Що таке ВПАСТИ НА Англійською - Англійська переклад

• fall to
• drop by

Приклади вживання Впасти на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Погана- він може впасти на Землю.
Bad- it may fall to the Ground.

Хочеться впасти на коліна і кричати.
Fall on my knees and scream.

Його уламки можуть впасти на Землю.
Your body might fall to the ground.

Незвичайні впасти на вас прямо зараз!
Fancy tumbling on you just now!

Будьте обережні з трубами(вони можуть впасти на вас).
Be careful of chimneys(they may fall on you);

Це змусить нас впасти на наших обличчях.
It would make us fall on our faces.

Він може впасти на нашу планету між 2169 і 2199 роками.
It may fall on our planet between 2169 and 2199 years.

Підозра може впасти на маму, брата, дітей.
Suspicion can fall on mother, brother, children.

Американські та європейські ринки можуть впасти на 10-20%.
He said European and U.S. markets could fall by 10 to 20 percent.

Ваш вибір також може впасти на сертифіковані органічні набори:.
Your choice may also fall on certified organic Sets:.

Водій автомобіля не впорався з керуванням і впасти на захисні острова.
The car driver lost control and fall onto the protective islands.

Жоден з цих предметів не може впасти на підлогу під час розіграшу.
None of these items can not fall on the floor during a rally.

Він міг впасти на поверхню Марса кілька мільйонів років тому.
Egg Rock may have fallen to the surface of Mars many millions of years ago.

Натисніть серця, щоб змусити їх впасти на пару, поки вони цілуються.
Push the heart to make it fall on a couple, to make them kiss.

Знову перемішайте добре, оскільки куркума може впасти на дно склянки.
Stir again well, as the turmeric can fall down on the bottom of the glass.

Трамп до New YorkTimes: Маєте впасти на коліна і просити пробачення.
Trump Tells New York Times to“Get down on their knees and apologize”.

Вони стріляли в повітря і наказали їм впасти на землю обличчям вниз.
They shot in the air and ordered them to drop to the ground face-down.

Смертна кара повинна впасти на голови погромників і провокаторів».
The death penalty must fall on the heads of pogromists and provocateurs.

Як тільки ваша репутація зруйнована, ваш бізнес ризикує впасти на шматки.
Once your reputation is ruined, your business is in high risks of crumbling into pieces.

Весь хліб не повинен впасти на дно, якщо впав- квас прокис.
All the bread should not fall to the bottom, if fell- kvass prokis.

Самуїл виріс, і Господь був із ним і не дав ані одному його слову впасти на землю.
As Samuel grew up, the Lord was with him and let none of his words fall to the ground.

Стіна Ризького цирку може впасти на перехожих на вулиці Меркеля.
Riga circus wall could collapse on passers-by on the street Merkel.

Ваш баланс може впасти на одну карту, але це буде сплеск на інший.
Your balance might drop on one card, but it will surge on another.

Доходи від реалізації фруктів, ягід, овочів і картоплі можуть впасти на 28, 4 млн євро(на 44%).
Income from realization of fruit, berries, vegetables and potatoes can drop by 28,4 million euros(for 44%).

Який з предметів може впасти на підлогу, без автоматичного припинення розіграшу?
Which of the objects can fall to the floor, without an automatic termination of the draw?

Далекі сонця, набагато більші, ніж Земля, не можуть впасти на Землю, а ось маленькі крапки, що світяться- можуть.
Distant suns, far larger than the earth could not fall to earth but small points of light could.

Контролювати траєкторію падіння осколків астероїда неможливо, тому в кінцевому підсумку вони можуть впасти на Землю.
To control the trajectory of the fragments of the asteroid, so eventually they can fall to the Ground.

Машина рано чи пізно може впасти на Червону планету і заразити її земними бактеріями, здатними з часом повністю заполонити її.
The machine may sooner or later fall to the Red Planet and infect it with terrestrial bacteria, able to completely sweep it over time.

Літня поїздка в Італії означає, що ви будете насолоджуватися багато яскравого сонячного світла і може впасти на його захоплюючими пляжами.
A summer trip to Italy means you will enjoy lots of bright sunshine and can drop by its breathtaking beaches.

При цьому NOC попередила, що видобуток нафти в Лівії може впасти на 850 тисяч барелів на добу, якщо блокада східних портів продовжиться.
In this regard, Libya's oil production could fall to 850 thousand barrels per day, if the blockade of Eastern ports will continue.