Що таке RAISED CHILDREN Українською - Українська переклад

• виховував дітей
• ростила дітей
• виховували дітей
• виховуються діти

Приклади вживання Raised children Англійська мовою та їх переклад на Українською

They raised children together.
Вони виростили дітей разом.

Got married in 1971 and raised children.
Року одружився, виховував дітей.

Father raised children in a harsh atmosphere.
Батько виховував дітей в суворій атмосфері.

And she remained, married, raised children.
Тут і залишився, одружився, виростив дітей.

Catherine raised children and was engaged in housekeeping.
Катерина виховувала дітей і займалася домашнім господарством.

Once there was- studied in absentia, raised children, worked.
Колись було- вчилася заочно, ростила дітей, працювала.

Worked, loved, raised children- on the whole, they were quite successful and happy.
Працювали, любили, ростили дітей- в цілому були цілком успішні і щасливі.

She had lived alone or raised children by herself.
Зростала сама, самотужки ростила дітей.

Almost all of the old timers have had families and raised children.
Майже всі президенти мали сім'ї та виховували дітей.

For example, he raised children of the early dead Mikhail Vasilyevich Frunze, and Tatiana, and Timur.
Наприклад, він виховував дітей рано померлого Михайла Васильовича Фрунзе, і Тетяну, і Тимура.

As members of the Southern Baptist Convention, Brad Pitt's parents raised children strictly.
Будучи членами баптистської церкви, батьки Бреда Пітта виховували дітей в істинній строгості.

Anyone who has raised children can attest to the fact that infants must be taught to behave; they do not have to be taught how to sin.
Будь-хто, хто виховував дітей, може підтвердити, що їх необхідно навчати правилам поведінки- грішити їх учити не треба.

In addition, the spouses were faithful Christians and raised children in religious traditions.
Крім того, подружжя були віруючими християнами і своїх дітей виховували в релігійних традиціях.

We can see examples of this even in primitive times when men fought for the food, and women cooked the food and raised children.
Приклади цього ми можемо бачити ще в первісні часи, коли чоловіки добували їжу, а жінки підтримували вогонь і виховували дітей.

Women who raised children born before 1992 did not have the childcare options available to parents today and as such fewer opportunities in the world of work.
Жінки, які виховували дітей, народжених до 1992 року, не мали таких можливостей догляду, які мають батьки тепер, а отже мали й менше можливостей у професійному плані.

In his youth, he immigrated to the United States, married a German, but raised children in Ukrainian traditions.
В молодості він емігрував до США, одружився з німкенею, але виховував дітей в українських традиціях.

Moreover, the property is not divided equally, that is, if you did not work(although you kept the house, helped your partner with the main work, raised children), then you will not get anything.
Більш того майно ділиться не порівну, тобто якщо ви не працювали(хоча при цьому містили будинок, допомагали з основною роботою свого партнера, виховували дітей), то вам не дістанеться нічого.

In his youth, he immigrated to the United States, married a German, but raised children in Ukrainian traditions.
У молоді роки він емігрував до США, одружився з німкенею, але виховував дітей в українських традиціях.

Help raise funds to buy medication for the Centre of Help"Home of Happy Children", where raised children who were not given happiness to live with Mom and Dad.
Допоможіть зібрати кошти на оздоровлення дітей Центру допомоги"Місто щасливих дітей", де виховуються діти, яким не дано було щастя жити з мамою й татом.

Help raise funds for the medication to the Assistance Centre Home of Happy Children, which raised children who were not given happiness to live with mom and dad.
Допоможіть зібрати кошти на оздоровлення дітей Центру допомоги"Місто щасливих дітей", де виховуються діти, яким не дано було щастя жити з мамою й татом.

Raise children with love but be strict too.
Тато виховував дітей у любові, але й у строгості.

I have been able to purchase me a home and raise children and grandchildren.”.
Я б краще сидів дома та виховував дітей і внуків».

Raise children with love but be strict too.
Діти виховуються в любові, але строгості.

Raising children without punishment.
Виховання дитини без покарання.

Mother raise children.
Матері ростять дітей.

Raising children requires a strong union between parents, teachers and society.
У вихованні дітей потрібна постійна взаємодія батьків, вчителів і суспільства.

Raising children is like that.
Виховувати дітей тощо.

Raising children means that….
Виховувати дітей- означає….

They are the ones who are bearing and raising children, our country's future.
Хто народжує і ростить дітей, які представляють майбутнє нашої країни.

Raising children was not interested.
Вихованням дітей не цікавився.