Що таке RELIGIOUS SYMBOL Українською - Українська переклад

• релігійний символ
• релігійним символом
• релігійного символу
• релігійний знак

Приклади вживання Religious symbol Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is not a religious symbol.
Я не вважаю, що це- релігійний символ.

A Red star is an important ideological and religious symbol.
Червона зірка(символ)- ідеологічний та релігійний символ.

The Star of David is a Jewish religious symbol of immense importance to Jews worldwide.
Зірка Давида- релігійний символ, надзвичайно важливий для євреїв у всьому світі.

We wanted to show that a coffin isn't a religious symbol.
Потрібно було доводити, що хустина не є релігійною символікою.

He used to be a religious symbol of the struggle against Russia and the“spiritual leader” of the nation.
Раніше він був релігійним символом боротьби з Росією,«духовним лідером» нації.

Angels and other religious symbol.
Іконки та інша релігійна символіка.

Most Indigenous Native American tribes regard the bison as a sacred animal and religious symbol.
Серед індіанських племен бізони вважаються священними тваринами і релігійним символом.

Thus, it became a religious symbol.
Тому вона і стала релігійним символом.

During the Soviet occupation of Georgia in 1921, the sale of chichilakis was banned because the Soviets viewed it as a religious symbol.
Під час Радянської окупації Грузії в 1921, продаж чічілакі було заборонено, оскільки радянська влада вбачала в ньому релігійний символ.

Hence it became a religious symbol.
Тому вона і стала релігійним символом.

The huguenot cross is a Christian religious symbol originating inFrance and is one of the more recognisable and popular symbols ofthe evangelical reformed faith.
Гугенотський хрест- християнський релігійний символ, який виник у Франції, і є одним з найбільш впізнаваних і популярних символів Реформатської віри.

The swastika is an ancient religious symbol.
Свастика древній релігійний символ.

The swastika is an ancient religious symbol derived from the Sanskrit name for a hooked cross, which was used by ancient civilizations as a symbol of fertility and good fortune.
Свастика- це давній релігійний символ, що походить від санскритського імені для підключеного хреста, який використовувався стародавніми цивілізаціями як символ родючості та щастя.

The swastika is an ancient religious symbol.
Свастика є давнім релігійним символом.

The trident was also used as a religious symbol in Ukrainian folklore and church heraldry.
Його використовували також як символічний і релігійний знак в українському фольклорі і церковній геральдиці.

Some people fill the image of a lion as a religious symbol.
Деякі народи набивають зображення лева в якості релігійного символу.

Meant here a‘cross' such as the pagans used as a religious symbol for many centuries before Christ to denote the sun-god.
Слово означало хрест, подібний до того, котрий язичники використовували як релігійний символ протягом багатьох століть ще до Христа.

It is a sign of high symbolic value, in particular a religious symbol;
Містить позначення, що має високе символічне значення, зокрема релігійний символ;

It is not a decorative object but a religious symbol for contemplation and prayer.
Це не елемент декорації, але релігійний знак, щоб споглядати та молитися.

The Patriarchal cross is a variant of the Christian cross, the religious symbol of Christianity.
Патріарший хрест є варіантом християнського хреста, релігійним символом християнства.

Christians adopted this tradition and the Easter egg became a religious symbol, embodying the resurrection of Christ, the beginning of a new life.
Християни прийняли цю традицію і Великоднє яйце стало релігійним символом, заключающем в собі воскресіння Христа, початок нового життя.

I want to strongly condemn this act, and any such act against any religious symbol of any religion.
Я хочу рішуче засудити цей вчинок, а також будь-який акт проти релігійного символу будь-якої релігії.

Depending on how it is positioned, this religious symbol can be positive or negative.
Залежно від того, як він позиціонується, це релігійний символ може бути позитивним або негативним.

The first in importance was ally Muhammad al-Qahtani, who was a spiritual and religious symbol of the uprising.
Першим за значущістю був соратник Мухаммед аль-Кахтані, колишній духовним і релігійним символом повстання.

For many centuries Ukrainian trident was used as a religious symbol, it appeared not only on coins but also on the church bricks and tiles.
Упродовж багатьох віків український тризубець використовувався як релігійний символ, він з'являвся не лише на монетах, але і на церковній цеглі та плитках.

I want to strongly condemn this act, and any such act against any religious symbol of any religion.
Я рішуче засуджую цей вчинок, а також будь-який подібний вчинок проти будь-якого релігійного символу будь-якої релігії.

There is no evidence that the Greek word meant a cross, such as the pagans used as a religious symbol for many centuries before Christ.
Немає доказів, що це грец. слово означало хрест, подібний до того, котрий язичники використовували як релігійний символ протягом багатьох століть ще до Христа.

There is no evidence that the Greek word stau·ros' meant here a'cross' such as the pagans used as a religious symbol for many centuries before Christ….
Немає доказів, що це грец. слово означало хрест, подібний до того, котрий язичники використовували як релігійний символ протягом багатьох століть ще до Христа.

There is no evidence that the Greek word stau-ros' meant here a"cross" such as the pagans used as a religious symbol for many centuries before Christ to denote the sun-god.
Немає доказів, що це грец. слово означало хрест, подібний до того, котрий язичники використовували як релігійний символ протягом багатьох століть ще до Христа.