Що таке СКОРОТИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be reduced
• will decrease
• to decline
• will shrink
• to contract
• will drop
• will fall
• would decrease
• would be reduced

Приклади вживання Скоротиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Травми скоротиться на шість відсотків.
Injuries drop by six per cent After.

Світовий імпорт м'яса в 2009 р. скоротиться.
Global meat imports will drop in 2009.

Зима в Росії скоротиться майже на місяць.
Winter in Russia fell by almost a month.

Скоротиться кількість судів і суддів.
The number of courts and judges will decrease.

Експорт льону скоротиться майже вдвічі.
The export of linen has decreased almost twice.

Очікується, що в 2019 р світовий ринок скоротиться приблизно на 1,6%.
In 2019, the global market is expected to decrease about 1.6%.

Їхня кількість скоротиться до 5 на кінець травня.
Their number increases to some 500 by the late evening.

Кількість країн, здатних значно розширити виробництво, скоротиться;
Countries capable of significantly expanding production will dwindle;

Також суттєво скоротиться частка нафтопродуктів- до 7%.
Also, the share of petroleum products will decrease substantially to 7%.

Після здання в експлуатацію БТК цей термін скоротиться до 12-15 днів.
With the commissioning of the BTC, this period will decrease to 12-15 days.

Населення України скоротиться до 36, 42 млн осіб до 2050 року.
Ukraine's population to reduce to 36.42 million people by 2050.

Споживання енергії і забруднення повітря автомобілями істотно скоротиться.
Automotive energy consumption and air pollution will be cut dramatically.

До 2050 року в 55 країнах чисельність населення скоротиться мінімум на 1%.
By 2050, in 55 countries, the population reduced by at least 1%.

Так, число депутатів з 577 скоротиться до 404, а сенаторів- з 348 до 244.
So, the number of deputies from 577 will be reduced to 404, and senators- from 348 to 244.

І тоді буде трохи менше туристів, але і ваша екскурсія скоротиться на годину.
There are fewer tourists here but your excursion will be one hour shorter.

До 2050 року населення Німеччини скоротиться приблизно на сім мільйонів чоловік.
By 2050 the population in Germany is estimated to shrink by around seven million people.

Фінансування США Організації Об'єднаних Націй, можливо, скоротиться більш ніж на наполовину.
Funding to the United Nations might drop by more than half.

Внутрішня частина світила скоротиться, нагріється і почне синтез гелію.
The inner part of the light will be shortened, heated and will begin to synthesize helium.

Раніше планувалося, що до кінця року їх число скоротиться до 5 500.
The U.S. originally planned to reduce the number to 5,500 by the end of the year.

Однак, якщо відкріпити екран від підстави, тривалість автономної роботи різко скоротиться.
However, if you detach the screen from the base, battery life dramatically reduced.

Раніше планувалося, що до кінця року їх число скоротиться до 5 500.
Administration had planned to reduce that number to 5,500 by the end of this year.

Відповідно, скоротиться число хворих і стане менше повторних звернень до лікаря.
Consequently, the number of patients will decrease and there will be less repeated visits to doctor.

Очікується, що в 2019 р. світовий автомобільний ринок скоротиться в порівнянні з 2018 роком.
In 2019, the Global Automotive market is expected to decline compared to 2018.

До кінця 2023 року держборг України скоротиться з 70,5% до 53% ВВП, вважають аналітики Фонду.
By the end of 2023 Ukraine's public debt will decrease from 70.5% to 53% of GDP, according to analysts of the Fund.

Більше того, якщо витрачати“нічним тарифом” більше 25% світла, термін окупності двозонного лічильника скоротиться.
Moreover, if we spend“the night tariff” more than 25% of the light, the payback period two-zone counter will be reduced.

У недалекому майбутньому кількість зубів у людини скоротиться, як і розмір мозку- що пов'язано з їжею і діяльністю.
In the near future, the number of teeth in humans will decrease as the size of the brain- which is associated with food and activities.

Продажі шин в Японії, згідно з прогнозами, скоротиться до 2017 року через скорочення населення і падіння експорту автотранспортних засобів.
Sales in Japan are forecast to decline through 2017, a function of a shrinking population and falling motor vehicle exports.

Так, з часом якийсь баланс встановиться, і споживання зовнішньої води скоротиться, але воно все одно буде з-за втрат і зростання колонії.
Yes, with time, a balance will be established, and the consumption of external water will be reduced, but it will still be due to loss and growth of the colony.

Економіка 17 країн, які використовують євро, цього року скоротиться на 0,1%, а наступного року зросте на 0,9%, прогнозує ОЕСР.
The economy of the 17 nations that use the euro will shrink 0.1% this year, before rebounding to 0.9% growth next year, the OECD predicts.