Що таке REQUIRES THOROUGH Українською - Українська переклад

• вимагає ретельної
• вимагає ґрунтовної
• потребує ґрунтовної

Приклади вживання Requires thorough Англійська мовою та їх переклад на Українською

It requires thorough and continuous research.
Вона потребує постійних і детальних досліджень.

Pregnancy after cesarean section requires thorough preparation.
Вагітність після кесаревого розтину вимагає ґрунтовної підготовки.

Work with national clothes requires thorough knowledge. Where do you find your ideas?
Робота з«національним» одягом потребує ґрунтовних знань. Де шукаєте ідеї?

Effective implementation of the competence approach requires thorough preparation.
Ефективна реалізація компетентнісного підходу потребує ґрунтовної підготовки.

There is often, but requires thorough processing of all Internet project.
Відбувається таке нечасто, але і вимагає ґрунтовної переробки всього інтернет-проекту.

In theory, this does not seem difficult, but in fact mating animals requires thorough preparation by the owner.
У теорії це здається не складним, але насправді злучка тварин вимагає ґрунтовної підготовки з боку господаря.

Of course, taking on global challenges requires thorough preparations, and we must build our strength before making a huge leap.
Звичайно, приймаючи на глобальні виклики вимагає ретельної підготовки, і ми повинні будувати свої сили, перш ніж зробити величезний стрибок.

It is not necessary to buy and take the described preparations independently, as the pathology is rather serious and requires thorough therapy.
Самостійно купувати і приймати описані препарати не варто, так як патологія досить серйозна і потребує ретельної терапії.

The decision to use any medication requires thorough consideration and discussion with your physician.
Рішення використати будь-які ліки вимагає ретельного вивчення і обговорення з лікарем.

However job search requires more than just the obvious CV& resume writing and translation, it requires thorough preparation.
Проте пошук роботи вимагає більше, ніж просто очевидне CV та резюме написання та переклад, він вимагає ретельної підготовки.

The decision to take up any kind of medication requires thorough diagnosis and discussion with your doctor.
Рішення використати будь-які ліки вимагає ретельного вивчення і обговорення з лікарем.

Search for jobs in France needs more than just the obvious France CV with France cover letter writing and translation- it requires thorough preparation.
Пошук роботи у Франції потребує більше, ніж просто очевидне Франція CV з Франція супровідний лист письмо та переклад- це вимагає ретельної підготовки.

Decision making in business and finance often requires thorough understanding of the modern macroeconomy.
Прийняття рішень у бізнесі та фінансах часто вимагає глибокого розуміння сучасної макроекономіки.

Search for jobs in Greece involve more than just the obvious Greece CV with Greece cover letter writing and translation- it requires thorough preparation.
Пошук роботи в Греції зачіпає більше, ніж просто очевидне Греція CV з Греція супровідний лист написання та переклад- це вимагає ретельної підготовки.

But the final drawing of the boundary line requires thorough study and possible resettlement in some points.”.
Але остаточне проведення кордону вимагає ретельного вивчення і можливого розселення населення в деяких пунктах»182.

Greece job search requires more than just the obvious Greece CV with Greece cover letter writing and translation, it requires thorough preparation.
Пошук роботи в Греції зачіпає більше, ніж просто очевидне Греція CV з Греція супровідний лист написання та переклад- це вимагає ретельної підготовки.

For the future development of powerful IT-industry requires thorough basic training that you can get with us.
Для розвитку майбутньої потужної IT-індустрії необхідна ґрунтовна базова підготовка, яку Ви можете здобути разом із нами.

Job search in Portugal requires more than just the obvious Portugal CV with Portugal cover letter writing and translation, it requires thorough preparation.
Пошук роботи в Греції зачіпає більше, ніж просто очевидне Греція CV з Греція супровідний лист написання та переклад- це вимагає ретельної підготовки.

Tax disputes are extremely delicate sphere, which requires thorough knowledge of the laws of Ukraine and professional conduct of court cases.
Податкові спори- це дуже делікатна сфера, яка вимагає ґрунтовного знання законів України та професійного ведення судових справ.

Nevertheless, the Denmark job search needs more than just the obvious Denmark CV and Denmark cover letter writing and translation- it requires thorough preparation.
Тим не менше, пошук роботи в Данії потребує більше, ніж просто очевидне Данія CV і Данія супровідний лист написання та переклад- це вимагає ретельної підготовки.

Most of us are trying to listen to the advice of our family and friends rather than to companies' messages, that's why any PR campaign in this field requires thorough and professional planning.
Більшість з нас намагаються більше прислухатися до порад близьких і знайомих, ніж до повідомлень компаній, тому будь-якаPR-кампанія в цій сфері потребує ґрунтовної та професійної підготовки.

Any rashes on the skin of the legs require thorough diagnosis and medical therapy.
Будь-які висипання на шкірі ніг потребують ретельної діагностики та лікарської терапії.

Greece job search involve more than the Greece work permit and just the obvious Greece cover letter and Greece CV writing and translation- they require thorough preparation.
Пошук роботи в Греції зачіпає більше, ніж просто очевидне Греція CV з Греція супровідний лист написання та переклад- це вимагає ретельної підготовки.

All such facts require thorough documentation with subsequent handing to the UN and other international organizations.
Всі подібні факти вимагають ретельного документування з подальшою передачею в ООН та інші міжнародні організації.

Facebook has said it will start requiring thorough documentation from election-related advertisers to verify their identity and location, beginning with U.S. elections this year.
Компанія Facebook заявила, що вона почне вимагати ретельної документації від рекламодавців, пов'язаних із виборами, щоб перевірити їх ідентичність та місцезнаходження, починаючи з виборів у США цього року.

Another source of information about"black boxes" is the information from experts stating that a certain issue involves corruption or manipulations which require thorough examination.
Джерелом інформації про"чорні скрині" стала інформація від експертів, що в тому чи іншому питанні має місце корупція чи маніпуляції, які потребують ретельної перевірки.

The program, respectively, and textbooks on the course“Civic education” for the 10th grades require thorough professional development, preferably with the participation of political scientists.
Програма, відповідно, і підручники з курсу«Громадянська освіта» для 10-х класів потребують ґрунтовного фахового доопрацювання, бажано, за участю політологів.

Jobs in Luxembourg need more than just the obvious Luxembourg cover letter with Luxembourg CV writing and translation- they require thorough preparation.
Робота в Люксембурзі потребує більше, ніж просто очевидне Люксембург супровідний лист з Люксембург CV написання та переклад- вони вимагають ретельної підготовки.

Issues of development of book-publishing, study of its state, identification of reasons that resulted in the current situation and also issues of the state support have actual importance and require thorough study.
Питання розвитку книговидання, дослідження його стану, визначення причин, що призвели до існуючої ситуації, а також питання державної підтримки мають актуальне значення і потребують ґрунтовного вивчення.

Dogs that are of medium and long hair(collie, shepherds, chow- chow) require thorough systematic brushing, and careful care, that prevents hair clumping.
Собаки з шерстю середньої довжини й довгошерсті(колі, вівчарки, чау-чау) потребують ретельного систематичного розчісування щіткою, та ретельного догляду, що запобігає звалюванню шерсті.