Що таке REDECORATING Українською - Українська переклад

• косметичний ремонт

Приклади вживання Redecorating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Place needed redecorating anyway.
Місце все одно треба було прикрасити.

Redecorating instead of capital repairs?
Косметичний ремонт замість капітального?

You feel you know all of it about redecorating?
Вважаєте, що знаєте про Прикарпаття все?

Are you thinking about redecorating your small bathroom?
Замислюєтеся про перепланування своєї маленької ванної кімнати?

Rent, redecorating 50 thousand 600 thousand 50 thousand 50 thousand.
Оренда, косметичний ремонт 50 тисяч 600 тисяч 50 тисяч 50 тисяч.

Internal partitions, necessary redecorating- at the expense of Landlord.
Внутрішні перегородки, необхідний косметичний ремонт- за рахунок Орендодавця.

Redecorating the kitchen: find out, how to make a budget and nice.
Косметичний ремонт на кухні: дізнайся, як зробити бюджетно і красиво.

Construction of the facility, or redecorating the premises to rent conclusion.
Будівництво об'єкта або косметичний ремонт приміщення знятого в оренду висновок.

Redecorating the kitchen can be made for relatively little money.
Косметичний ремонт на кухні можна зробити за порівняно невеликі гроші.

Elsa Libarary Decoration: Start cleaning the book shop as well as you can before you will be able to start redecorating.
Ельза Libarary прикраси: Почати очищення книжковий магазин, а також ви можете, перш ніж ви зможете почати косметичний ремонт.

If you are redecorating, it is sufficient to work with plaster.
Якщо виконується косметичний ремонт, то достатньо попрацювати зі штукатуркою.

They are necessary for both those who install parquet or laminate flooring, as well as those who need to update the flooring and redecorating.
Вони необхідні як тим, хто укладає паркет або ламінат, так і тим, хто має потребу в оновленні підлогового покриття і косметичному ремонті.

Did you feel like redecorating the house after seeing Masters of the Reformation?
Чи відчували ви, як переобладнати будинок, побачивши Майстрів Реформації?

The size and general atmosphere of your home can make a big difference in how you go about shopping for furniture or redecorating your home.
Розмір і загальну атмосферу Вашого будинку може внести великої різниці в тому, як ви йдете про купівлю меблів або косметичний ремонт вашого будинку.

Redecorating the apartment can be made at any time- no taboos here.
Косметичний ремонт квартири можна виробляти в будь-який час доби- ніяких заборон тут немає.

Following the iconoclastic destruction in 1566, he was one of the artists largely responsible for redecorating churches with new altarpieces in Antwerp.
Після іконоборських погромів у 1566 році, де Вос був одним з декількох художників, які займалися косметичним ремонтом церковних вівтарів в Антверпені.

Economy class cuisine redecorating does not allow to make these global changes.
Косметичний ремонт кухні економ класу не дозволить провести такі глобальні зміни.

For today we thought about gathering a collection of fabulous modern kitchen design ideas that would serve as a good source of inspiration for anyone thinking about redecorating.
На сьогоднішній день ми думали збирати колекцію казкових ідей, що зможуть служити гарним джерелом натхнення для тих, хто думає про косметичний ремонт.

Apartment for redecorating, room with an alcove, IGOs, interior doors- wood. Change risers and pi….
Квартира під косметичний ремонт, кімната з альковом, МПО, внутрішні двері- дерево. Поміняні стояки….

In order to create a positive image of the university of foreign nationals make an arrangement of the territory around the building number 31 NTUU"KPI", neighborhood, redecorating dormitories number 7, 8, 15.
З метою створення позитивного іміджу університету серед іноземних громадян облаштування території навколо корпусу № 31 НТУУ"КПІ", прилеглої території, косметичний ремонт гуртожитків № 7, 8, 15.

Redecorating their own hands cheaply accessible to each family the option of making, refreshing colors and decor surfaces.
Косметичний ремонт недорого своїми руками в доступному кожній родині варіанті роблять, освіжаючи колір і декор поверхонь.

Mr. Bean often seems unaware of basic aspects of the way the world works, and the programme usually features his attempts at what would normally be considered simple activities, such as going swimming, using a television set, redecorating or going to church.
Містер Бін часто здається невідомим основних аспектів того, як працює світ, і програма зазвичай демонструє свої спроби того, що зазвичай вважатиметься простими видами діяльності, такими як плавання, користування телевізором, переобладнання або ходіння до церкви.

Redecorating the kitchen with his hands- it finishes, that does not change the configuration of the room, location of the main communication.
Косметичний ремонт кухні своїми руками- це обробка, яка не змінить конфігурацію приміщення, розташування головних комунікацій.

Renovation of the rooms: replacement of mattresses in all rooms(including cots), updated shower cubicles with a glass door, new TV in all rooms with a diagonal of 32(81 cm), redecorating walls and ceiling, replacing the upholstery of sofas in the rooms villa, a set for tea and coffee in every room.
Оновлення номерів: заміна матраців у всіх номерах(включаючи дитячі ліжечка), оновлені душові кабінки зі скляними дверима, нові ТБ у всіх номерах з діагоналлю 32(81 см), косметичний ремонт стін і стелі, заміна оббивки диванів в номерах villa, набір для чаю і кави в кожному номері.

Redecorating It differs from the capital, that in the finishing process is no transfer plumbing, heating and wiring, gas riser.
Косметичний ремонт відрізняється від капітального тим, що в процесі обробки не відбувається перенесення водопроводу, опалення та електропроводки, газового стояка.

So if you are thinking of redecorating the living room, or simply, you want to change the sofa, here you have a selection of eight beautiful(and cheap) sofas for less than 300 euros.
Тож якщо ви думаєте про перепланування вітальні, або просто хочете змінити диван, тут у вас є вибір з восьми красивих(і дешевих) диванів менше ніж за 300 євро.

When decorating, redecorating, or even just infusing some new life into a room- many times the best and lowest-priced place to start is by hanging a piece of art on the wall.
Коли ви прикрашаєте, ремонтуєте або навіть додаєте в кімнату нове життя- у багатьох випадках найкраще і найдешевше- це повісити твір мистецтва на стіну.

The apartment is redecorated, centralized heating and h….
В квартирі зроблений косметичний ремонт, центральне оп….

Redecorate almost everything!
Ремонтується майже все!