Що таке REDUCED LEVELS Українською - Українська переклад

• зниження рівня
• знижується рівень
• зниження градуса

Приклади вживання Reduced levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reduced levels of memory loss;
Зниження рівня пам'яті;

The new law about alcohol- reduced levels of vodka.
Новий закон про алкоголь- зниження градуса горілки.

Reduced levels of unemployment and poverty;
Зменшення рівня безробіття та бідності;

This is facilitated by a lifestyle-oriented West, increased energy consumption and reduced levels of physical activity.
Цьому сприяють орієнтований на Захід спосіб життя, підвищене споживання енергії та зниження рівня фізичної активності.

Reduced levels of this protein or its disappearance is a favorable prognostic indicator.
Зниження рівня цього білка або його зникнення є сприятливим прогностичним показником.

Table of contents article: The new law about alcohol- reduced levels of vodka the New law about alcohol- advertising ban In the Duma….
Зміст статті: Новий закон про алкоголь- зниження градуса горілки Новий закон про алкоголь- заборона на рекламу В Думі….

Reduced levels of testosterone or hypogonadism lead to a chain reaction in the body.
Зниження рівня тестостерону або гіпогонадизм призводить до справжньої ланцюгової реакції в організмі.

Proved that in this period by 19% reduced risk of bloods clots and 14% reduced levels of«bad» cholesterol in the blood.
Доведено, що за цей термін на 18% зменшується ризик утворення тромбів і на 15% знижується рівень"поганого" холестерину в крові.

Treatment with anti-viral drugs reduced levels of H7N9 in most patients and led to an improvement in symptoms.
У більшості хворих лікування антивірусними препаратами знизило вміст вірусу H7N9 і призвело до полегшення симптомів.

According to the sleep Foundation USA, a long work at the computer, watching TV, checking your smartphone before bed can cause reduced levels of melatonin and disruption of the body.
За даними Фонду сну США, довга робота за комп'ютером, перегляд телевізора, перевірка смартфона перед сном може викликати зниження рівня мелатоніну та порушення роботи організму.

In animal and test-tube studies, stinging nettle reduced levels of multiple inflammatory hormones by interfering with their production(7, 8).
У дослідженнях на тваринах і в пробірках кропива зменшувала рівень безлічі запальних гормонів, заважаючи їх виробництва(7, 8).

Reduced levels of thrombocytes in the blood also indicates the development of pathological processes in the body, such as- hemophilia, bacterial and viral infections, renal vein thrombosis.
Зниження рівня тромбоцитів у крові теж вказує на розвиток патологічних процесів в організмі, таких як гемофілія, бактеріальні та вірусні інфекції, тромбоз ниркових вен.

In one study, adding calcium or vitamin E to cured meat reduced levels of toxic end-products in the feces of humans and rats.
В одному дослідженні, додавання кальцію або вітаміну Е до затвердіння м'яса знижується рівень токсичних кінцевих продуктів в фекаліях людини і щура.

As a result, British mental health charity Mind backed the conservation project The Big Butterfly Count on the grounds that the research shows a clear link between connecting with the natural world and reduced levels of anxiety and depression.
В результаті британська благодійна організація психічного здоров'я Mind підтримала проект по збереженню метеликів The Big Butterfly Count на тій підставі, що дослідження показує чіткий зв'язок між зв'язком зі світом природи і зниженням рівня тривоги і депресії.

The banana calms the stomach and, with the help of honey, increases the reduced levels of sugar in the blood, while the milk calms and rehydrates your system.
Банан заспокоює шлунок і за допомогою меду піднімає понижений рівень цукру в крові, в той час як молоко заспокоює і регидрує Ваш організм.

The terms"therapeutically effective dose" and"therapeutically effective amount" refers to the number of connections, which leads to the prevention or relief of symptoms in a patient or a desired biological outcome, e.g., improvement in clinical signs is s, delayed the onset of disease, reduced levels of bacteria and so on.
Терміни"терапевтично ефективна доза" і"терапевтично ефективна кількість" стосуються кількості сполуки, яка призводить до запобігання або полегшення симптомів у хворого або бажаного біологічною результату, наприклад, поліпшення клінічних ознак, відставленого настання захворювання, знижених рівнів бактерій і т. д.

My colleague Dan Freeman has used a range of agents which have stabilized sleep and reduced levels of paranoia in those individuals by 50 percent.
Мій колега Ден Фрімен використав ряд речовин, що стабілізували сон та зменшили рівень параної у досліджуваних пацієнтів на 50%.

The human lungs are created to breathe clean air, not‘reduced levels of toxins and carcinogens', and the human body is not meant to be dependent on addictive drugs.
Людські легені створені для того, аби дихати чистим повітрям, а не"зниженими рівнями" токсинів і канцерогенів, а людський організм не має бути залежним від наркотичних речовин.

At the same time, as determined by recent studies at the Hebrew University in Jerusalem, in people with autism is almost twice the norm reduced levels of the hormone oxytocin, which is also called hormone of love.
При цьому, як встановлено недавніми дослідженнями Єврейського університету в Єрусалимі, у людей з аутизмом майже вдвічі від норми знижений рівень гормону окситоцину, який ще називають гормоном любові.

The simplest model of Marfan syndrome suggests reduced levels of fibrillin-1 allow TGF-β levels to rise due to inadequate sequestration.
Найпростіша модель синдрому Марфана виглядає приблизно так: зниження рівня фібриліну-1 викликає підвищення рівня TGF-β через зворотній негативний зв'язок синтезу останнього з зв'язуванням з рецепторами.

So the result is elevated levels of LDL, triglycerides, and blood sugar, and reduced levels of HDL, four key components of the metabolic syndrome.
Таким чином, результат підвищені рівні LDL, тригліцеридів і цукру в крові, а також зниження рівня ЛПВЩ, чотири ключові компоненти метаболічного синдрому.

When we care to touch someone, change ours, and physiology- reduced levels of stress hormones, relaxes the nervous system, improves the immune system, emotional state.
Коли ми дбайливо торкаємося до когось, змінюється і наша, і його фізіологія: зменшується рівень гормонів стресу, розслабляється нервова система, поліпшується стан імунної системи, емоційний стан.

Another similar study found that sodium selenite supplementation restored antioxidant activity and reduced levels of biochemical markers of liver dysfunction like bilirubin and ALT in cirrhotic rats(11).
Інше аналогічне дослідження показало, що добавка селеніту натрію відновила антиоксидантну активність і знизила рівень біохімічних маркерів дисфункції печінки, таких як білірубін і АЛТ у циротичних щурів(11).

Previous studies have linked chocolate consumption to cardiovascular health benefits and reduced levels of stress, but little has been known about its effects on human cognitive performance- until now.
Попередні дослідження відшукали переваги споживання шоколаду на користь здоров'я серцевих судин і зниження рівня стресу, проте мало було відомо про його вплив на когнітивну діяльність людини до цих пір.

Reduced level of natural testosterone;
Зниження рівня природного тестостерону;

Reduce levels of employee sickness and absenteeism.
Зменшення рівня захворюваності співробітників восени та взимку.

Reading such books reduces levels of depression.
Читання книг знижує рівень стресу.

Subsequently this can reduce levels of crime in communities.
А це може зменшити рівень злочинності у місті.

Reduced level of fatigue from dehydration.
Знижений рівень втоми від дегідратації.

But this process also reduces levels of catechins in black tea.
Цей процес також знижує рівень галієвої кислоти в чорному чаї.