Що таке REGIONAL MARKET Українською - Українська переклад

• регіонального ринку
• регіональному ринку
• регіональний ринок
• регіональним ринком

Приклади вживання Regional market Англійська мовою та їх переклад на Українською

Much larger regional market.
Ширший регіональний ринок.

We have available, by customer record, the best bonuses and paris regional market.
Ми маємо в наявності, по запису клієнта, париж кращі бонуси і регіональний ринок.

Solutions in a regional market.
Вихід на регіональний ринок.

The components of the curriculum focus on the needs of the local and regional market.
Компоненти навчального плану зосередитися на потребах місцевого і регіонального ринку.

Genesis and features of forming of regional market of tourist services.
Генезис та особливості формування регіонального ринку туристичних послуг.

Regional market shows strong growth, while capital market almost does not grow.
Регіональний ринок демонструє високі темпи зростання, тоді як столичний ринок майже не росте.

At present PrJSC Mykolaivcement is the leader on the regional market(Lviv region).
На сьогодні ПрАТ«Миколаївцемент» є лідером на регіональному ринку(Львівська область).

The second-largest regional market in e-commerce in North America.
Другий за величиною регіональний ринок у сфері інтернет-торгівлі- Північна Америка.

While television and radio are targeting a more regional market location;
Незважаючи на те, що телебачення та радіо націлюють на більш місцевий ринок;

It became clear that the regional market potential is ready- there is money, there is a desire, but there are only suggestions.
Стало ясно, що регіональний ринок потенційно готовий- є гроші, є бажання, але немає тільки пропозиції.

More often the distributor buys the goods from foreign manufacturers, then to put it on the regional market.
Найчастіше дистриб'ютор купує товар у іноземних виробників, щоб потім поставити його на регіональний ринок.

Objective and subjective factors affecting forming and regional market development of labour are explored.
Досліджено об'єктивні та суб'єктивні чинники, що впливають на формування та розвиток регіонального ринку праці.

The attendees benefited from over 10 hours of dedicated networking time to set new partnerships within the regional market.
Присутні скористалися більш ніж 10 годин виділеного часу, щоб встановити нові партнерські відносини в рамках регіонального ринку.

North America was the largest regional market for seed treatment with revenue exceeding USD 1.26 billion in 2013.
Північна Америка стала найбільшим регіональним ринком препаратів для обробки насіння, що перевищив 1, 26 млрд доларів в 2013 році.

This is all my personal opinion on the current situation at the moment in our regional market(South of Russia).
Це все моя особиста думка по сформованій на даний момент ситуації на нашому регіональному ринку(Південь Росії).

Appearance of TM Komandor on each regional market has its own peculiarities, because adjusting of production and building of networks was not always easy.
Вихід ТМ Komandor на кожен з регіональних ринків має свої особливості, адже налагодження виробництва і побудова мережі не завжди проходили гладко.

The European Union is the strongest global economic organization, the largest and the best regional market of the world.
Європейський Союз є найсильнішою глобальною економічною організацією, найбільшим і найкращим регіональним ринком світу.

The Asia Pacific region is projected to remain the largest regional market in e-commerce, reaching an estimated turnover of 2.5 to 2.7 trillion dollars by 2020.
За прогнозами, азіатсько-тихоокеанський регіон залишатиметься найбільшим регіональним ринком в e-commerce, досягнувши, за різними оцінками, обороту від 2, 5 до 2, 7 трильйона доларів до 2020 року.

Methodological approaches as to complex analysis of infrastructural changes at the regional market of labour are considered.
Розглянуто методологічні підходи щодо комплексного аналізу інфраструктурних перетворень на регіонального ринку праці.

Represent the Ukrainian regional market place with respect to the Antimonopoly Committee of Ukraine claims on over-rented trade spots considering its dominant position in the market..
Представництво інтересів регіонального ринку України з приводу претензій Антимонопольного комітету України щодо завищеної орендної плати за торгові місця із урахуванням домінуючого становища на ринку..

Throughout the years, Metinvest has developed a global sales network covering all major regional market segments worldwide.
Багато років поспіль компанія Metinvest International розвивала глобальну мережу продажів, що охоплює усі регіональні ринкові сегменти по всьому світу.

Quickly growing to the regional market leader and working with different governments and constantly changing laws, the range of services we offer now is much wider suiting any client's needs.
Швидко зростаючи до лідера регіонального ринку і працюючи з різними державними службами і законами, що постійно змінюються, спектр послуг, які ми пропонуємо на даний час значно розширився відповідно до потреб клієнта.

This implies further integration of the energy sector with neighboring markets into a unified regional market, and further into a single EU energy market..
Це передбачає подальшу інтеграцію енергосектору із сусідніми ринками в об'єднаний регіональний ринок, а далі- в єдиний енергоринок ЄС.

Materialization of a full-featured conception will provide solution of basic problems of enterprises for generation and distribution of electric power, will become the starting point in a solution as to transition to the free, regional market of electric power.
Реалізація повноцінної концепції дасть справедливу розв'язку базових проблем підприємств генерації та розподілу електричної енергії, стане відправною точкою у вирішенні переходу до вільного, регіонального ринку електроенергії.

Taking part in AquaTherm Almaty 2017 provided an excellent opportunity to solidify the company's positions in the regional market of ventilation and air conditioning systems and make new exciting contacts with potential partners.
Участь у виставці AquaTherm Almaty 2017 дозволила компанії«ВЕНТС» ще міцніше закріпитися на регіональному ринку систем вентиляції та кондиціювання, а також установити нові контакти з потенційними партнерами.

As a result of the carried out researches, the marketing strategies for the further development of the OOO«Podilskiy broiler» at the regional market of poultry meat have been chosen.
У результаті проведених досліджень були обрані маркетингові стратегії подальшого розвитку ТОВ"Подільській бройлер" на регіональному ринку м'яса птиці.

If your brand has a international presence, you can trust us to create Search engine optimization campaigns in each regional market although preserving worldwide brand standards.
Якщо ваш бренд має міжнародну присутність, ви можете довіряти нам розробляти кампанії SEO на кожному місцевому ринку, зберігаючи глобальні стандарти бренда.

High professionalism and experience, the portfolio of various projects, international standards of project management and strong positions in the regional market- these are the guarantees of successful joint business.
Високий професіоналізм і досвід, портфоліо різноманітних проектів, міжнародні стандарти проектного управління та сильні позиції на регіональному ринку- гарантії успіху спільного бізнесу.

Our company is interested in the retail segment, since the commercial potential of it has a stable increase in middle-term and long-term prospective on the regional market of real estate(which is proved by the below-mentioned data).
Рітейл сегмент становить інтерес для нашої компанії як сегмент, комерційний потенціал якого має стійкий приріст у вартості в середньо-і довгостроковій перспективі на регіональному ринку комерційної нерухомості(про що і свідчать наведені нижче дані).

To this end, conceptual approaches to improving the infrastructure of region have been proposed: establishment of regional innovation centers for new technologies, which will, among other things, facilitate development of the regional market for securities and special insurance funds.
З цією метою запропоновано концептуальні підходи до вдосконалення інфраструктури регіону- створення регіональних інноваційних центрів нових технологій, які, окрім іншого, сприятимуть розвитку інфраструктури регіонального ринку цінних паперів та спеціальних страхових фондів.