Що таке REJECT THEM Українською - Українська переклад

• відкидають їх
• відкинути їх
• відхиляємо їх

Приклади вживання Reject them Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must reject them!
Ми маємо від них відмовитись!

Ideologies also tempt those who reject them.
Ідеології спокушають і тих, хто їх відкидає.

Ukraine should reject them as a social pathology, for the sake of its own future and the future of its children.
Україна повинна відкинути їх як соціальні хвороби, заради власного майбутнього та майбутнього своїх дітей.

Their pastor might reject them.
Але спадкоємець може від них відмовитися.

I deeply believe that the Church should not reject them indiscriminately, leaving modern forms of culture at the mercy of a godless worldview.
Моїм глибоким переконанням є те, що Церкві не слід огульно відкидати їх, залишаючи сучасні форми культури на відкуп обезбоженному світогляду»36.

This doesn't mean we reject them.
Це не означає, що ми від них відмовляємося.

We English teachers reject them all the time.
Ми, вчителі англійської мови, весь час їх відкидаємо.

Now, unfortunately, you would have to reject them.
А вам, як не прикро, доведеться відмовити йому.

You are therefore advised to identify the source of bogus reports and messages and reject them.
Тому вам радять ідентифікувати джерело підроблених повідомлень і відкинути їх.

You can sign and thus hire players who are in a trial period or you can reject them, but in that case they will never come back.
Ти можеш підписати тих гравців, які перебувають на оглядинах, а можеш відмовити їм, але у такому випадку вони вже ніколи не повернуться.

Often these individuals fear that, unless they submit, others will get angry or reject them.
Часто ці клієнти бояться, що, якщо вони не підкоряться, інші будуть розлючені або відкинуть їх.

SpamAssassin- using spamc client to check emails and automatically reject them if they're marked as spam.
SpamAssassin- використанняspamc клієнт перевіряє електронні листи та автоматично відхиляє їх, якщо вони позначені як спам.

The country is justified in excluding from citizenship those who reject them.”.
Країна має право відмовляти в громадянстві тим, хто їх відкидає.

The judges will study the evidence and either accept the warrant requests, reject them or ask for additional evidence.
Судді вивчатимуть докази і відтак задовольнять запит про видачу ордерів на арешт, відхилять його, або проситимуть додаткових матеріалів.

There are some people who enjoy certain practices, while others reject them.
Є деякі люди, які насолоджуються певними практиками, тоді як інші їх відкидають.

Some recommend Calcium supplements, but others reject them.
Деякі рекомендують препарати кальцію, але інші відкидають їх.

We only consider incoming requests, approve or reject them.
Ми тільки розглядаємо заявки, які надходять, стверджуємо або відхиляємо їх.

Another problem that younger children face is that older children often reject them.
Ще одна проблема, з якою стикаються молодші діти,- це те, що старші часто відштовхують їх.

Also, we daily receive proposals on further monetize our services and reject them.
Також ми щодня отримуємо пропозиції щодо додаткової монетизації наших сервісів і відхиляємо їх.

Most browsers allow practice to warn of the presence of cookies or automatically reject them.
Більшість браузерів дозволяють практика, щоб попередити про наявність печиво або відкинути їх автоматично.

They know that the moment they admit to being on steroids, the public will reject them.
Вони знають, що на даний момент вони зізнатися, що на стероїди, громадськість буде відкидати їх.

What are Witnesses to do when faced with the“burning arrows” these opposers and apostates hurl? Reject them!
Що робити Свідкам, коли стикаються зі«палаючими стрілами», що противники та відступники кидають? Відхиліть їх!

Naturally some souls still cling to what they are used to and familiar with and do not seek changes but instead reject them.
Природно, що деякі духи все ще чіпляються за те, до чого вони звикли і з чим знайомі, і не шукають змін, а відкидають їх.

ECN's, on the other hand, experience slippages or re-quotes since the anonymous market participants may place false orders and reject them.
ECN, з іншого боку, відчувають відхилення або повторні котирування, оскільки анонімні учасники ринку можуть розміщувати помилкові замовлення та відхиляти їх.

Wendy rejected them BOTH.
Але Аліція відмовила їм обом.

The world rejects them.
Весь світ відмовляється від них.

Those rejecting them and their message would lose a great privilege.
Хто відкидав їх та їхнє послання, той втрачав великий привілей.

But the world rejects them.
Весь світ відмовляється від них.

But Misha's mother rejected them.
Але мама Михайлика від них відмовилася.

So the protesters rejected them.
Тож протестувальники їх відкинули.