Що таке ЗНИЖУЄТЬСЯ НА Англійською - Англійська переклад

• is reduced by
• decreased by
• drops by
• falls by
• declines in
• decreases by

Приклади вживання Знижується на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівень шуму насоса знижується на 25%.
Sound level of pump reduced by 25%.

Знижується на 0,6° на кожні 100 м підйому вгору.
Reduced to 0,6° for every 100 m rise up.

Ризик ішемічної хвороби серця знижується на 50%.
The risk of ischemic heart disease falls by 50%.

Рівень ґрунтових вод знижується на кожному континенті.
Water tables are falling on every continent.

При спробі кинути палити цей ризик знижується на 15%.
If she quits smoking, the risk reduces to 15%.

У гіпертоніків тиск знижується на 8, на 6 мм ртутного стовпа.
In hypertensive pressure reduced by 8 to 6 mm Hg.

Таким чином ризик розвитку у них екземи та астми знижується на 40%.
As a result, the risk of developing asthma decreased by 40%.

У середньому IQ знижується на 1, 23 пункту кожні десять років.
He says the average IQ falls by about 1.16 points per decade.

РН знижується на 0,028 коли температура підіймається на 1oC.
PH drops on 0.028 when the temperature rise on 1oC.

Для порівняння, коли ви спите, ваш метаболізм знижується на 10-15%.
It is observed that while sleeping our metabolic rate reduces by 10-15%.

І ВВП знижується на 4 відсотки, якщо Україна вступить до Митного союзу.
And GDP decreased by 4 percent, if Ukraine joins the Customs Union.

У середньому, після 20 років, кожні 10 роки рівень виробництва знижується на 15%.
On average, after 20 years every 10 years the level of its production falls by 15%.

Навпаки при русі з точки В в точку А ціна знижується на 33%, а кількість.
By contrast, going from point B to point A, the price falls by 33 percent, and the quantity rises.

Встановлено, що у здорових людей рівень тиску під час сну знижується на 10-20%.
It has been established that in healthy people the pressure level during sleep decreases by 10-20%.

Ризик передчасної смерті знижується на 14% у людей, які п'ють більше 5 чашок кави в день.
The risk of premature death is reduced by 14% in people who drink more than 5 cups of coffee a day.

AUC та Cmax дигідроарипіпразолу, активного метаболіту, знижується на 32% та 47%.
The AUC and Cmax of dehydro-aripiprazole, the active metabolite, decreased by 32% and 47%.

Аналогічно, при русі з точкм В в точку А ціна знижується на 40%, а кількість возра-стає на 40%.
Similarly, when going from point B to point A, the price falls by 40 percent, and the quantity rises by 40 percent.

AUC та Cmax дегідроарипіпразолу, активного метаболіту, знижується на 32% та 47%.
The AUC and Cmax of dehydro- aripiprazole, the active metabolite, decreased by 32% and 47%.

Регулярні пробіжки подовжують життя на три роки, а ризик смерті від серцевих нападів і інсультів знижується на 45%.
Regular Jogging prolong life for three years, and the risk of death from heart attacks and strokes is reduced by 45%.

За статистикою, після цієї дієти організм очищається, вага знижується на 5-6 кг і загальний стан поліпшується.
According to statistics, after this diet the body is cleared, the weight is reduced by 5-6 kg and the General condition improves.

Якщо температура вище 0 градусів тримається більше трьох днів- міцність льоду знижується на 25%.
If the air temperature is kept above 0°C for more than three days, the strength of the ice is reduced by 25%.

Після 90 хвилинного сидіння кровотік в задній частині коліна знижується на половину, і це підвищує шанси утворення тромбів в два рази.
After sitting for 90 minutes, the blood flow in the calf drops by half, which doubles the chance of developing a clot.

Цей синдром пов'язаний зі зменшенням вироблення тестостерону- після 50 років його рівень щорічно знижується на 1%.
This syndrome, according to andrologists, is associated with reduced testosterone level which after 50 years is reduced by 1% per year.

Після 90 хвилинного сидіння кровотік в задній частині коліна знижується на половину, і це підвищує шанси утворення тромбів в два рази.
After sitting for 90 minutes the blood flow in the calf drops by half and this increases the chances of developing a blood clot twofold.

Одне дослідження, опубліковане у Нігерійському медичному журналі, показало, що вірогідність розвитку метаболічного синдрому знижується на 29 відсотків, якщо ти гуляєш понад годину на день.
One study published in the Nigerian Medical Journal found that the likelihood of developing metabolic syndrome decreased by 29 percent simply by walking over an hour a day.

Ми відчуваємо втому, коли вміст води в нашому тілі знижується на 2%, а зниження вмісту води на 9% призводить до серйозних проблем зі здоров'ям.
We feel fatigued when the water content of our body drops by 2% and experience significant health problems when it drops by only 9%.

Під час використання цього режиму температура в морозильнику знижується на 6 градусів і кристали льоду в клітках заморожуваного продукту не встигають сформуватися.
In this mode, the temperature in the freezer drops by 6 degrees, and ice crystals do not accumulate inside the products during this short freezing time.

Під час використання цього режиму температура в морозильнику знижується на 6 градусів і кристали льоду в клітках заморожуваного продукту не встигають сформуватися.
While using this mode, the temperature in the freezer decreases by 6 degrees and ice crystals in the cells of the frozen product do not have time to form.