Що таке RECEIVED PRIZES Українською - Українська переклад

• отримали призи
• отримували призи
• отримали нагороди

Приклади вживання Received prizes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both received prizes.
Обидві отримали винагороди.

The best works were adequately assessed, and the winning team received prizes.
Найкращі роботи були оцінені достойно, і команди-переможниці отримали призи.

The winners received prizes for their effort.
Переможці отримали нагороди за свої старання.

The best workers this workshop participated in international exhibitions, where he won international recognition and received prizes.
Кращі працівники цієї майстерні брали участь у міжнародних виставках, де завоювали міжнародне визнання і неодноразово отримували призи.

And so 32 of them received prizes.
Двадцять із них отримали нагороди.

The winning teams received prizes that will allow them to continue developing their own IT solutions.
Команди-переможці отримали призи, що дозволять їм продовжити розробку своїх IT-рішень.

The city is famous for its grapes and wine, which received prizes at numerous exhibitions.
Місто славиться своїм виноградом і винами з нього, які неодноразово отримували призи на виставках.

The winners received prizes from the Goethe-Institute and the German publishing houses Cornelsen and Hueber.
Переможці отримали призи від Інституту Гете, німецьких видавництв Cornelsen та Hueber.

Repeatedly, participants received prizes and diplomas.
Неодноразово їх учасники отримували призи і дипломи.

All the participants received prizes and gifts from PJSC Ukrgazvydobuvannya and TUTKOVSKY International Hub of Natural Resources, the winners got the Cup!
Усі отримали призи та подарунки від ПАТ«Укргазвидобування» та Міжнародного хабу природних ресурсів TUTKOVSKY, переможці- кубок!

Authors of the most complete and accurate responses received prizes- state-of-the-art brand phonendoscopes.
Автори найбільш повних та влучних відповідей отримали винагороду- сучасні брендові фонендоскопи.

Not once the company received prizes for a special contribution to the development of electronics and innovative ideas.
Не один раз компанія отримувала призи за особливий внесок в розвиток електроніки та інноваційні ідеї.

At the end of the quest the winners were determined, all the teams received prizes and sweet gifts from the Mayor of Lypovets.
По завершенню квесту було визначено переможців, всі команди отримали нагороди та солодкі подарунки від Липовецького міського голови.

Traditionally, every team received prizes, and the general sponsor PJSC«Euroshpon-Smyga» gave sweet gifts in the form of cakes.
Традиційно кожна команда отримала призи, а від генерального спонсора ПрАТ«Єврошпон-Смига»- солодкі подарунки у вигляді тортів.

The fight took place in a friendly atmosphere, consisted of 8 fights among young men, juniors and men who received prizes, gifts and moral support.
Поєдинок пройшов у дружній атмосфері, складався з 8-ми поєдинків серед юнаків, юніорів та чоловіків, які отримали призи, подарунки та моральну підтримку.

The winners in every class received prizes from the partners of the event.
Переможці в кожному з них отримали призи від партнерів заходу.

He came with a teacher, they saw in what format it was happening, met Leonid Kadeniuk and other members of the jury, received prizes, took pictures.
Він приїхав із вчителькою, вони побачили, в якому форматі це відбувається, познайомилися з Каденюком й іншими членами журі, отримали призи, сфотографувалися.

The most active participants received prizes and tickets for summer camps.
Найактивніші учасники отримали призи та путівки на літнє оздоровлення.

Students performed and reported at the annual conferences 74 scientific works, 19 of them participated in international conferences, most of them received prizes.
Студенти-гуртківці виконали і доповіли на щорічних конференціях 74 роботи, 19 з них взяли участь в міжнародних конференціях, більшість з них отримали призові місця.

From the Gera sports store, team players received prizes for their efforts in the form of gaiters.
Від спортивного магазину Gera гравці команд отримали призи за старання у вигляді гетрів.

For work on this topic, for the last five years, the students at the All-Ukrainian competition on chemical technology A. Doroshenko, V. Prus and M. Golembievskaya received prizes.
За роботи за цією тематикою за останні п'ять років одержали премії у Всеукраїнському конкурсі з хімічної технології студенти А. Дорошенко, В. Прус і М. Голембіовська.

All the team members of the Hackathon received prizes and beginning capital for launching their projects.
Усі команди-учасники хакатону отримали призи та стартовий капітал на розробку власних проектів.

The quality of all products of the jewelry company is confirmed by awards of national and international exhibitions, where the jewelry of the plant has repeatedly won prizes in design, received prizes of audience sympathy.
Якість всієї продукції ювелірного підприємства підтверджено нагородами національних і міжнародних виставок, де ювелірні вироби заводу неодноразово займали призові місця в дизайні, отримували призи глядацьких симпатій.

All those who gave correct answers received prizes from the partners- Lithuanian tincture from Rackray and t-shirts from the main city guide.
Усі, хто давав вірні відповіді, отримали призи від партнерів- литовську настоянку від Rackray та футболки від головного гіду міста.

Studied at the Kharkov State Academy of Culture. In the past, he was the leader of choreographic groups that received prizes and Grand Prix at All-Ukrainian and International competitions.
У минулому- керівник хореографічних колективів, які отримували призові місця іГран-Прі у Всеукраїнських та Міжнародних конкурсах.

The competition winners received prizes from Readymag, a visual content platform, Arctic Paper, manufacturer and supplier of design paper, KAMA and Projector educational projects.
Переможці конкурсу отримали призи від платформи для створення візуального контенту Readymag, виробника й постачальника дизайнерського паперу ArcticPaper, освітніх проектів КАMA та Projector.

By the end of 2013 six best players(three winners in each of two age categories) received prizes provided by competition partners- diplomas, game shoes and watches.
За підсумками 2013 року шість найкращих футболістів(по три призери у кожній з двох вікових категорій) отримали призи, які надали партнери конкурсу,- дипломи, ігрові бутси та наручні годинники.

The winners of the competition received prizes from the festival partners- certificates for travel, for free participation in the Innovation market and the Ukrainian Israeli Innovation Summit 2018, for training and mentoring, participating in the International Startup University Battle in Copenhagen.
Переможці конкурсу отримали призи від партнерів фестивалю- сертифікати на туристичні поїздки, на безкоштовну участь у виставках Innovation market та Ukrainian Israeli Innovation Summit 2018, на навчання та менторську допомогу, участь у International Startup University Battle у Копенгагені.

The tutor of the talk club"Sprachcafe" Tim Plumeque, the native speaker of the German language, held an entertaining quiz and all participants received prizes from"Sprachcafe", including certificates for free attendance of courses during the month.
Тьютор розмовного клубу«Sprachcafe» Тім Плюмеке, носій німецької мови, провів цікавий квіз і всі учасники отримали призи від«Sprachcafe», в тому числі сертифікати на безкоштовне відвідування курсів протягом місяця.

The participants of two age groups(mean(16-18 years) and older(after 18 years)) received prizes and gifts from«Dolphi-Ukraine»(presentation kits«Dolphi»), and guests of the festival- samples with condoms«Dolphi».
Учасники двох вікових категорій(середня 16-18 років і старша після 18 років) отримали призи і подарунки від«Долфі-Україна»(презентаційні набори«Долфі»), а гості фестивалю- семпли з презервативами«Долфі».