Приклади вживання Religion and politics Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Religion and politics.
Category Archives: religion and politics.
Category Archives: Релігія і політика.Religion and Politics Worldwide.
Політика та релігія всьому.Muhammad Asad, between religion and politics.
Мухаммад Асад: між релігією і політикою.Religion and politics inseparable.
Політика і релігія неминуче.We don't want to combine religion and politics.".
Але ми не хотіли зв'язувати релігію і політику.About religion and politics.
Про релігію і політику.Jesus Christ was not interested in mixing religion and politics.
Ісус Христос не змішував релігію і політику.Between Religion and Politics.
Між релігією та політикою.Dinner parties used to be about religion and politics.
Це були звичайні кухонні розмови про релігію та політику.Religion and Politics in the Modern World.
Взаємодія релігії і політики в сучасному світі.Some people say that"religion and politics don't mix.".
Існує вислів, що«релігія й політика несумісні».When religion and politics ride in the same cart the whirlwind follows.
Якщо релігія та політика сидять в однім човні, за ними слідує вихор.Then again there is a saying that”religion and politics don't mix.”.
Існує вислів, що«релігія й політика несумісні».When religion and politics ride in the same cart… the whirlwind follows.
Коли релігія та політика їдуть в однім візку, за ними слідує шторм.The relationship between religion and politics is obvious.
Наявність взаємозв'язку між релігією і політикою очевидна.Religion and politics can and should work together for the good of all people.
Релігія і політика можуть Sacred and Secular: Religion and Politics Worldwide.
Священна Religion and Politics have divided the people and battles have raged to assert authority over others.
Релігія і політика поділили людей They transcend time and space, culture, religion and politics.
Це поняття понад часу, простору, культури, релігії і політики.Because religion and politics often drive people apart, they are never discussed in a Masonic Lodge.
Оскільки релігія і політика так часто викликають розбрат між людьми, ці питання заборонені до обговорення в масонській ложі.There was no difference between religion and politics during that era.
Як же істотної була різниця між релігією і політикою за всіх часів.I believe religion and politics cannot be the two sides of the same coin; these are phenomena of a completely different order.
Я думаю, що релігія і політика не можуть бути двома сторонами однієї медалі, це явища абсолютно різного порядку.He was known for his radical views on religion and politics.
Вони були непопулярні через своїх радикальних поглядів на релігію і суспільство.Because religion and politics are so often used to drive men apart, they may not be discussed in any Masonic Lodge.
Оскільки релігія і політика так часто викликають розбрат між людьми, ці питання заборонені до обговорення в масонській ложі.Now Zo will not answer questions on religion and politics for sure.
Тепер Zo поза сумнівом не відповідатиме на запитання про релігію та політику.In this way after studying religion and politics, he turned his attention to economics, which remained his lifelong friend.
Вивчивши основи політики та релігії, він звернув свою увагу на економіку, яка залишилась його захопленням на все життя.Until now, many experts argue that religion and politics should not be mixed.
Досі багато фахівців стверджують, що релігію й політику не слід змішувати.Perhaps religion and politics are like”love” which is so precious when it's real and so ugly when it goes wrong?
Можливо, релігія і політика- це«любов», яка настільки дорогоцінна, коли вона справжня Only in Hindu civilization were religion and politics also so distinctly separated.
Лише в індуській цивілізації існував такий же чіткий розподіл на релігію і політику.
