Приклади вживання Rainer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mount Rainer.
Гора Рейнір.Rainer Forst.
Prince Rainer.
Князя Реньє.Rainer Wiland.
Райнером Віландом.Photo from Rainer Fruhwirth.
Фото от Райнера Фрухвирт.Rainer Schlegelmilch.
Райнера Шлегельмільха.Kip Thorne Rainer Weiss.
Кіпом Торном Райнером Вайссом.Rainer can read well.
The soiree was dedicated to the great Austrian poet Rainer Maria Rilke.
Вечор був присвячений великому австрийському поету Райнеру Марії Рільке.The Rainer Gymnasium.
Райнерської гімназії.Here you can visit Castle Museum, the Puppet Museum or Rainer Regiment Museum.
Тут можна відвідати Музей Замку, Музей ляльок або Музей Райнерського полку.Mt Rainer National Park.
Національний Маунт Рейнір.Four years later, at age ten, he switched to the Rainer Gymnasium in Vienna.
Через 4 роки, у віці 10 років, він перевівся до Райнерської гімназії у Відні.Mount Rainer National Park.
Національний Маунт Рейнір.In 1956, after starring in 11 movies,she retired from appearing to marry Prince Rainer of Monaco.
У 1956 році, знявшись в одинадцяти фільмах, вона пішла з кінематографа,щоб вийти заміж за князя Монако Реньє.Rainer Arnold University.
Університету Райнера Арнольда.In 1955, she met the Prince of Monaco- Prince Rainer III while visiting the principality as part of the Cannes Film Festival.
У 1955 року, вона зустріла принца Монако- князя Реньє III під час відвідування князівства в рамках Каннського кінофестивалю.Rainer Werner Fassbinder.
Райнером Вернером Фассбіндером.In May 1926 at the initiative of Boris Pasternak,Tsvetaeva began to correspond with the Austrian poet Rainer Maria Rilke, then living in Switzerland.
У травні 1926 з подачі Бориса ПастернакаЦвєтаєва почала листуватися з австрійським поетом Райнером Марія Рільке, що жили тоді в Швейцарії.Rainer believed his father.
Родан вважав його своїм батьком.The first paleontological collection was a gift of Archduke Rainer in 1811, and the first zoological collection was bought in the same year.
Перші палеонтологічні колекції музей отримав у подарунок від ерцгерцога Райнера в 1811 році, у цьому ж році музеєм була куплена і перша зоологічна колекція.To find out more about Rainer Schlegelmilch's amazing body of work, check out the trailer for his film, Freezing Speed, which is available to watch on demand on Motorsport. tv.
Дізнатись більше про Райнера Шлегельмільха та його дивовижну роботу можна у фільмі The Freezing Speed який можна подивитися на Motorsport. tv.Located in Muranów, the northern part of the former ghetto of Warsaw,POLIN was designed by Finnish architect, Rainer Mahlamäki and fully opened in 2014.
Розташований в Muranów, північній частині колишнього гетто Варшави,Полін був спроектований фінським архітектором Райнером Махламякі і повністю відкритий в 2014 році.One of the greatest concerns, in Rainer Lindner's opinion, is“corruption, legal instability and the lack of effective management.”.
Найбільші проблеми, на думку Райнера Лінднера,- це корупція, правова нестабільність і недостатня ефективність державного управління.In turn,the State Secretary of the Federal Ministry of transport and digital infrastructure Rainer Bomb said that he was glad to cooperate for the development of construction industry of Ukraine.
У свою чергу, Державний секретар Федерального Міністерства транспорту та цифрової інфраструктури Райнер Бомба підкреслив, що радий співпраці для розвитку будівельної галузі України.Two German researchers, Elke Schubert and Rainer Strick in the 1990s conducted an experiment where toys were taken away from Munich nursery for three months.
У 1990-х роках німецькі дослідники Елке Шуберт та Райнер Стрік провели експеримент, під час якого на три місяці вивезли іграшки з дитячого садка у Мюнхені.The famous and sensitive German 19th century poet Rainer Maria Rilke used the Hotel Reina Victoria to live and write for extended periods of time.
Відомий і чутливий німецький поет 19th століття Райнер Марія Рільке використовується Готель Reina Victoria жити і писати протягом тривалих періодів часу.
