Що таке REPORT ON HUMAN RIGHTS Українською - Українська переклад

• звіт щодо прав людини
• про звіт про людські права

Приклади вживання Report on human rights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Video- report on human rights in Ukraine.
Відео- звіт права людини в Україні.

This was stated in the latest Amnesty International report on human rights in the world.
Про це йдеться в останній доповіді Amnesty International про права людини в світі.

Annual Report on Human Rights and Democracy in the World.
Річний звіт Права та демократія у світі.

Last week the European Parliament adopted its annual report on human rights in the world.
Минулого тижня Європейський парламент проголосував за щорічний звіт про права людини у світі.

UN presents report on human rights in Eastern Ukraine.
ООН презентувала звіт щодо прав людини в зоні АТО.

Last June, the Office of the High Commissioner released its first UN report on human rights in Kashmir.
Минулого року ООН випустила свою першу доповідь про ситуацію з правами людини в Кашмірі.

The 2018 Annual Report on Human Rights and Democracy.
Річний звіт щодо прав людини та демократії.

On 11 December, the European Parliament voted its annual report on human rights in the world.
Минулого тижня Європейський парламент проголосував за щорічний звіт про права людини у світі.

Please find the report on human rights violations in Crimea in 2016.
Пропонуємо ознайомитися зі звітом щодо порушення прав людини в Криму за весь 2016 й рік помісячно.

On 13 May 2019, the Foreign Affairs Council adopted the EU's annual report on human rights and democracy in the world in 2018.
Травня, 2019 року Рада ЄС прийняла річний звіт щодо прав людини та демократії у світі за 2018 рік.

Monitor and report on human rights abuses by both parties of the conflict in Ukraine;
Контролювати та доповідати про порушення прав людини обома сторонами конфлікту в Україні;

Human Right Watch has issued its annual report on human rights in the world.
Міжнародна правозахисна організація Human Rights Watch опублікувала річний звіт про ситуацію з правами людини у світі.

Get acquainted with the report on human rights in Crimea during the years of annexation by Russian Federation.
Пропонуємо ознайомитися зі звітом про права людини в Криму в роки анексії Російською Федерацією.

On 13 May 2019, the Council of the EU adopted the EU annual report on human rights and democracy in the world for 2018.
Травня, 2019 року Рада ЄС прийняла річний звіт щодо прав людини та демократії у світі за 2018 рік.

Stanko continues to report on human rights violations by police and Ukraine's Security Service in the conflict zone.
Станко продовжує повідомляти про порушення поліцією та Службою безпеки України прав людини в зоні конфлікту.

However, many journalists do act as defenders, for example when they report on human rights abuses and bear witness to acts that they have seen.
Разом із тим багато журналістів виступають як правозахисники, наприклад, коли вони повідомляють про порушення прав людини і наводять свідчення про події, які вони спостерігали на власні очі.

A report on human rights and democracy in Morocco shows the EU's growing role as a“soft power”- writes Colin Stevens.
Звіт про права людини та демократію в Марокко свідчить про зростаючу роль ЄС як"м'якої сили",- пише Колін Стівенс.

IDSN welcomes the adoption of the European Parliament's annual report on human rights and democracy in the world 2017 and the European Union's policy on the matter.
Європарламент прийняв Резолюцію про річний звіт про людські права і демократію у світі за 2014 рік і політику Європейського союзу в цій царині.

It should be mentioned that the report on human rights is not merely a statement of facts, it has a practical importance, since it contains concrete recommendations to governmental organizations for improving the situation with keeping to and protection of human rights..
Варто зазначити, що презентований звіт про права людини є не просто констатацією фактів, а має практичне значення, адже містить конкретні рекомендації урядовим організаціям для покращення ситуації з дотриманням та захистом прав людини..

Read the European Parliament's Report, called Annual Report on Human Rights and Democracy in the World 2014 and the European Union's policy on the matter.
Європарламент прийняв Резолюцію про річний звіт про людські права і демократію у світі за 2014 рік і політику Європейського союзу в цій царині.

This is stated in the country report on human rights practices for 2015 released by the U.S. Department of State.
Про це йдеться в доповіді Держдепартаменту США про практику дотримання прав людини за 2015 рік.

Debate; reporting on human rights, Government activities and corruption in Government;
Звітування щодо прав людини, діяльності уряду та корупції в уряді;

Annual reports on human rights in Ukraine: WEB.
Щорічні доповіді про права людини в Україні: WEB.

Country Reports on Human Rights Practices(Report).
Country Reports on Human Rights Practices(англійською).

We have repeatedly described similar cases in previous annual reports on human rights, although in 2014 we did not observe them.
У минулих доповідях про права людини ми неодноразово описували подібні випадки, хоча протягом 2013 року нами не було їх зафіксовано.

In mid-April, the U.S. State Department issued reports on human rights in countries around the world, including and about Latvia.
У середині квітня Державний департамент США опублікував доповіді про права людини в країнах світу, в тому числі і про Латвії.

On June 25 local time, the State Department of the United States released its country reports on human rights practices once again, making comments on the human rights situations in many countries while showing not a bit of regret for or intention to improve its own terrible human rights record,” it reads.
Держдепартамент США 25 червня знову опублікував доповідь про права людини в інших країнах, при цьому не продемонстрував і частки жалю або бажання поліпшити жахливу ситуацію з правами людини у себе в країні»,- йдеться у передмові до доповіді..