Що таке REGULATORY COMPLIANCE Українською - Українська переклад

• відповідності нормативним вимогам
• дотримання нормативних вимог
• регуляторної відповідності
• відповідність нормативним вимогам
• відповідність нормам регулювання
• регуляторного дотримання
• відповідності законодавчим нормам

Приклади вживання Regulatory compliance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Business Founding. Regulatory Compliance.
Заснування бізнесу. Регуляторний комплаєнс.

Regulatory Compliance: Is your business prepared for change?
Compliance-кодекс на підприємствах: чи готовий бізнес до змін?

Reviewing websites for regulatory compliance.
Перевірка сайту на відповідність нормативним вимогам.

Regulatory compliance might be viewed by many as an administrative burden.
Відповідність нормативним вимогам може розглядатися багатьма як адміністративний тягар.

We are always compliant with the industry, the customer requirements or regulatory compliance.
Ми завжди дотримуємося галузеві вимоги, вимоги клієнтів або відповідність нормативним вимогам.

The traditional ESM curriculum emphasizes regulatory compliance and pollution prevention and control.
Традиційний ESM навчальна програма підкреслює відповідність нормативним вимогам і запобігання та контролю забруднення.

The decision to use SSL may be driven by an organization's internal policies, regulatory compliance, or both.
Рішення для використання SSL може залежати від організації, внутрішніх політик, відповідність нормативним вимогам або обидва.

Reduce the cost and complexity of systems and regulatory compliance to deliver better patient value and exceptional health outcomes.
Знижуйте витрати і спрощуйте системи та відповідність нормативним вимогам, щоб забезпечувати краще обслуговування і виняткові результати лікування.

For purposes of our own customer support, analytics, research, product development and regulatory compliance.
Надати підтримку нашим власним клієнтам, а також з метою аналітики, дослідження, розробки продукції та дотримання нормативних вимог.

Primary Authorities help local authorities to facilitate regulatory compliance and is a legally recognised partnership with a single local/primary authority.
Первинні органи допомагають місцевим органам влади сприяти дотриманню регуляторних норм і є юридично визнаним партнерством з одним місцевим/ первинним органом.

Advising on comprehensive regulatory matters, including licensing and permits; regulatory compliance;
Консультування з усіх регуляторних питань, включаючи питання ліцензування та дозвільні процедури; регуляторний комплаєнс;

Another regulatory compliance technology is the Eaton TVS EGR pump designed to save fuel while complying with current international emission standards.
Ще однією технологією, що сприяє дотриманню нормативних вимог, є насос Eaton TVS EGR, розроблений для економії палива при дотриманні діючих міжнародних норм щодо викидів.

Develop engineered solutions for day-to-day operating problems, long term business needs, and regulatory compliance.
Розробка технологічних рішень для щоденних операційних проблем, довгострокових потреб бізнесу, та відповідності нормативним вимогам.

It is necessary to check the regulatory compliance of the materials with the data of the registration certificate, information from the instruction, and, if necessary, clinical data.
Перевірити регуляторну відповідність матеріалів адміністративним даним реєстраційного посвідчення, інформації із інструкції, а при необхідності- клінічним даним.

Increase awareness and control over your assets to improve inventory management, increase safety, and achieve regulatory compliance.
Підвищити рівень інформованості та контролю над своїми активами для поліпшення управління запасами, підвищення безпеки та досягнення відповідності нормативним вимогам.

We also provide services relating to construction permits and regulatory compliance, construction contracts and sub-contracts as well as environmental impact assessments for the purpose of industrial activities.
Зокрема наша фірма надає послуги, пов'язані з отриманням дозволів для будування і нормативних вимог, а також даємо оцінку впливу на навколишнє середовище з метою промислового будівництва.

This data can include personal, sensitive and financial information that must be kept private and secure- often times under regulatory compliance.
Ці дані можуть включати особисту, конфіденційну та фінансову інформацію, яка повинна зберігатися в захищеній і безпечній формі- часто відповідно до державних нормативних вимог.

