Що таке RECENT ARTICLES Українською - Українська переклад

• останні статті
• нещодавніми статтями
• недавніх статей
• свіжі статті

Приклади вживання Recent articles Англійська мовою та їх переклад на Українською

More Recent Articles.
Більш недавній статті.

We spoke about them in one of our recent articles.
Ми вже писали про це в одній з недавніх статей.

Recent articles on our blog.
Останні статті нашого блогу.

There are no recent articles.
Немає нових статей.

Recent articles about real estate.
Останні статті про нерухомість.

Innovation: Recent articles.
Інновації: Останні статті.

Recent articles in the section: News.
Останні статті у розділі: Новини.

The political problem we discussed in one of our recent articles.
Тезисний рішення цієї проблеми є у одній з наших минулих статей.

These numbers have been repeated in recent articles in Newsweek and LiveScience.
Ці цифри були повторені в останніх статтях у Newsweek та LiveScience.

Relevant and recent articles about the real estate market in the ordinary housing and unusual houses of unusual buildings in Ukraine and worldwide.
Актуальні та свіжі статті про ринок нерухомості незвичайного житла і незвичайних будинків, про незвичайні будівлі України та світу.

Your home page is set to display the four most recent articles from the blog category in a column.
Ваша домашня сторінка встановлюється для відображення чотирьох найбільш свіжі статті з категорії блозі у стовпці.

His recent articles have covered the Syrian stock market, economic reform, Islamic education, opposition movements, and the Middle East Peace Process.
Теми його останніх статей охоплюють сирійський фондовий ринок, економічні реформи, ісламську освіту, опозиційні рухи, мирний процес.

Check local message boards and recent articles, as visa requirements are often in flux.
Перевірте місцеві дошки оголошень і останні статті, оскільки візові вимоги часто знаходяться у перебігу.

I have often wondered how long it would take before businesses started coming forward about this, and I think your recent articles will encourage that.
Я часто задавався питанням, як довго це займе, перш ніж бізнес розпочнеться над цим, і я думаю, що ваші останні статті спонукають це.

Let's take at least the recent articles by Losiev and Hrabovsky about Ukrainian identity.
Взяти хоча б останні статті пана Лосєва і пана Грабовського про українську ідентичність.

Scopus covers a wider journal range, of help both in keyword searching and citation analysis, but it is currently limited to recent articles(published after 1995) compared with Web of Science.
Scopus охоплює більш широкий діапазон журналів[…], але в даний час він обмежується нещодавніми статтями(опублікованими після 1995 року) порівняно з Web of Science.

Certainly, none of my recent articles is not done as much noise as"Tatar root Cossack family.".
Напевно, жодна з моїх останніх статей не наробила стільки шуму, скільки«Татарський корінь козацького роду».

Scopus covers a wider journal range[…] but it is currently limited to recent articles(published after 1995) compared with Web of Science.
Scopus охоплює більш широкий діапазон журналів[…], але в даний час він обмежується нещодавніми статтями(опублікованими після 1995 року) порівняно з Web of Science.

As the recent articles on this site about the actions of the Holy Spirit show, it is unlikely that Holy Spirit would necessarily be given for most of the suggested decisions discussed in the study article..
Як показують останні статті на цьому веб-сайті про дії Святого Духа, навряд чи Святий Дух був би наданий для більшості запропонованих рішень, обговорених у дослідній статті..

Check local message boards and recent articles before moving out of the country, as visa requirements are often in flux.
Перевірте місцеві дошки оголошень і останні статті, оскільки візові вимоги часто знаходяться у перебігу.

Several very recent articles add to accumulating evidence for positive effects, under specific conditions, e.g., listening to 15 Hz binaural beats but not 5 Hz binaural beats, and with specific individuals, i.e., not every adult will respond in the same manner depending on several variables, many of which have not yet been delineated.
Кілька недавніх статей додати до накопичення доказів для позитивних ефектів, при певних умовах, наприклад, слухати 15 Гц бінауральні ритми, але не 5 Гц бінауральних биття, так і з конкретними особами, тобто не кожен дорослий відповість в тій же манері, в залежності від декількох змінних, багато з яких ще не були визначені.

Adrian Schenker has pointed out in two recent articles that the reading“has chosen” is not only found in the Samaritan Pentateuch, but is attested by some Greek Septuagint manuscripts, too, as well as by the Coptic and the Latin secondary translations of the Old Greek text of the Pentateuch.
Адріан Шенкер у своїх двох останніх статтях відмітив, що читання רחב(вибрав) можна знайти не тільки в Самарянському П'ятикнижжі, воно також підтверджене деякими рукописами грецької Септуаґінти, а також вторинними перекладами давньогрецького тексту П'ятикнижжя на коптську та латинську мови.

A recent article from the Washington Post focused on that issue.
Його остання стаття в Washington Post теж була присвячена цьому питанню.

A recent article on the abovethelaw.
Недавня стаття про abovethelaw.

A recent article at Semiengineering explored this phenomena and the ugly cost curves driving it.
Нещодавня стаття на Semiengineering досліджує це явище і потворні криві вартості водіння.

I just read your recent Article.
Я читав її недавні статті.

In our recent article on errors you need to avoid in optimizing your website, we talked about keyword overload in your content.
У нашій недавній статті про помилки, які необхідно уникати при оптимізації сайту, ми говорили про перевантаження ключових слів у змісті.

A recent article from Michael Vizard documented that about 25% of new mainframe workloads rely on Linux.
В одній з останніх статей Майкла Візард(Michael Vizard) затверджується, що близько 25% обсягу робіт на нових мейнфреймах виконується за допомогою Linux див.

Tisha Martin(2013), in a recent article entitled“How does the mind work?
Тиша Мартін(2013), в недавній статті під назвою«Як працює розум?

In a recent article we posted about Bill Gates, we learned that the former Microsoft CEO earns $368 million a year when the company issues a dividend.
У недавній статті, яку ми опублікували про Білла Гейтса, ми дізналися, що колишній генеральний директор Microsoft заробляє 368 мільйонів доларів на рік, коли компанія видає дивіденди.