Що таке RESPONSE SHOULD Українською - Українська переклад

• відповідь має
• відповідь повинна
• відповіді СЛІД

Приклади вживання Response should Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your response should be“yes.”.
Ваша відповідь має бути«так».

For minor and frequent actions the response can be modest, and for major and rare actions, the response should be substantial.
Для частих і незначних дій відповідь може бути помірною, тоді як для рідкісних та головних дій відповідь має бути суттєвішою.

That response should worry you.
Ця реакція має хвилювати вас.

But in practice registrars either do not send a request, or do not wait for an answer, or even do not know that such a response should be provided and re-registered the lease contract for a land plot that is already leased»,- the wiceminister said.
Але на практиці реєстратори або не направляють запит, або не чекають відповіді, а то і не знають, що така відповідь має бути надана і повторно реєструють договір оренди земельної ділянки, який вже орендується»,- повідомила заступник міністра.

The response should be worthy.
Відповідь має бути достойною/І.

A good taxi insurance will provide fast response should any accident happen to you and your vehicle.
Хороша страховка таксі забезпечить швидке реагування повинно будь-яка аварія трапитися з вами і вашим автомобілем.

The response should be in proportion to the level of the threat.
Їхня відповідь повинна бути пропорційною до загрози.

Among other things, we can respond to legal requests from other countries if we have sufficient grounds to believe that the response should be provided under the laws of that country or territory, affects users in that country or territory and does not contradict internationally recognized standards.
Серед іншого, ми можемо відповідати на офіційні запити, що надходять з інших країн, якщо у нас є достатні підстави вважати, що відповідь має бути надана за законами цієї країни або території, стосується користувачів в цій країні або на цій території і не суперечить міжнародно-визнаним стандартам.

Our response should be based on legal literacy and patriotism.
Наша відповідь має ґрунтуватися на правовій грамотності та почутті патріотизму.

Defines that response should be in JSON format.
Визначає, що відповідь має бути в форматі JSON.

Your response should be to take the package, and not get vexed over such a serious matter.
Ваша відповідь повинна бути, щоб взяти пакет, а не розсерджений над таким серйозним питанням.

Google's response should be simple.
Українська відповідь має бути простою.

This response should include a description of why the version is not supported and what protocols are supported by the server.
Відповіді СЛІД містити об'єкт, описує, чому ця версія не підтримується, і які інші протоколи підтримуються цим сервером.

And the response should be broad.
Наша відповідь має бути широкомасштабною.

The response SHOULD contain a representation describing why that version is not supported and what other protocols are supported by that server.
Відповіді СЛІД містити об'єкт, описує, чому ця версія не підтримується, і які інші протоколи підтримуються цим сервером.

Defines that response should be in XML format.
Визначає те, що відповідь повинна бути в форматі XML.

In such external and internal conditions, our response should be mobilization of the Ukrainian government and society for purposeful work on legislative ensuring and practical implementation of priority reforms, large-scale counter-propaganda and advocacy work in the regions with local communities and social groups regarding the orientation, content and timing of political, legal, fiscal, social and other activities of the Government, vitally needed to prevent a default and to create the prerequisites for economic growth.
За таких зовнішніх і внутрішніх умов та викликів нашою відповіддю має стати мобілізацію української влади і суспільства для цілеспрямованої роботи над законодавчим забезпеченням і практичним впровадженням першочергових реформ, масштабна контрпропагандистська та роз'яснювальна робота в регіонах з місцевими громадами і соціальними групами щодо спрямованості, змісту і термінів політичних, правових, фіскальних, соціальних та інших заходів Уряду, життєво необхідних для недопущення дефолту і створення передумов для економічного зростання.

And your response should be proportianate.
Відповідь повинна бути пропорційною.

The response should start like this:.
Розпочинати відповідь потрібно так:.

And your response should be proportianate.
Ваша відповідь повинна стати паралельною.

Our response should be appropriate.
Наша відповідь повинна бути адекватною.

Defines that response should be in the JSON format.
Визначає те, що відповідь повинна бути в форматі JSON.

Unless it was a HEAD request, the response should include an entity containing a list of resource characteristics and location(s) from which the user or user agent can choose the one most appropriate.
Якщо запит був відмінний від HEAD, то відповіді СЛІД містити об'єкт, що включає список характеристик і адрес, з якого користувач або агент користувача може вибрати один найбільш відповідний.

Unless it was a HEAD request, the response should include an entity containing a list of resource characteristics and location(s) from which the user or user agent can choose the one most appropriate.
Якщо це був не запит HEAD, то у відповідь СЛІД включити об'єкт, містить список доступних характеристик об'єкта та адреси(Locations), з яких користувач або агент користувача може вибрати найбільш підходящий.

Both positive and negative responses should be communicated face-to-face for maximum impact.
Як позитивні, так і негативні відгуки слід повідомляти особисто- для максимального впливу.

Written responses should be.
Письмові відповіді на претензії повинні бути.

Responses should be brief.
Відповіді повинні бути дуже короткими.

Responses should be truthful.
Відповіді мають бути щирими.

Responses should be anonymous.
Питання повинні бути анонімними.

Therefore, responses should be asymmetric.
Тому відповіді мають бути асиметричними.