Що таке REVOLUTIONARY IDEA Українською - Українська переклад

• революційна ідея
• революційну ідею
• революційною ідеєю
• революційній ідейі

Приклади вживання Revolutionary idea Англійська мовою та їх переклад на Українською

That was a revolutionary idea.
І це була дуже революційна ідея.

The revolutionary idea did not take off immediately.
Ця ідея революції не прийшла відразу.

And that was a revolutionary idea.
І це була дуже революційна ідея.

Every revolutionary idea evokes three stages of reaction: 1.
Кожна революційна ідея викликає реакції: 1.

This was a major revolutionary idea.
І це була дуже революційна ідея.

The revolutionary idea of this work was that hunger can be treated.
Революційна ідея цього твору полягала з тому, що голодом можна лікувати.

This was a truly revolutionary idea.
Це була справді революційна ідея.

From this revolutionary idea, the Spyder was born, the car which marked the return of Maserati to the United States.
З цієї революційної ідеї, народився Spyder, автомобіль, який ознаменував повернення Maserati в Сполучені Штати.

We Were Founded on a Revolutionary Idea.
Ми були засновані на революційній ідейі.

These include the revolutionary idea of producing and cooling natural gas to liquid at sea.
До таких ідей відноситься і революційна ідея виробництва та охолодження природного газу в морі.

Our country was built on a revolutionary idea.
Ми були засновані на революційній ідейі.

Is endorsed Pope Plus IX revolutionary idea of unification of Italy and against Austria?
Чи схвалив папа Римський Пій IX ідею революційного об'єднання Італії і боротьбу проти Австрії?

He didn't stop with just this revolutionary idea.
Він не зупинився тільки на цій революційній ідеї.

That revolutionary idea in monumental propaganda found a way to drain and hearts, it is often linked to national traditions.
Щоб революційна ідея в монументальній пропаганді знаходила шлях до умів і сердець, її часто пов'язували з національною традицією.

The table is a revolutionary idea.
Тобто круглий стіл став дуже революційною ідеєю.

The revolutionary idea to produce breadcrumbs no longer from old bread but from extra baked fresh white-bread was the beginning of an unparalleled success story.
Революційна ідея виробляти сухарі не зі старого хліба, а з випеченого екстра свіжого білого хліба,- було початком безпрецедентної історії успіху.

This isn't exactly a revolutionary idea either.
Та й для нас це не революційні ідеї.

When Napoleon, who viewed himself not as a conqueror but as a liberator, was making his way through Europe, he expressed, for Jews, the revolutionary idea of liberation.
І коли Наполеон просувався Європою, до речі, вважаючи себе не завойовником, а визволителем, він озвучив євреям революційну ідею визволення.

This was a fairly revolutionary idea at the time.
Це на той час була досить революційна ідея.

At the beginning of the 20th century, this was a revolutionary idea.
Для початку ХХ століття це була революційна ідея.

When it comes to new technology or revolutionary idea that could win a place in the market, the author helps to create a start-up.
Якщо мова йде про нову технологію або революційній ідеї, здатної завоювати місце на ринку, її автору допомагають створити старт- ап.

And for first century Jews, it would have been a revolutionary idea.
Для початку ХХ століття це була революційна ідея.

Similarly, Henry Ford's revolutionary idea of the car manufacturing assembly line was inspired by Singer sawing machines and meatpacking plants.
Аналогічним чином, революційна ідея Генрі Форда про конвеєр з виробництва легкових автомобілів була натхненна пилорами Singer та машинами для м'ясного пакування.

So Roy and left empty-handed, but with a revolutionary idea.
Так Рой і пішов з порожніми руками, але з революційною ідеєю.

It was a revolutionary idea to assert that Christian believers could behave in an evil manner and people entirely ignorant of Christianity could do good.
Це була революційна ідея, щоб стверджувати, що віруючі християни можуть вести себе в злий манері, і люди взагалі нічого не знають християнства могли робити добро.

This isn't a totally revolutionary idea, of course.
Звичайно, це не революція в повному розумінні.

He advanced the revolutionary idea that responsible practitioners must advocate to change the social conditions that affect population health and wellbeing.
Він висунув революційну ідею, що відповідальні працівники повинні відстоювати, щоб змінити соціальні умови, які впливають на здоров'я співтовариства і благополуччя.

The quality mark“Panacea” emphasizes that experimental and revolutionary idea was not only successful, but also timely.
Знак якості«Панацея» підкреслює, що експериментальна та революційна ідея була не тільки вдалою, а й вчасною.

Unique patented GEOX- technology is based on a revolutionary idea that takes under consideration all aspects of health and comfort and that turned the footwear business upside down.
Унікальна запатентована GEOX-технологія ґрунтується на революційній ідеї, що повністю змінила взуттєвий бізнес, і яка враховує всі аспекти здоров'я та комфорту.

And it really bothers me that today, in 2018, the right to choose still remains a“revolutionary idea” for women,” said Knightley.
І мене дуже турбує, що сьогодні, в 2018 році, право вибору все ще залишається"революційною ідеєю" для жінок",- розповідає Кіра Найтлі.