Що таке REMOVE FROM HEAT Українською - Українська переклад

• зніміть з вогню
• зняти з вогню
• знімаємо з вогню
• приберіть з вогню

Приклади вживання Remove from heat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remove from heat and cool.
Зняти з вогню і охолодити.

Turn off and remove from heat.
Вимикаємо і знімаємо з вогню.

Remove from heat and let cool.
Зняти з вогню і дайте охолонути.

Bring to a boil and remove from heat.
Доведіть до кипіння і зніміть з вогню.

Then remove from heat and season.
Потім зняти з вогню і сезону.

Bring the mixture to a boil and remove from heat.
Доведіть суміш до кипіння і зніміть з вогню.

Remove from heat, bring to the table.
Охолодіть, подайте до столу.

After boiling, add the vinegar and remove from heat.
Після закипання додайте оцет, зніміть з вогню.

Remove from heat and cool slightly.
Зніміть з вогню і злегка остудіть.

Cook until sugar is dissolved, remove from heat.
Варіть до повного розчинення цукру, зніміть з вогню.

Remove from heat, cool, add the rum.
Зніміть з вогню, остудіть, додайте ром.

Cook, stirring, for 2-3 minutes and remove from heat.
Готуємо, помішуючи, 2-3 хвилини і знімаємо з вогню.

Remove from heat, let cool slightly.
Приберіть з вогню, дайте трохи охолонути.

Boil until thick, remove from heat and allow to cool.
Варіть до загустіння, зніміть з вогню і дайте охолонути.

Remove from heat, add chopped parsley and capers.
Зняти з нагріву, додати подрібнену петрушку і каперси.

Pour in the cream, bring to a boil and remove from heat.
Влийте вершки, доведіть до кипіння і зніміть з вогню.

Stir and remove from heat. The glaze is ready.
Перемішуємо і знімаємо з вогню. Глазур готова.

Add all the flour, mix well, remove from heat and cool.
Додайте всю муку, добре змішайте, зніміть з вогню і остудіть.

Remove from heat and hit it with a good squeeze of lemon juice.
Зняти з вогню і скропити рибу лимонним соком.

Withstands broth 5 minutes, then remove from heat and filter.
Витримуємо відвар 5 хвилин, потім знімаємо з вогню і проціджуємо.

Remove from heat and still warm add grated dark chocolate.
Зняти з вогню і ще теплий додати натертий темний шоколад.

As soon as the syrup boils, add the berry liqueur and remove from heat.
Як тільки сироп закипить, додайте ягідний лікер і зніміть з вогню.

Jam remove from heat, cool and put again on fire.
Варення зняти з вогню, остудити і знову поставити на вогонь..

As soon as the caramel will become a beautiful golden color, remove from heat.
Як тільки карамель стане красивого золотистого кольору, знімаємо з вогню.

Remove from heat, add the tablespoons of mustard and stir well.
Зняти з вогню, додати столові ложки гірчиці і добре перемішати.

Ready-nuts remove from heat, remove the husk and is detailed with a knife.
Готові горіхи зніміть з вогню, очистіть від лушпиння і докладний ножем.

Remove from heat, season with salt and pepper and add the hot sauce.
Зніміть з вогню, посоліть, поперчіть і додайте гострий соус.

Remove from heat and beat one egg, each time mixing thoroughly.
Зняти з вогню і вбити по одному яйцю, кожен раз ретельно перемішуючи.

Remove from heat, drain the prawns, let cool and remove the skin.
Зняти з вогню, злити креветки, дати охолонути і видалити шкіру.

Then remove from heat compote, cover and let stand at least an hour.
Далі компот зняти з вогню, накрити кришкою та дати настоятися хоча б годину.