Приклади вживання Relations with the united states Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Relations with the United States improved.
Покращилися відносини з США.We want normal relations with the United States,".
Ми хочемо нормальних відносин зі Штатами".Relations with the United States are good.
Стосунки з Сполученими Штатами є добрими.A History of Cuba and its Relations with the United States.
Революція на Кубі і відносини зі США.Instead, relations with the United States became more complicated.
Натомість суттєво ускладнились відносини зі США.We are trying to normalize relations with the United States.
Ми хочемо нормалізувати відносини з США.Relations with the United States became strained following 9/11.
Її відносини з Америкою зміцнилися після 11 вересня.Cuba WANTS normalized relations with the United States.
Куба хоче нормалізувати відносини зі США.In our relations with the United States, we have so-called‘blacklists.'.
У практиці стосунків з США ми маємо так звані обмежувальні списки.Maduro broke off diplomatic relations with the United States.
Мадуро розірвав дипломатичні відносини зі США.Diplomatic relations with the United States were established in 1943.
В 1933 були встановлені дипломатичні відносини з США.I expect that we will have very cool relations with the United States.
Я очікують, що у нас будуть круті відносини з США.Relations with the United States have remained another priority of Ukraine's foreign policy.
Відносини з США залишилися ще одним пріоритетом зовнішньої політики України.Normalizing diplomatic relations with the United States.
Повністю нормалізовані дипломатичні відносини з США.But Russia wants and is ready to restore full-fledged relations with the United States.
Але Росія готова і хоче відновлення повноформатних стосунків зі США.For me, good relations with the United States, which were different at different times, were important.
Для мене були важливі добрі відносини з США, які в різні періоди були різними.I expect that we will have very cool relations with the United States.
Я очікую, що у нас будуть дуже круті стосунки з США.According to him, Venezuela broke off diplomatic relations with the United States, however, will continue socio-economic cooperation, which“will flourish.”.
За його словами, Венесуела розірвала дипломатичні відносини з США, проте продовжить соціально-економічне співробітництво, яке«буде процвітати».Today, there is no alternative for Kyiv but to develop relations with the United States.
Сьогодні для Києва немає альтернативи усебічному розвитку відносин з США.This is partially due to improved relations with the United States due to the Ghani presidency.
Частково це пояснювалося поліпшенням відносин із США завдяки президентству Гані.Netanyahu announced the beginning of a“new day” in relations with the United States.
Нетаньяху заявив про початок"нового дня" у відносинах з США.Ukraine can not afford a gap in relations with the United States.
Україна не може дозволити собі розрив у відносинах зі США.I expect that we will have very cool relations with the United States.
Я очікую, що в нас будуть дуже круті відносини зі США.Putin added that Russia wants friendly relations with the United States.
Путін додав при цьому, що Росія хоче дружніх відносин зі США.Chance of reestablishing normal relations with the United States.
Друга його мета- встановити нормальні стосунки зі Сполученими Штатами.Japan has close economic and military relations with the United States.
Японія підтримує близькі економічні та військові стосунки з США.Президент також розповів про відносини зі Сполученими Штатами.We need good relations, working, friendly relations with the United States.
Росії потрібні нормальні відносини, робочі, дружні стосунки зі США.Japan has close economic and military relations with the United States.
Японія підтримує близькі економічні та військові відносини зі Сполученими Штатами Америки.
