Приклади вживання Received awards Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sixty of them received awards.
She received awards for her bravery.
Вони отримали нагороди за свою мужність.A number of officers and men received awards.
Деякі офіцери і інспектори отримали нагороди.FUIB received awards in the Banks of 2020 rating.
Other footballing people received awards as well.
Люди також перекладають
Students received awards by forming a personal brand.
Формуючи особистий бренд, студенти отримали нагороди.In recent years, the company has received awards:.
Each of the received awards is pride and inspiration of«Intergal-Bud».
Кожна з отриманих відзнак є гордістю та натхненням«Інтергал-Буд».The best work of AGAMA agencies received awards.
Кращі роботи агентств AGAMA отримали нагороди.All received awards require us to continue in the improvement of all processes.
Всі отримані нагороди є для нас зобов'язанням, для подальшого поліпшення всіх процесів.Congratulations to all the athletes that received awards.
Вітаємо усіх спортсменів з отриманими нагородами!UniCredit Bank received awards for staff development and UEFA support from MasterCard.
UniCredit Bank отримав нагороди за розвиток співробітників та підтримку UEFA від MasterCard.A number of MEL lecturers have been nominated for and received awards.
Ряд викладачів MEL були номіновані і отримали нагороди.And both of these films received awards at one of the most prestigious film festivals in the world.
Обидва фільми отримали нагороди на одному з найпрестижніших кінофестивалів світу.More than once during her journalistic career Politkovskaya received awards.
За свою журналістську кар'єру Політковська не раз отримувала премії.The club's fans subsequently received awards from UEFA and FIFA for their behaviour at the match.
Фанати отримали нагороди від УЄФА та ФІФА за свою поведінку протягом всього турніру.Upon completion of the tournament, the best players received awards in various roles:.
По завершенні турніру кращі гравці отримали нагороди в різних амплуа:.Journalists and editors received awards for competent coverage of Christian values in their materials.
Журналісти і редакції отримали нагороди за компетентне висвітлення християнських.The Ukrainian students were told about the inventions that received awards in Germany.
Українські школярі розповіли про винаходи, за які отримали нагороди в Німеччині.Journalists and editors received awards for competent coverage of Christian values in their materials.
Журналісти і редакції отримали нагороди за компетентне висвітлення християнських цінностей у своїх матеріалах.To achieve the highest quality,the developers have selected only the projects that received awards.
Щоб досягти вищої якості, розробники відібрали тільки проекти, відзначені нагородами.Journalists and editors received awards for competent coverage of Christian values in their materials.
Журналісти та редакції отримували нагороди за систематичне висвітлення християнських і сімейних цінностей в своїх матеріалах.The Travelling Festival's program also includes films that received awards at Docudays UA 2018 in Kyiv.
Програма Мандрівного фестивалю також включає стрічки, що отримали нагороди на Docudays UA-2018 у Києві.Employees of the company received awards of different classes, some of them were lucky to become Knights of the British Empire.
Співробітники компанії отримували нагороди різного ступеня, деяким навіть пощастило стати лицарями Британської імперії.It also turned out thatat least 9 Crimean recruits received awards for participating in Russian military operations in Syria.
Також з'ясувалося, що щонайменше 9 кримських призовників отримали нагороди за участь у військових операціях Росії в Сирії.Pivdenny Bank received awards for high development productivity of card products and technologies, as well as for supporting the festival cashless concept.
Банк«Південний» отримав нагороди за високу продуктивність у розвитку карткових продуктів і технологій та за підтримку фестивальної кешлес-концепції.About the Bank News Pivdenny Bank received awards for high development productivity of card products and technologies, as well as for supporting the festival cashless concept.
Про банк«Південний» Новини Банк«Південний» отримав нагороди за високу продуктивність у розвитку карткових продуктів і технологій та за підтримку фестивальної кешлес-концепції.With our help, clients received awards, consumer acceptance, became an opinion leader and achieved impressive financial results.
Разом з нами клієнти отримували нагороди, визнання споживачів, ставали лідерами думок, досягали вражаючих фінансових результатів.These Russian officers received awards and promotions for the execution of the criminal orders of the higher command of the Russian Army.
Ці російські офіцери отримали нагороди та підвищення по службі за виконання злочинних наказів вищого командування ЗС РФ.
