments, best practices of land farming activities from all over the world, strong management team and geographically proper located lands(optimum quantity of precipitation, quality of the soil, etc.), farm efficiency measures, namely EBITDA per hectare and the yield far outweigh average figures across Ukraine.
Завдяки використанню передових технологій, інтенсивним інвестиціям, використанню найкращих світових практик обробки землі, сильній команді менеджменту і правильному географічному місцю розташування земель(оптимальна кількість опадів, якість землі тощо), показники ефективності обробки землі, а саме: EBITDA на 1 га і врожайність- набагато перевищують середні показники по Україні.

Willow perfectly absorbs heavy metals and improves the quality of the soil, does not require special care, except for decorative cutting twice a year, for which many gardeners and designers love it.
Іва прекрасно поглинає важкі метали і покращує якість грунту, не вимагає особливого догляду, крім декоративної стрижки двічі на рік, за що її люблять багато садівників і дизайнери.

When selecting a particular variety, you must take into account the quality of the soil, as well as take into account the early ripeness of the variety.
При підборі певного сорту, потрібно враховувати якість ґрунту, а також брати до уваги скоростиглість сорту.

In this regard, even neighboring wells at a distance of 10 meters may have different lithological column, the composition and quality of the soil, very often artificial embankments and layers of rocks left by the builders when planting these forests far in the 50-ies and 60-ies, the inclusion of anthropogenic strange rocks but sand can give a nasty surprise when developing a pit blind without Geology of the site.
У зв'язку з цим навіть сусідні свердловини на відстані 10 метрів можуть мати різну литологическую колонку, склад і якість грунтів, дуже часто трапляються штучні насипи і прошарку порід, залишені будівельниками при посадці цих лісів в далекі 50-ті, 60-ті роки, антропогенні включення незрозумілих порід крім піску можуть піднести неприємний сюрприз при розробці котловану наосліп без геології ділянки.

Sprung levelling disks for quality levelling of the soil surface.
Підпружинені вирівнюючі дискиПідпружинені вирівнюючі диски для якісного вирівнювання поверхні грунту.

This event is organized to discuss the possibility of using agro-biomass for energy production and the impact of this process on the quality and fertility of the soil.
Цей захід спрямований на обговорення питання можливості використання агробіомаси для виробництва енергії з точки зору впливу цього процесу на якість та родючість ґрунтів.

Improve the quality of soil mixtures.
Поліпшити якість ґрунтових сумішей.

Conclusions on the quality of soil characteristics of land;
Висновки щодо якісної характеристики ґрунтового покриву земельної ділянки;

Improve of energy efficiency and reduction in gas emission; conservation of the quality of soil;
Підвищення енергетичної ефективності і скорочення викидів газів; збереження якості ґрунту;

Degradation in the quality of soil and loss of fertility has also become a very serious concern.
Погіршення якості грунту і втрата родючості також стала дуже серйозною проблемою.

Various forms of chemicals produced from industrial waste is released into the flowing water which also affects the quality of soil.
Різні види хімічних речовин, що утворюються з промислових відходів, потрапляють у воду, яка також впливає на якість ґрунту.

All cultures are required for normal development of certain conditions, one of which is the quality of soil, which is the process of cultivation.
Всім культурам для нормального розвитку потрібні певні умови, однією з яких є якість грунту, на якому відбувається процес вирощування.

Functions of the State Security Service of soil- the formation of public policy for the protection of soil, ground and remote monitoring of the quality of soil, protection of soil from erosion and other forms of degradation, the removal of sevosmen and conservation of degraded lands, etc.
Функції Державної служби охорони грунтів- формування державної політики з охорони грунтів, наземний і дистанційний контроль якості грунтів, захист грунтів від ерозії та інших видів деградації, вилучення з сівозмін та консервація деградованих земель і т. д.