Приклади вживання Response rate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Response Rate(last 30 days).
Відповідь Rate(за останні 30 днів).The questionnaire response rate was 68%.
Рівень досяжності респондентів(response rate) становить 68%.Response rates tend to be higher than with mail questionnaires.
Рівень реакції, як правило, вище, ніж при поштових анкетах.This response option received a very low response rate.
Цей варіант набрав дуже маленький відсоток відповідей.The response rate is typically higher than in the case of mailed questionnaires.
Рівень реакції, як правило, вище, ніж при поштових анкетах.Therefore, you can generate maximum response rates for your marketing campaigns.
Тому ви можете генерувати максимальні показники відповідей для ваших маркетингових кампаній.Every time an opt-in offer email goes out,Next Jump measures the response rate.
Кожного разу, коли з'являється повідомлення про відмову від пропозиції,Next Jump оцінює рівень відповіді.The response rate is the percentage of answers the user for new messages from other users.
Рівень відповідей- це відсоток This type of change(modification)is not inherited and is governed by the response rate of the organism.
Такого роду зміни( модифікації) не успадковуються і визначаються нормою реакції організму.The response rate to the advertising in the mobile Internet is 5-10 times higher than in the wired one;
O показник відгуку на рекламну площадку в мобільному інтернеті у 5-10 разів вище, ніж у провідному;Around 95% answered most questions although the response rates varied between different questions.
Близько 95% відповіли на більшість запитань, хоча кількість відповідей на різні запитання- неоднакова.Thus, a typical cancer phase II study might include fewer than 30 people to estimate the response rate.[1].
Отже, типова фаза II в онкології для оцінки рівня відповіді на лікування може включати менше 30 осіб.[1].Thus, to increase the response rate several possible communication opportunities were used.
Таким чином, для підвищення response rate були використані декілька можливих засобів комунікації з респондентами.Marketers can use different codes for different channels or groups in order todifferentiate response rates.
Маркетологи можуть використовувати різні коди для різних каналів або груп,щоб диференціювати показники відгуку.Business Development Directors Email Lists have maximum response rates for your marketing campaigns.
Списки електронної пошти здиректорами розвитку бізнесу мають максимальну кількість відповідей для ваших маркетингових кампаній.In different years, US military officers applied Atari and DOOM games to develop soldiers' skills andimprove their response rate.
Американські військові в різні роки використовували ігри Atari і DOOM для розвитку навичок у солдатів іпідвищення швидкості реакції.Mail surveys usually take longer to complete and the response rate- the number of people returning completed questionnaires-is often very low.
Поштові опитування займають дуже багато часу, а рівень реакції- кількість людей, повернули заповнені анкети,- часто буває низький.Provide information on how our site is used, such as"traffic statistics" and"response rates" to third parties.
Надавати інформацію про використання нашого веб-сайту, таку як«статистика відвідування» та«відсоток відповідей», третім особам.Personally, I have had a response rate of approximately 1 in 5 with cold emailing, which is higher than a typical opt-in email campaign.
Особисто у мене був показник відповідей приблизно 1 на 5 із холодною електронною поштою, що вище, ніж типова електронна пошта для вибору електронної пошти.Provide aggregated information on how visitors use our site, such as“traffic statistics” and“response rates,” to third parties.
Надавати інформацію про використання нашого веб-сайту, таку як«статистика відвідування» та«відсоток відповідей», третім особам.Overall, the response rate of states following serious and confirmed threats to media freedom was 39 percent in 2018, which, the report said, was far too low.
У цілому, частка відповідей держав на загрози для ЗМІ в 2018 році склала 39%, що, як говориться в доповіді, є дуже низьким показником.Further, these decreases in quality have happened despite increasingly expensiveefforts by survey researchers to maintain high response rates.
Крім того, це зниження якості відбулося, незважаючи на все більшдорогі зусилля опитаних дослідників, щоб підтримувати високий рівень відповіді.Including demographic questions, however,can dramatically depress employee response rates, especially when respondents feel that their anonymity may be jeopardized.
Однак включення демографічних питань може різко знизити рівень відповідей співробітників, особливо коли респонденти вважають, що їх анонімність може бути поставлена під загрозу.Given a high“not sure” response rate, it would be reasonable to predict that public sentiment would change if a president forcefully called for U.S. military action.
З огляду на високий показник відповіді"не впевнений", було б розумно припустити, що громадська думка зміниться, якщо президент буде рішуче закликати США до військових дій.These records were the primary data that Skinner andhis colleagues used to explore the effects on response rate of various reinforcement schedules.
Ці записи були первинними даними, що Скіннер ійого колеги використовували для вивчення впливу різних розкладів підкріплення на швидкість відповіді.We did contact the support to see what their response rate was like, happy to say that we received a very prompt response within 30 minutes of submitting a ticket.
Ми звернулися до служби підтримки, щоб дізнатись, на якому рівні швидкість відповіді, тож із задоволенням можемо сказати, що ми отримали One class IV retrospective study of the use of preventive agents for children and adolescents within one child neurologypractice found that amitriptyline produced a“positive response rate” of 89%(n= 73).
Одне ретроспективне дослідження(клас IV) щодо використання превентивних препаратів у дітей та підлітків продемонструвало,що амітриптилін викликав“позитивний рівень відповіді на лікування” у 89% пацієнтів(n= 73).Dacarbazine, temozolomide, and cisplatin all have a reproducible 10- 20% response rate in metastatic melanoma.[citation needed]; however, these responses are often short-lived and almost never complete.
Дакарбазин, темозоломід та цисплатин мають відтворюваний рівень відповіді на лікування 10- 20% при метастатичній меланомі; однак ця After her master's degree in physics, Aslam joined University of the Punjab as a lecturer where she has taught undergraduate and post-graduate level physics.[6] Since she has joined School of Physics and Astronomy at the Manchester University, she has been a vital researcher to the field of polymer composite sensitised with semiconductor nanoparticles,in order to achieve high response rate and diffraction efficiency as required for applications as data storage and processing.
Після закінчення магістратури з фізики Аслам почала працювати в університеті Пенджабу викладачем фізики для студентів та аспірантів.[1] З часу вступу до Школи фізики і астрономії в Манчестерському університеті, вона була важливим дослідником в області полімерних композитів, сенсибілізованих напівпровідниковими наночастинками,з метою досягнення високої швидкості реакції і дифракційної ефективності, необхідної для застосування в якості зберігання та обробки даних.These records were the primary data that Skinner andhis colleagues used to explore the effects on response rate of various reinforcement schedules.[8] A reinforcement schedule may be defined as"any procedure that delivers reinforcement to an organism according to some well-defined rule".[9] The effects of schedules became, in turn, the basic findings from which Skinner developed his account of operant conditioning.
Ці записи були первинними даними, що Скіннер ійого колеги використовували для вивчення впливу різних розкладів підкріплення на швидкість відповіді.[8] Розклад підкріплення може бути визначений як"будь-яка процедура, що забезпечує підсилення організму відповідно до деякого чітко визначеного правила".[9] Вплив розкладів став, у свою чергу, основними відкриттями, з яких Скіннер розробив свій випадок оперантного обумовлення.
