Приклади вживання Religion and science Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Religion and Science.
In response to:“Religion and science.
Religion and science are not enemies.
Релігія і наука не є ворогами.Relationship between religion and science.
Зв'язок між релігією та наукою.Religion and science are not enemies.
Релігія та наука не є ворогами.Goshen Conference on Religion and Science.
Гошенской конференції по релігії і науки.Religion and science are the controversy.
Наука і релігія- проблема діалогу.Is there a conflict between religion and science?
Чи існує конфлікт між вірою і наукою?Religion and science are, for me, tools.
Наука і релігія, на їх думку, тотожні.A History of the Conflict between Religion and Science.
Конфлікту між релігією та наукою.Religion and science have often been at odds.
Науку і релігію часто протиставляють.Why is there a conflict between religion and science?
Чому існує конфлікт між наукою та релігією?Religion and science have often been at odds.
Науку та релігію часто протиставляли.A History of the Conflict between Religion and Science.
Історії конфлікту між релігією та наукою.Religion and science are the two wings upon which man's.
Віра і наука- два крила людини.He was able to reconcile religion and science.
Саме він колись зміг ідейно примирити закон, релігію і науку.Religion and science operate in different fields.
Релігія й наука просто діють у різних площинах.This great separation, in other words, between religion and science hasn't happened.
Тотального розмежування між релігією та наукою не відбулося.Both Religion and science require a belief in God.
Релігія і природознавство потребують віри в Бога.This would notbe possible if there were any fundamental contradictions between religion and science.
Це було б неможливим за наявності принципових суперечностей між релігією та наукою.For centuries, religion and science have weighed in.
Упродовж століть релігія і наука ворогували.Religion and Science” New York Times Magazine 9 November 1930.
Релігії і науки Нью-Йорк таймс мегезин 9 листопада 1930.Previous conflicts between religion and science were attributed to misunderstandings.
Існування колишніх конфліктів між релігією і наукою вони вважають прикрим непорозумінням.Religion and science are two principally different spheres of human vital activity.
Релігія і наука- це дві принципово різні області людської життєдіяльності.For centuries, religion and science were bitter foes.
Протягом століть релігія та наука були заклятими ворогами.Religion and science always co-existed and developed without any antagonism.
Релігія і наука протягом віків співіснували But do religion and science really negate one another?
Але чи дійсно релігія і наука заперечують один одну?
