Що таке RADAR SYSTEMS Українською - Українська переклад

• радіолокаційні системи
• радарні системи
• РЛС
• радарних комплексів
• система радарів
• радіолокаційних систем
• радарних систем
• радіолокаційними системами
• радіолокатори

Приклади вживання Radar systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Radar systems, their components and relevant technologies.
Радіолокатори, їхні компоненти і технології.

Ukraine has the necessary resources and is actively developing new radar systems.
Україна має відповідний потенціал і активно створює нові РЛС.

Radar systems, their components and relevant technologies:.
Радіолокатори, їхні компоненти й технології:.

Iran tests missile and radar systems, defying U.S. sanctions.
Іран проводить випробування ракетних і радарних систем, незважаючи на санкції США.

Radar systems are used in aircraft and on the ground.
Літаки"Аеропракт" використовують у повітрі та на воді.

Microbursts are very difficult to detect using conventional radar systems.
Тому крилаті ракети дуже важко виявити звичайними радіолокаційними системами.

Radar systems and mobile communications control points;
Радіолокаційних систем та мобільних пунктів управління зв'язку;

Precision low-noise block coherent master oscillator to pulse-Doppler radar systems;
Прецизійні малошумливі когерентні блоки задаючих генераторів для імпульсно-доплерівських радіолокаційних систем;

In this way, they effectively managed to perceive what modern radar systems, which were not functioning on the date of the tsunami, could not.
Таким чином, вони змогли відчути те, що не змогла зафіксувати сучасна система радарів, яка функціонувала у день цунамі.

The radar systems are part of the $118 million in equipment and training the United States has committed to assisting Ukraine's armed forces.
Радарні системи є частиною$ 118 мільйонного обладнання, що Сполучені Штати мають намір надати у вигляді допомоги збройним силам України.

President Barack Obama signed an order on Sept. 29 to give Ukraine two radar systems worth $10 million each.
Президент Барак Обама підписав розпорядження 29 вересня щодо передачі Україні двох радарних систем, кожна з яких коштує 10 мільйонів доларів.

With more than 100 delivered radar systems since 2008, Vaisala has become a leader in the weather radar industry.
Маючи більш ніж 100 встановлених радіолокаційних систем з 2008 року, Vaisala стала лідером серед виробників метеорологічних радіолокаторів.

Depending on the configuration, the Audi A6 allroad quattro is equipped with radar systems, ambient cameras and ultrasonic sensors.
Залежно від конфігурації Audi A6 allroad quattro оснащується численними радіолокаційними системами, камерами і ультразвуковими датчиками.

The Pentagon said it plans to send four radar systems, a battery of Patriot missiles and about 200 support personnel to bolster Saudi Arabia's defenses.
Пентагон заявив, що має намір відправити чотири радіолокаційні системи, ракетну батарею Patriot і близько 200 військовослужбовців до Саудівської Аравії.

In order to provide efficient round-the-clock surveillance of specific weather phenomena in the Ukrainian airspace, three Doppler weather radar systems are operated.
Для ефективного цілодобового стеження за особливими явищами погоди у повітряному просторі України експлуатуються допплерівські метеорологічні радіолокаційні системи(ДМРЛС).

Vaisala weather radars are the standard for modern radar systems, producing clear, clutter-free and high-resolution measurements.
Vaisala метеорологічні радіолокатори є стандартом для сучасних радіолокаційних систем, збирають чіткі показники з високою роздільною здатністю вимірювань.

Since 2015, the U.S. has provided Ukraine with $750 million in nonlethal aid, including Humvees, night-vision equipment, and short-range radar systems.
Від 2015 року США надали Україні нелетальної допомоги на суму в 750 мільйонів доларів США, включаючи автомобілі Humvee, обладнання для нічного бачення та контрбатарейні радарні системи малого радіусу дії.

Iran on Tuesday unveiled a new surface-to-air missile and two radar systems it claims will boost the country's defense….
Іран заявив у вівторок про створення низки нових систем озброєнь- ракети«земля- повітря» і двох радарних систем,- як таких, що підвищать його обороноздатність.

The enterprises of SC"Ukroboronprom" are conducting joint projects on the creation of military transport aircraft, active defense systems for armored vehicles and radar systems.
Підприємства"Укроборонпрому" ведуть спільні проекти зі створення військово-транспортного літака, систем активного захисту для бронетехніки та радіолокаційних систем.

Icon Radar can then detect and track almost 100 times more objects than other radar systems and individually classify each and every one of them.
Icon Radar може виявляти і відстежувати майже в 100 разів більше об'єктів, ніж інші радіолокаційні системи, і індивідуально класифікувати кожний з них.

The radar systems delivered today will help defend Ukrainian military personnel and civilians against rocket and artillery attacks, which have historically been the most lethal threat to Ukrainian personnel and civilians.
Що передані сьогодні радарні системи допоможуть захистити українських військових і цивільних від ракетного та артилерійського вогню, який історично був найбільш смертоносною загрозою їхньому життю.

Students specializing in Electronics learn about radio communication, satellite navigation, and radar systems, sensor electronics, and signal and image processing.
Студенти, які спеціалізуються на електроніці, дізнаються про радіозв'язок, супутникову навігацію та радіолокаційні системи, сенсорну електроніку та обробку сигналів та зображень.

In the 1970s, there were created unique military radar systems to track ballistic missile launches from the territories(or military bases and submarines) of the likely opponent.
У сімдесятих роках минулого століття, військовими було створено унікальні радіолокаційні системи дозволяли відстежувати пуски балістичних ракет з територій(військових баз і підводних човнів) вірогідного противника.

The ministry initially said a Russian military plane had been shot down by Israeli warplanes and that Russian air control radar systems had detected rocket launches from the French frigate Auvergne.
Що російське міноборони спочатку заявило, що ізраїльські військові літаки збили російський літак і що російські радіолокаційні системи виявили ракети, запущені з французького фрегата Auvergne.

For example, antimine-thrower radiolocation radar systems that we will supply in the coming months along with respective staff training”, he said.
Наприклад, протимінометні радіолокаційні радарні системи, які ми будемо поставляти, а також навчити персонал, як ними користуватися, в найближчі місяці»,- уточнив він.

Pavlo Bukin emphasized the interest of Ukraine in joint production of ship and coastal radar systems, sea buoys, supplies of spare parts for Indian ships and submarines.
Павло Букін наголосив на зацікавленості України у спільному виробництві корабельних та берегових радарних комплексів, морських буїв, постачання запасних частин для індійських кораблів та підводних човнів.

In the 70's of the last century, there were created unique military radar systems to track ballistic missiles from military bases and submarines of the likely opponent.
У сімдесятих роках минулого століття, військовими було створено унікальні радіолокаційні системи дозволяли відстежувати пуски балістичних ракет з територій(військових баз і підводних човнів) вірогідного противника.

Ukraine has also evinced interest in the joint production of ships and coastal radar systems, sea buoys and supplies of spare parts for Indian ships and submarines.
Глава"Укроборонпрому" також висловив зацікавленість України в спільному виробництві корабельних і берегових радарних комплексів, морських буїв, в поставках запасних частин для індійських кораблів і підводних човнів.