In today's world of data governance, web services, regulatory compliance and heightened information security, data architects are asked to build much more than the classic data dictionary.
У сьогоднішньому світі, де стільки уваги приділяється управлінню даними, web-сервісів, відповідності законодавчим нормам і підвищенню інформаційної безпеки, архітектори даних повинні створювати щось більше, ніж класичний словник даних.

Stakeholders and customers' expectations, interconnected supply chains, evolving technology and regulatory compliance should be all managed to achieve the best results.
Зацікавлені сторони і очікування клієнтів, взаємопов'язані ланцюжки поставок, розвиток технологій і дотримання нормативних вимог повинно бути всім вдалося досягти найкращих результатів.

In this role, he was responsible for the safety and operational performance of Delta's global flight operations, as well as pilot training, crew resources, crew scheduling, and regulatory compliance.
На цій посаді він відповідав за безпеку та експлуатаційні характеристики польотів Delta, а також за підготовку пілотів, ресурси екіпажу і дотримання нормативних вимог.

The scope of practice covers establishing business, investment projects, corporate governance and regulatory compliance, as well as representation in corporate disputes.
Практика охоплює юридичний супровід процесів створення бізнесу, розробки та реалізації інвестиційних проектів, здійснення корпоративного управління та контролю на відповідність нормативним вимогам, а також представництво в корпоративних спорах.

Founded twenty years ago and historically positioned in Africa, Global Voice Group(GVG) provides governments and regulators with IT solutions for governance, revenue assurance and regulatory compliance.
Створена двадцять років тому і розташована в історії Африки, Global Voice Group(GVG) надає урядам і регуляторам ІТ-рішення для управління, забезпечення доходів і відповідності нормативним вимогам.

Data governance is becoming ever important to businesses as they strive to meet the needs of regulatory compliance measures such as Sarbanes-Oxley, Basel II and most recently MiFID.
Управління даними стає важливим для бізнесу як ніколи раніше, оскільки крім задоволення прямих його потреб все більшого значення набуває необхідність відповідності законодавчим нормам, таким як Sarbanes-Oxley, Basel II і останнім часом- MiFID.

The emergence of voluntary standards and codes of conduct, including international standards, coupled with the need to manage costs and limit resources has resulted in a trend to go beyond regulatory compliance.
Поява добровільних стандартів і кодексів поведінки, включаючи міжнародні стандарти, у поєднанні з необхідністю управління витратами та обмеженими ресурсами, призвела до тенденції виходу за межі регуляторного дотримання.

Generally speaking, the Quality Unit is responsible for quality, and these responsibilities include regulatory compliance of all quality systems, independent control at all production stages and product certification by the Qualified Person.
В цілому, відповідальність за якість покладена на Службу якості й передбачає забезпечення регуляторної відповідності всіх систем якості, незалежний контроль на всіх етапах виробництва та сертифікацію продукції Уповноваженою особою.

The list of products containing over 250 medicines covering a wide range of dosage forms, use of information technologies in the quality system have become an important tool supporting our Company's regulatory compliance.
Для нашої Компанії, номенклатура якої перевищує 250 найменувань лікарських засобів та охоплює широкий спектр лікарських форм, використання інформаційних технологій у системі якості стає важливим інструментом підтвердження регуляторної відповідності.

As the Chief Information Security Officer for a technology and cloud provider, Yan led all aspects of information security, privacy and regulatory compliance while mentoring and developing team members.
Будучи головним спеціалістом з інформаційної безпеки, Ян керував усіма аспектами інформаційної безпеки, конфіденційності та відповідності нормативним вимогам.

In June 2008, Proofpoint acquired Fortiva, Inc., a provider of on-demand Email archiving software for legal discovery, regulatory compliance and email storage management.
В червні 2008 Proofpoint придбав компанію Fortiva, постачальника хмарного програмного забезпечення для архівації електронної пошти, електронних розслідувань, відповідності нормативним вимогам і управління зберіганням пошти.

ABB's fast-charging system is a practical solution built on international standards(e.g. IEC 61851-23), assuring safety, regulatory compliance and wide automotive industry support.
Система швидкого заряджання«АББ» є практичним рішенням, збудованим за міжнародними стандартами(наприклад IEC 61851-23), що забезпечує безпеку, дотримання нормативних вимог і широку підтримку автомобільної промисловості.