Що таке RESEARCHERS TESTED Українською - Українська переклад

• дослідники протестували
• дослідники перевірили
• дослідники тестували
• вчені перевірили
• дослідники випробували
• дослідники перевіряли
• учені протестували

Приклади вживання Researchers tested Англійська мовою та їх переклад на Українською

When Belgian researchers tested metformin on C.
Коли бельгійські дослідники протестували метформін на крихітних аскарид C.

Researchers tested samples from 29 waterways in 10 European countries.
Дослідники випробували зразки з 29 водних шляхів у 10 європейських країнах.

Once participants had finished cycling, the researchers tested their eye movement using a head-fixed eye-tracking system.
Після того, як учасники закінчили їзду на велосипеді, дослідники перевірили їх руху очей за допомогою системи спостереження очей після фіксування голови.

The researchers tested the water of the rivers flowing on the territory of 72 countries.
Дослідники перевірили воду річок, що протікають на території 72 країн.

When Belgian researchers tested metformin on the tiny roundworm C.
Коли бельгійські дослідники протестували метформін на крихітних аскарид C.

Researchers tested the system on an HTC Vive but say that it can work with any headset.
Дослідники протестували систему на HTC Vive, але сказати, що він може працювати з будь-гарнітурою.

After the classes were completed, researchers tested the children for skills in spatial, linguistic and numerical reasoning, but found no differences between the groups.
Дослідники тестували дітей після того, як заняття були завершені, для визначення навичок просторового, лінгвістичного і чисельного аналізу, але не виявили відмінностей між групами.

Researchers tested 830 middle-aged women to find the connection between a later baby and cognitive ability.
Учені протестували 830 жінок середнього віку з метою виявити зв'язок між пізніми пологами і рівнем інтелекту.

Before launching the Viking spacecraft, the researchers tested the experimental protocol on a wide variety of terrestrial soils from harsh environments, from Death Valley to Antarctica.
Перед запуском космічних апаратів вчені перевірили експериментальний протокол найрізноманітніших земних ґрунтів в несприятливих для життя місцях, від Долини Смерті до Антарктиди.

The researchers tested the different variants of the vaccine on healthy participants from 18 to 50 years old, not infected with HIV.
Вчені перевірили різні варіанти вакцини на здорових учасників від 18 до 50 років, не заражених ВІЛ.

In a second experiment, the researchers tested whether the behavior of chimpanzees changed, if now both strategies- in this case both feed donors- were equally successful.
У другому експерименті дослідники перевірили, чи змінилася поведінка шимпанзе, якщо тепер обидві стратегії- в цьому випадку обидва донора корму- однаково успішні.

The researchers tested 711 sites in 72 countries and found antibiotics in 65% of them.
Дослідники протестували 711 ділянок у 72 країнах і виявили антибіотики в 65% з них.

Already being field tested: the researchers tested the device on the active volcano in Argentina, who like their chemistry on Mars, and plan to return there in January.
Вже ведуться польові випробування: вчені перевірили прилад на активному вулкані в Аргентині, який схожий своєю хімією на Марс, і планують повернутися туди в січні.

Czech researchers tested the effect of cold water on the immunity of athletes.
Чеські дослідники перевіряли вплив холодної води на імунітет спортсменів.

The researchers tested the subjects' blood glucose levels every 2 weeks during the study.
Дослідники тестували рівень глюкози в крові піддослідних кожні 2 тижні під час дослідження.

The researchers tested the volunteers' memory and other mental abilities every six months for about six years.
Дослідники тестували пам'ять і інші ментальні здібності добровольців кожні 6 місяців протягом 6 років.

The researchers tested 15 people who were already undergoing brain surgery to treat epilepsy or brain tumours.
Дослідники протестували 15 людей, які проходили операцію на мозку при лікуванні епілепсії і пухлини мозку.

The researchers tested the different variants of the vaccine on healthy participants from 18 to 50 years old, not infected with HIV.
Вчені перевірили різні варіанти вакцини на здорових учасниках віком від 18 до 50 років, не заражених на ВІЛ.

The researchers tested a sodium-ion battery with 3D graphene anodes, finding the system outperformed existing sodium-ion systems.
Дослідники випробували натрієво-іонний акумулятор з 3D графен-анодами, знаходячи, що система перевищила існуючі натрієво-іонні системи.

Researchers tested the idea and found drones arrived at the scene of 18 cardiac arrests within about 5minutes of launch.
Дослідники тестували цю ідею і з'ясували, що безпілотники прибували на місця події(18 випадків зупинок серця) протягом близько 5 хвилин після запуску.

However, when researchers tested a larger dose of beetroot juice(140ml) they found a meaningful performance improvement of 1.7 per cent.
Однак, коли дослідники перевірили велику дозу бурякового соку(140 мл) вони знайшли істотного поліпшення продуктивності в 1, 7 відсотка.

And the researchers tested this process by teaching people new skills and then scanning their brains after a period with or without sleep.
Дослідники перевіряли це: людей вчили новим навичкам, а потім сканували їх мозок після певного часу, проведеного у сні або без такого.

The researchers tested the system on eight premature lambs, which were physiologically equivalent to human infants of about 23 or 24 weeks old.
Дослідники протестували нову систему на восьми передчасно народжених ягнятах, які фізіологічно еквівалентні людським немовлятам у віці 23 або 24 тижнів.

Researchers tested the theory of'media multiplexity'(the ability to communicate via several communications channels), which was first developed in 2005.
Дослідники перевірили теорію multiplexity(можливість спілкуватися відразу по декількох каналах зв'язку), яка вперше була поставлена в 2005 році.

Researchers tested the new information effect by showing movies depicting dramatic risk events and measuring their risk assessment after the film.
Дослідники перевірили ефект нової інформації, показуючи фільми, що зображують драматичні ризикові події та оцінюючи оцінку ризику учасниками дослідження після фільму.

The researchers tested their new films and found that holograms can be written into them efficiently and with high stability even in the presence of UV light.
Дослідники протестували нові плівки та виявили, що голограми можуть бути ефективно та з високою стабільністю записані на них навіть при наявності УФ-випромінювання.

The researchers tested a series of holographic models against observations of the very early universe made by the European Space Agency's Planck space observatory.
Дослідники перевірили ряд голографічних моделей щодо спостережень дуже ранній Всесвіту, зроблених Європейським космічним агентством за допомогою космічної обсерваторії Планка.

The researchers tested 63 infants between six months and 13 months of age for visual spatial skills as“mental transformations”- the ability to transform and rotate objects mentally.
Дослідники протестували 63 дітей від шести місяців до 13-місячного віку на зорові просторові навички, наприклад, здатність трансформувати і обертати об'єкти подумки.

The researchers tested the mice's motor abilities, including their fine motor skills, by examining their ability to walk on a horizontal ladder with unevenly spaced rungs.
Потім дослідники тестували рухові можливості мишей, включно з моторними навичками, шляхом фіксації їхньої здатності ходити горизонтальними сходами з нерівномірно розташованими сходинками.