Що таке ЗНИЖУЄТЬСЯ РІВЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• reduces the level
• levels decrease
• levels slip

Приклади вживання Знижується рівень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також знижується рівень прогестерону.
Progesterone levels decrease as well.

Але в результаті знижується рівень комфорту.
But the comfort level is reduced.

Знижується рівень тестостерону як у чоловіків, так і у жінок.
Testosterone levels drop in both men and women.

Чому у чоловіків знижується рівень тестостерону?
Why does Men's Testosterone Levels Decrease?

Знижується рівень гемоглобіну, який замінюється карбоксигемоглобином.
Decreased level of hemoglobin, changed to carboxyhemoglobin.

Якщо рівень холестерину падає, слідом за ним знижується рівень тестостерону.
If cholesterol levels fall, testosterone levels decrease after it.

Так знижується рівень потенційних інвестицій в Україну від іноземних компаній.
This reduces the level of potential investment in Ukraine from foreign companies.

Новини за темою: В Україні знижується рівень тіньової економіки, але в тіні перебуває ще 32% від ВВП.
Related: Shadow economy level reduces in Ukraine, 32% of GDP still in shadow.

А австралійські вчені встановили, що при спілкуванні з тваринами знижується рівень холестерину в крові.
Australian scientists have shown that contact with Pets reduces the level of cholesterol in the blood.

Відбуваються зміни в складі крові- знижується рівень еритроцитів, лейкоцитів, тромбоцитів і нейтрофілів.
There are changes in the blood- reduces the level of red blood cells, white blood cells, platelets and neutrophils.

При цьому не тільки поліпшується сприйняття інсуліну, а й знижується рівень холестерину в крові;
This not only improves the perception of insulin, but also reduces the level of cholesterol in the blood;

Знижується рівень холестерину в крові, відновлюється нормальна в'язкість крові і еластичність судинної стінки.
Reduces the level of cholesterol in the blood, restores normal blood viscosity and elasticity of the vascular wall.

Так, після хірургічного втручання в рекордно короткий термін вирівнюється артеріальний тиск, знижується рівень цукру в крові.
So, after surgical intervention, blood pressure is leveled out in record time, blood sugar levels decrease.

Це відбувається тому, що в їх організмі природним чином знижується рівень лептину, гормону сну, що провокує переїдання.
This is because their level naturally reduces the level of leptin, the hormone of sleep, which provokes overeating.

Якщо ваш мозок безперервно концентрується годинами, то він втрачає потужність обробки інформації і знижується рівень концентрації.
If your brain has to concentrate consistently for hours at a time, it loses processing power and your concentration levels slip.

Доведено, що за цей термін на 18% зменшується ризик утворення тромбів і на 15% знижується рівень"поганого" холестерину в крові.
Proved that in this period by 19% reduced risk of bloods clots and 14% reduced levels of«bad» cholesterol in the blood.

Знижується рівень"поганого" холестерину, що полегшує роботу серця, попереджає розвиток гіпертонічної хвороби.
Reduces the level of"bad" cholesterol, which facilitates the work of the heart, prevents the development of hypertension.

Дім Свободи", правозахисна організація, повідомляє, що 2015 став 10 роком поспіль, коли в усьому світі знижується рівень свободи.
Freedom House, the human rights organization, reports that 2015 marks the 10th straight year in a row of decline in freedom worldwide.

У ній помітно знижується рівень вироблення корисних речовин, в тому числі і тих, що відповідають за еластичність і пружність.
It significantly reduces the level of production of useful substances, including those that are responsible for elasticity and elasticity.

В одному дослідженні, додавання кальцію або вітаміну Е до затвердіння м'яса знижується рівень токсичних кінцевих продуктів в фекаліях людини і щура.
In one study, adding calcium or vitamin E to cured meat reduced levels of toxic end-products in the feces of humans and rats.

Якщо ваш мозок безперервно концентрується годинами, то він втрачає потужність обробки інформації і знижується рівень концентрації.
If your brain continuously concentrates for hours, then it loses the power of processing information and reduces the level of concentration.

Прогресує толерантність, знижується рівень ксенофобії та гомофонії, молоді люди починають розуміти, що важливіше співіснувати в мирі, а не воювати.
Tolerance is progressing, decreasing the level of xenophobia and homophones, young people begin to realize that it is more important to coexist in peace rather than to fight.

Останні кілька років ми спостерігаємо глобальний відтік робочої сили за кордон, і як наслідок знижується рівень кваліфікації на внутрішньому ринку.
Over the past few years, we have seen a global outflow of labor abroad, and as a result, a declining level of skills in the domestic market.

Також для уповільнення зростання фіброми призначають прийом протизаплідних препаратів або застосовують гормональну терапію, завдяки якій знижується рівень вмісту естрогену.
Also, to slow the growth, fibromas are prescribed for taking birth control medications or hormonal therapy, which reduces the level of estrogen.

Потім починають утворюватися ацетоновій тіла, які і сприяють отруєнню нервової системи, знижується рівень інсуліну, що може довести до стану діабетичної коми.
Then acetone bodies begin to form, which contribute to the poisoning of the nervous system, the insulin level decreases, which can bring to the state of diabetic coma.

Якщо ваш мозок безперервно концентрується годинами, то він втрачає потужність обробки інформації і знижується рівень концентрації.
If your brain has to concentrate consistently for hours at a time, it loses processing power and how to increase concentration power concentration levels slip.

У людей, що регулярно займаються бігом, знижується рівень шкідливого холестерину в крові, що позитивно позначається на стані всього організму в цілому.
People who regularly engaged in Jogging, decreasing the level of harmful cholesterol in the blood, which positively affects the state of the whole organism.

Якщо жінка молодше 40 років, раніше початок клімактеричного періоду збільшує ризик остеопорозу, оскільки знижується рівень естрогену.
If the woman is younger than 40 years before the start of menopause increases the risk of osteoporosis, because it reduces the level of estrogen.

Психічні порушення- хворі зазвичай схильні до депресії, апатії, у них знижується рівень інтелекту, спостерігається зниження критичності по відношенню до себе і до оточуючих.
Mental disorders- patients are usually prone to depression, apathy, they decrease the level of intelligence, there is a decrease in criticality towards themselves and others.

Але в той час випромінювання використовується, щоб зменшити бактерії в спеціях які ми споживаємо, у готовому продукті знижується рівень вітамінів і натуральних ферментів.
But while radiation is used to reduce bacteria in the spices we are consuming, the finished product has decreased levels of vitamins and natural enzymes.