Що таке RE-INFECTION Українською - Українська переклад

• повторного зараження
• повторного інфікування
• повторне зараження
• повторному зараженню

Приклади вживання Re-infection Англійська мовою та їх переклад на Українською

How can we avoid re-infection?
Як уникнути повторного зараження?

To prevent re-infection, both partners need to be treated.
Щоб уникнути повторного зараження повинні лікуватися обидва партнери.

This will help to avoid re-infection.
Це допоможе уникнути повторного зараження.

To avoid any re-infection, get your partner treated as well.
Щоб запобігти повторному зараженню, переконайтеся, що Ваш партнер також вилікувався.

This is necessary to avoid a re-infection.
Це необхідно, щоб уникнути повторного зараження.

To avoid re-infection, you need to further decontaminate bedding and clothing.
Щоб не допустити повторного зараження, одяг та постільну білизну необхідно продезінфікувати.

Recovered pigs are immune to re-infection.
Переболевшие птиці несприйнятливі до повторного зараження.

To prevent re-infection, her partner also should be examined and treated.
Для запобігання повторного зараження, її партнер також повинен пройти обстеження і лікування.

Recovered pigs are immune to re-infection.
Перехворіли тварини несприйнятливі до повторного зараження.

In order to avoid re-infection, or do not let the child this dangerous infection, need to:.
Для того щоб уникнути повторного зараження або зовсім не пустити до дитини цю небезпечну інфекцію, потрібно:.

If you ignore this approach, re-infection is possible.
Якщо проігнорувати такий підхід, можливо повторне зараження.

Since the course of treatment should be held together in order to avoid re-infection.
Так як курс лікування треба проходити разом, щоб уникнути повторного зараження.

In conditions when it is impossible to prevent re-infection, the use of luminal amebocides is impractical.
Якщо попередити повторне зараження не вдається, використання просветных амебоцидов є недоцільним.

It is important that both partners are treated to avoid re-infection.
Лікуватися необхідно двом партнерам уникнути повторного інфікування.

This is the only way to avoid re-infection and prevent the development of dangerous consequences of this disease.
Тільки так можна уникнути повторного зараження і попередити розвиток небезпечних наслідків цього захворювання.

They need careful monitoring to prevent re-infection.
За ними необхідний ретельний нагляд для запобігання повторного інфікування.

In order to prevent re-infection of the wound in the provision of first aid, it is necessary to follow the rules of asepsis and antisepsis.
Щоб не допустити повторного інфікування рани при наданні першої медичної допомоги необхідно дотримуватися правил асептики і антисептики.

Previous typhoid illness may only partially protect against re-infection.
Однак"старі" антитіла можуть частково захищати від повторного зараження.

Moved infection does not leave behind a persistent immunity and re-infection with cholera is possible at any time of life, and attempts to create an effective vaccine yet fruitless.
Перенесена інфекція не залишає після себе стійкого імунітету, і повторне зараження холерою можливо в будь-який період життя, та й спроби створити ефективну вакцину поки безплідні.

Equally important is that the woman's partner be treated to avoid re-infection.
Партнеру жінки також рекомендується пройти лікування, щоб не допустити повторного зараження.

Besides after the invasion“of podsolenny” one develops immunity against them and re-infection possible not to be afraid.
До того ж після вторгнення«подселенцев» у людини формується до них імунітет і повторного зараження можна вже не боятися.

After the disappearance of acute symptoms is carried out vaccination in order to avoid re-infection.
Після зникнення гострих симптомів виконується вакцинація для виключення повторного зараження.

The patient should strictly adhere to the treatment regimen, since cases of self-infection and re-infection occur quite often.
Пацієнт повинен строго дотримуватися режиму лікування, так як випадки самозаражения і повторного інфікування відбуваються досить часто.

After initial infection in animals develop immunity that protects them from re-infection.
Після первинного інфікування у тварин розвивається імунітет, що оберігає їх від повторного зараження.

This recurrence is different from reinfection- recurrence of the disease due to re-infection.
Цим рецидив відрізняється від реінфекції- повторення захворювання внаслідок повторного зараження.

The doctor then gains access to the alveolar canal, which must be sealed to avoid re-infection.
Потім лікар отримує доступ до канала зуба, який потрібно запломбувати, щоб уникнути повторного інфікування.

The cause of secondary pulmonary tuberculosis is the re-activation of a previous infection or re-infection.
Причиною вторинного туберкульозу легень виступає повторна активація раніше перенесеної інфекції або повторне зараження.

If the reasons for the appearance of parasites installed, the resort to preventive measures in order to avoid re-infection.
Якщо причини появи паразитів встановлені, то вдатися до профілактичних заходів, щоб уникнути повторного зараження.

It is also very important to change toothbrushes after you have had a cold, since the bristles can collect germs that can lead to re-infection.
Дуже важливо також змінювати зубну щітку після захворювання на застуду, тому що на щетинках можуть накопичуватися бактерії, що сприяють повторному зараженню.

If the person at the same time begins to comb his, It occurs eggs getting under the fingernails, on the lingerie, ie the conditions for re-infection.
Якщо людина при цьому починає розчісувати його, відбувається потрапляння яєць під нігті, на нижню білизну, тобто створюються умови для повторного зараження.