Що таке REAL VALUES Українською - Українська переклад

• реальні цінності
• справжні цінності
• реальних значень
• реальні величини
• дійсними значеннями
• реальними цінностями

Приклади вживання Real values Англійська мовою та їх переклад на Українською

We create real values.
Ми створюємо реальні цінності.

To calculate real values, you need to know the winding details of the coil and core parameters.
Для обчислення реальних значень необхідно знати намотувальні дані котушки і параметри осердя.

Monetary reform and real values.
Грошова реформа та реальні цінності.

The flight into real values begins, and the whole monetary system founders….
Почнеться втеча в реальні цінності і уся грошова система піде на дно.

All of them are close to real values.
Всі вони близькі до реальних значень.

Prefer real values?
Надаєте перевагу справжнім цінностям?

They need to get back to real values.
Нам треба повернутися до справжніх цінностей.

This is the story about real values able to strike the totalitarian system.
Це історія про справжні цінності, що здатні нанести удар тоталітарній системі.

We need to restore real values.
Нам треба повернутися до справжніх цінностей.

Previously, high finance has bought enough real values with rotten dollars, and these real values will not be affected by the reform.
Раніше високі фінанси придбали достатньо реальних цін із гнучкими доларами, і ці реальні цінності не будуть зачеплені реформою.

People forgot their real values.
Люди забули про справжніх моральних цінностях.

Signal output for monitoring the real values of the process is in standard kit.
Сигнальний вихід для моніторингу реальних значень процесу входить в стандартну комплектацію.

That is, between the declared and real values.
Тобто між декларованими та реальними цінностями.

Good lessons on the real values in life.
Хороший фільм про істинні цінності в житті.

Monopolies formed thanks to real values.
Монополії формуються завдяки реальним цінностям.

It is not clear what the future real values will be for those features.
Неясно, які майбутні реальні цінності будуть для цих функцій.

A correct interpretation of the plans of the world's high finance leads to the conclusion that the money supply must be increased and depreciated until all the important real values of the world are bought and monopolized.
Правильне тлумачення планів високих фінансів у світі призводить до висновку, що грошова маса повинна бути збільшена і знецінена, доки не будуть купуватися та монополізовані всі важливі реальні цінності світу.

Like any other company Shaden Group has three real values- its employees, its reputation and its clients.
Як і будь-яка інша компанія, Shaden Group має три справжні цінності- це власні працівники, репутація та клієнти.

As you can see, we work in growing, and in the drop-down field magnetization curve of the core and primary inductance is less than the maximum about 4 times, which is close to the real values of permeability of ferromagnets.
Як бачимо, ми працюємо як в наростаючій, так і в спадаючій ділянці кривої намагнічування сердечника, а початкова індуктивність менше максимальної приблизно в 4 рази, що близько до реальних значень проникності феромагнетиків.

The time that sometimes makes us forget about real values: about life, about love.
Час, який іноді змушує нас забути про справжні цінності: про життя, про любов.

Whoever therefore attaches importance to maintaining the long-term value of his wealth can not continue to have investments in monetary values, insurance policies, bonds or cash, he must invest in real values, as high finance gives him the example.
Той, хто надає значення збереженню довгострокової вартості свого багатства, не може продовжувати вкладати гроші в грошові цінності, страхові поліси, облігації або грошові кошти, він повинен інвестувати в реальні цінності, оскільки високі фінанси дають йому приклад.

The essence of tokenization is the creation of digital analogs for real values with the aim of quickly and safely working with them.
Суть токенізації- в створенні цифрових аналогів для реальних цінностей з метою швидкої та безпечної роботи.

The false life of aristocrats is contrasted with the life of the people, where real values still remained.
Фальшивому життю аристократів протиставлений світ народу, де ще збереглися справжні цінності.

The essence of tokenization is to create digital analogs for real values to work quickly and safely.
Суть токенізації- в створенні цифрових аналогів для реальних цінностей з метою швидкої та безпечної роботи.

Such projects give an opportunity to call additional attention to contemporary cultural figures and their contribution to the world heritage, to people who brought real values into our lives through their work and talent.
Подібні проекти дають можливість привернути додаткову увагу до сучасних діячів культури і їхнього внеску до світової спадщини, до людей, які своєю працею і талантом привнесли в наше життя справжні цінності.

According to the classical dichotomy, changes in monetary variables do not affect real values such as output, employment, and the real interest rate.
Згідно з класичною дихотомією, зміни у монетарних змінних не впливають на реальні значення на кшталт виробництва продукції, зайнятості та реальної відсоткової ставки.

Whoever therefore attaches importance to maintaining the long-term value of its assets can not continue to have investments in currency values, in insurance policies, bonds or cash, it must invest in real values, like high finance gives the example.
Той, хто надає значення збереженню довгострокової вартості свого багатства, не може продовжувати вкладати гроші в грошові цінності, страхові поліси, облігації або грошові кошти, він повинен інвестувати в реальні цінності, оскільки високі фінанси дають йому приклад.

The gap between the outer life, between the values for show and the real values could not persist.
Розрив між зовнішньою життям, між цінностями напоказ і реальними цінностями не могла зберігатися довго.

According to the dichotomy, changes in monetary variables do not affect real values such as output, employment.
Згідно з класичною дихотомією, зміни у монетарних змінних не впливають на реальні значення на кшталт виробництва продукції, зайнятості та реальної відсоткової ставки.

To be a human, to live up to the highest spiritual purpose, to do what one can to assist people-these are the real values that can be gained in this world and taken into Eternity.
Бути Людиною, жити в ім'я вищих духовних цілей, надавати посильну допомогу людям- ось справжні цінності, які можна знайти в даному світі і піти з ними у Вічність.