Що таке RAIL CARS Українською - Українська переклад

• залізничних вагонів
• залізничні вагони

Приклади вживання Rail cars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is self-propelled on rail to sample rail cars.
Самохідний залізницею до зразка вагонів.

The people were put in rail cars and sent to Germany.
Людей загнали в товарний потяг і повезли в Німеччину.

The ROMF will serve a total of 36 rail cars.
Паром зможе одночасно перевозити 36 залізничних вагонів.

Rail cars, which signed the armistice Komp'yenske.
Залізничний вагон, у якому підписали Комп'єнське перемир'я.

How to check where there will pass the trucks and rail cars?
Як перевірити, куди звідти втечуть бензовози і залізничні цистерни?

Special rail cars had to be used to transport it.
Спеціальні вагони мають бути використані, щоб транспортувати його.

Loading is carried out in road transport, rail cars, sea containers.
Завантаження здійснюється в автомобільний транспорт, залізничні вагони, морські контейнера.

Using this device, you can weigh rail cars with a minimum length of 6.5 meters and up to 11.5 meters.
За допомогою пристрою можна зважити вагони з мінімальною базою 6, 5 метрів і аж до 11, 5 метрів.

Under the plan, Deutsche Bahn's freight division will lease all of its locomotives and rail cars from 2029 onwards.
Згідно з планом, вантажний підрозділ Deutsche Bahn буде орендувати всі свої локомотиви і залізничні вагони з 2029 року.

This year, Russia ordered 4,000 rail cars to move the 1st Guards Army's tanks to September's exercise, Karber said.
У цьому році Росія замовила 4000 вагонів для переміщення танків 1-ї гвардійської армії у вересні, сказав Карбер.

The maximum daily capacity for acceptance is up to 1000 tons by rail cars and up to 1000 tons by vehicles.
Максимальна добова потужність по прийманню становить до 1000 тонн залізничними вагонами та до 1000 тонн автомашинами.

Within the realization of the project«XL‑train», more than 115 long trains were sent, each one containing up to 100 rail cars.
В рамках проекту XL‑train було організовано понад 115 длинносоставных поїздів, включали до 100 умовних вагонів.

Seven red lines is a device for monitoring rail cars or shipping containers;
Seven red lines- пристрій для контроля залізничних вагонів або морських контейнерів;

ARES technology uses rail cars that essentially carry extremely heavy blocks of concrete to the top of a hill or specific grade.
ARES використовує залізничні вагони, які завозять надзвичайно важкі блоки бетону на вершину пагорба або іншу височину.

We actively produce new freight and passenger rail cars, launching new locomotives on routes.
Ми активно будуємо нові вантажні та пасажирські вагони, виводимо на маршрути нові локомотиви.

Everyone who at least once faced with the logistics, know that the best option for transportation is the rail cars.
Всі, хто хоча б раз стикався з логістикою, прекрасно знають, що найбільш оптимальним варіантом для перевезення є залізничні вагони.

Development of technical solutions for the modernization of rail cars, including increasing the resource life.
Розробка технічного рішення на модернізацію залізничних вагонів, в тому числі збільшення ресурсного терміну служби.

Truck unloading station can handle up to 790 trucks per day, while the unloading station for hoppers- 256 rail cars per day.
Станція розвантаження автомобілів здатна пропускати 790 автомобілів на добу, станція розвантаження вагонів- 256 вагонів на добу.

Fresh fuel is delivered in containers transported in special rail cars or on special platforms covered with a cap.
Свіже паливо доставляється в контейнерах, що транспортуються у спеціальних вагонах або на спеціальних платформах, закритих ковпаком.

Mechanical refrigeration technology has rapidly evolved in the last century, from ice harvesting to temperature-controlled rail cars.
В XIX столітті холодильна техніка швидко перетворилася з довгого да затратного збору льоду і снігу до більш економічних залізничних вагонів з контрольованою температурою.

Production capacity is about 5 thousand rail cars a year, with 80% of production exported to neighboring countries.
Виробничі потужності підприємства складають близько 5 тис. вагонів на рік, при цьому 80% виробленої продукції експортується до країн ближнього зарубіжжя.

Audi uses scanning gloves for parts registration during assembly, and automatic robots to transfer cars from factory to rail cars.
Audi використовує сканувальні рукавички для реєстрації деталей під час складання, а також автоматичні роботи для переміщення автомобілів від заводу до залізничних вагонів.

In Bremerhaven, the military equipment is to be loaded into rail cars, and then sent to their destination via the territory of Germany and Poland.
У Бремерхафені цю бронетехніку завантажать в залізничні вагони, після чого відправлять до місця призначення через територію Німеччини і Польщі.

Johnson Industries' Uni-Sampler was developed to retrieve coal samples for testing from coal trucks, rail cars, and river or ocean barges.
Компанія Johnson IndustriesUni-Sampler була розроблена для вилучення зразків вугілля для тестування вугільних вантажних автомобілів, залізничних вагонів та річкових або океанських барж.

Meeting has been devoted to discussion of the rail cars supply issue at Ukrzaliznytsya, briefing on grain market by UkrAgroConsult, phytosanitary condition of new crops: current status and action plan development, update on VAT refund issues.
Зустріч було присвячено обговоренню проблеми дефіциту залізничних вагонів на Укрзалізниці, аналізу стану ринку зерна від ІА«УкрАгроКонсалт», фітосанітарного стану зерна нового врожаю, розвитку подій у контексті повернення ПДВ експортерам зерна.

According to the report, after completion of construction, the annual capacity of the terminal will be about 4 million tons, the daily throughput- 300 trucks and 200 rail cars.
Згідно з повідомленням, після завершення будівництва річна потужність терміналу становитиме близько 4 млн тонн, добова пропускна здатність- 300 вантажних автомобілів і 200 залізничних вагонів.

They provide roundhouse servicing of the carriages, manufacture spare parts and brake equipment for freight rail cars, as well as solid fuel boilers, provide metal works, produce dump cars frameworks and side walls, as well as metal structure according to customers' drawings.
Вони здійснюють деповський ремонт вагонів, виготовляють запасні частини та гальмівне обладнання для вантажних залізничних вагонів, твердопаливні котли, здійснюють металообробку, виготовляють рами та борти для думпкарів та металоконструкції за кресленнями замовників.

The Uni-Sampler is a coal sampler that was developed to retrieve coal samples for testing from coal trucks, rail cars, and river or ocean barges by using an auger bit.
Uni-Sampler є вугілля пробовідбірник, який був розроблений для вилучення зразків вугілля для тестування з вугільних вантажівок, залізничних вагонів, річкових і океанських баржах або за допомогою шнекового небагато.

The Stationary Uni-Sampler is a coal sampler that was developed to retrieve coal samples for testing from coal trucks, rail cars, and river or ocean barges by using an auger bit.
СтаціонарнийUni-Sampler є вугільним зразком, який був розроблений для отримання зразків вугілля для тестування з вугілля вантажівок, залізничних вагонів, і річкових або океанських баржів за допомогою шнека.

Only 1 or 2 pounds of coal taken from each truck or rail car.
Тільки 1 або 2 фунтів вугілля, взятих з кожного вантажного автомобіля або залізничного вагона.