Що таке REPAIR AND MODERNIZATION Українською - Українська переклад

• ремонт і модернізація
• ремонту і модернізації
• ремонт і модернізацію

Приклади вживання Repair and modernization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Repair and modernization of conveyors.
Ремонт та модернізація конвеєрів.

Another batch of T-64BV has undergone repair and modernization.
Чергова партія Т-64БВ пройшла ремонт та модернізацію.

Repair and modernization of company products;
Ремонт та модернізація виробів фірми;

The serbian side will have to pay only its repair and modernization.
Белград має платити лише за ремонт і модернізацію.

Sale, repair and modernization of bakery equipment.
Продаж, ремонт і модернізація хлібобулочного обладнання.

Armored vehicles and weaponry, repair and modernization.
Бронетанкове озброєння і техніка, ремонт і модернізація.

Repair and modernization of Infantry and artillery.
Ремонт і модернізація стрілецького та артилерійського озброєння.

Naval Artillery 2M-3: repair and modernization of equipment in Ukraine.
Корабельна артустановка 2М-3: ремонт та модернізація техніки в Україні.

Repair and modernization of electrical machinery and apparatus.
Ремонт і модернізація електричних машин та апаратів.

Ukrainian aircraft An-225 Mriya has made its first flight after repair and modernization.
Український літак Ан-225«Мрія» здійснив перший політ після ремонту і модернізації.

Moreover, the repair and modernization goes in parallel with the production.
Причому ремонт і модернізація йде паралельно з виробництвом.

Specialists of Ukraine Energy company carry out projects on repair and modernization of furnaces for various purposes.
Фахівці«Енергії України» реалізовують проекти з ремонту і модернізації промислових печей різного призначення.

Diagnostics, repair and modernization of structured cable systems(SKS)1.
Діагностика, ремонт і модернізація структурованих кабельних систем(СКС)1.

Aviation: manned and unmanned aerial vehicles, repair and modernization of airplanes and helicopters.
Авіація: пілотовані та безпілотні літальні апарати, ремонт і модернізація літаків і вертольотів.

Repair and modernization of control blocks RTA, PVP of electrofilter power units;
Ремонт та модернізація блоків керування ПРТ, ПВП агрегатів живлення електрофільтрів;

He managed complex projects on repair and modernization of premises and production facilities.
Керував складними проектами з ремонту та модернізації приміщень та виробничих потужностей.

Repair and modernization of equipment, radar, air defense and air defense equipment and communication.
Ремонт і модернізація обладнання, радарів, протиповітряної оборони і обладнання пво та звязку.

Ukraine has won the tender- $40 million for repair and modernization of 17 Mi-17 helicopters of the Turkish gendarmerie.
Україна виграла тендер-$ 40 млн на ремонт і модернізацію 17-ти вертольотів Мі-17 турецької жандармерії.

After repair and modernization, the army plans to obtain up to 30 fighter planes MiG-29 and su-27, su-25.
Після ремонту і модернізації армія планує отримати до 30 літаків- винищувачі МіГ-29 і Су-27, штурмовики Су-25.

As noted, all military equipment and weapons passed repair and modernization at the domestic enterprises of the military-industrial complex.
Як зазначається, вся військова техніка і озброєння пройшли ремонт і модернізацію на вітчизняних підприємствах оборонно-промислового комплексу.

Repair and modernization of armored vehicles, provided by high-tech equipment, helps to significantly improve work efficiency and extend the service life of IFV, APC and other military equipment.
Ремонт і модернізація бронетехніки, виконані за допомогою високотехнологічного обладнання, допомагають значно підвищити ефективність роботи і продовжити термін служби БМП, БТР та іншої військової техніки.

As of today, Malyshev Plant begins routine repair and modernization of the batch of tanks T-84 for Armed Forces of Ukraine.
На сьогоднішній день, Завод імені Малишева починає поточний ремонт і модернізацію партії танків Т-84 для Збройних Сил України.

The contract on repair and modernization of 105 An-32s of Indian AF between Ukraine and India was signed on June 15, 2009.
Договір на виконання ремонту і модернізації 105 Ан- 32 ВПС Індії між Україною та Індією був підписаний 15 червня 2009 року.

Today, the company occupies leading positions in Ukraine in serial production, repair and modernization of equipment for hydraulic, fuel and electrical systems of aircraft.
Сьогодні підприємство займає лідируючі позиції в Україні з серійного виготовлення, ремонту і модернізації агрегатів для гідравлічних, паливних та електричних систем авіаційної техніки.

Home/ Services/ Repair and modernization of equipment, radar, air defense and air defense equipment and communication.
Головна/ Послуги/ Ремонт і модернізація обладнання, радарів, протиповітряної оборони і обладнання пво та звязку.

The“Defence Technologies” enterprise possesses everything necessary for the repair and modernization of long-range, medium-range and short-range air defence missile systems, as well as of the equipment of Radio Forces.
Підприємство«Оборонні Технології» володіє всім необхідним для ремонту і модернізації ЗРК великої, середньої і малої дальності, а також техніки радіотехнічних військ.

Group: Diagnostics, repair and modernization of structured cable systems(SKS).
Група: Діагностика, ремонт і модернізація структурованих кабельних систем(СКС).

Serbia had to pay for the repair and modernization of the transferred equipment at the Belarusian enterprises.
Сербська сторона мала оплатити ремонт і модернізацію на білоруських підприємствах вказаної техніки.

And today the plant works in this mode- repair and modernization of the components manufactured at the enterprises of Ukraine”,- said Stepan Poltorak.
І сьогодні завод працює саме в такому режимі- ремонт і модернізація з комплектуючих, які виготовляються на підприємствах України»,- зазначив Степан Полторак.