Приклади вживання Raise your head Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now raise your head.
And finally, still, raise your head.
І, наостанок, все-таки, підніміть голову.Raise your head when sleeping.
Піднімайте голову, коли спите.If you can't see it, raise your head up.
Якщо ви цього не відчуваєте, ще трохи підніміть голову.Raise your head while sleeping.
Піднімайте голову, коли спите.So now have respect for yourself. Raise your heads!
Тож тепер поважайте себе, підніміть голови: ви ті,!Raise your head when you sleep.
Піднімайте голову, коли спите.After that, do not cover your legs, raise your head for 20 minutes.
Після цього ноги не вкривати, підняти вище голови на 20 хвилин.Raise your head while saying:.
Він піднімає голову зі словами:.No, Dartmouth, you must stand tall, raise your heads high, and feel proud!
Ні, Дартмут, ви повинні бути впевнені, підніміть високо ваші голови і пишайтеся!Raise your head and look at your sun.
Підніміть голову і подивіться за горизонт.Swedes tell you that there is pressure in society not to raise your head too far above the parapet.
Raise your head, Darling and look at that horizon.
Підніміть голову і подивіться за горизонт.If while walking on the sidewalk you hear a suspicious noise at the top-you mustn't stop, raise your head and examine what happened.
Якщо ви йдете по тротуару і чуєте нагорі підозрілий шум-не можна зупинятися, піднімати голову і розглядати.Raise your head 4 inches for better and less obstructed breathing.
Підніміть голову 4 дюйма для кращого і менш перешкоджає диханню.If while walking on the sidewalk you hear a suspicious noise at the top-you mustn't stop, raise your head and examine what happened.
Якщо під час руху по тротуару ви почули нагорі підозрілий шум-не можна зупинятися, піднімати голову і розглядати, що там сталося.Walk more, raise your head and look around at the architecture.
Більше гуляйте, піднімайте голову і дивіться по сторонам на архітектуру.Bend your knees and hold them in your arms, pull them to your stomach, raise your head in this position and touch your forehead with your knees.
Зігніть ноги в колінах і обхопивши їх руками, підтягніть до живота, в цьому положенні підніміть голову і торкніться чолом колін.Raise your head back up and move it back as far as you can.
So when someone tells you that you are worthless, that your luck has passed orthat your ambition does not match you, raise your head and smile.
Ви досягли найкращого часу, щоб це зробити для себе, Отже, коли хтось каже вам, що ви нічого не варті,що ваша удача минула або що ваша амбіція не збігається з вами, підніміть свою голову та посміхайтесь.Stand and raise your heads, because your redemption draws near”(Luke 21:28).
Випростуйтесь та підніміть голови, бо наближається ваше визволення»(ЛУКИ 21:28).Raise your head and sequentially move the back of your hands up and down, complete the massage with a light manual percussion.
Підніміть голову і по черзі поводіть зворотною стороною кистей рук від низу до верху, завершіть масаж легким поплескуванням.Straighten up and raise your heads, because your redemption is drawing near"(Luke 21:28).
Випростуйтесь та підніміть голови, бо наближається ваше визволення»(ЛУКИ 21:28).Slowly raise your head, as if you were going to start with a basic abdominal exercise.
Повільно підніміть голову, як якщо б ви збиралися почати з основної черевної вправи.If you raise your head to the mountain you will see a bird in the sky, then your wish will come true, if not, you have to try the next time.
Якщо піднявши голову до гори Ви побачите птаха у небі, то бажання здійсниться, якщо ні- треба спробувати наступного разу.If you raised your head, you get shot.".
You will enter the house with high ceilings, proudly raising your head.
Ви будете входити в будинок з високими стелями, гордо піднявши голову.Get down on your knees, raise your hands above your head.
Raise your arms over your head and repeat the inspection.
Підніміть руки над головою і повторіть огляд.Підняла голову і Чечня.
