Що таке ROCK CLIMBING Українською - Українська переклад

• скелелазіння
• скалодром

Приклади вживання Rock climbing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children's rock climbing is low and safe, installed at an altitude of up to 3 m.
Дитячий скалодром невисокий і безпечний, встановлений на висоті до 3м.

Active guests will find in Santiago the opportunity to go horse riding, trekking, rock climbing.
Любителі активного відпочинку знайдуть в Сантьяго унікальну можливість зайнятися верховою їздою, трекінг, скелелазінням.

The pottery has a rock climbing wall on the facade- you can climb in good weather.
На фасаді гончарня має скелелазну стінку- за доброї погоди можна полазити.

TruOutdoors(goods for sports and extremes- snowboarding, skiing, cycling, rock climbing, hiking, camping, etc.).
TruOutdoors(товари для активного спорту й екстрему- сноубордінгу, лиж, велоспорту, походів, альпінізму, кемпінгу та ін.).

For example, rock climbing and mountaineering, contemporary art and classical music, hiking in the cities, delicious tea and travel in the mountains.
Наприклад, скелелазіння і альпінізм, сучасне мистецтво і класична музика, піші прогулянки по містах, смачний чай і подорожі по гірських місцевостей.

Deciding to diversify your vacation, feel free to go in hiking, visit caves, try your hand at rock climbing.
Вирішивши урізноманітнити свій відпочинок, сміливо вирушайте в піший похід, відвідайте печери, спробуйте свої сили в скелелазінні.

In his spare time one can use the hall for yoga, rooms for rock climbing, music room, art studio and library.
У вільний час тут можна скористатись залом для йоги, кімнатою для скалелазіння, музичним залом, художньою майстернею та бібліотекою.

Wanaka- two beautiful lakes and the gateway to Mt Aspiring National Park, hiking, mountain biking, kayaking, canyoning, rock climbing.
Ванака- два прекрасних озера та шлюз до національного парку Гори Аспірі, піші прогулянки, гірські велосипеди, катання на каяках, каньйонінг, скелелазіння.

In July of the same year, doing rock climbing in the French Alps with two friends to death, he crashed in the mountains of granite massif where Ekrins[en].
У липні того ж року, займаючись альпінізмом у французьких Альпах з двома друзями, він насмерть розбився в гранітних горах масиву де Екрінс[en].

High risk: body building, weightlifting(non-free and free weights), ice hockey, rock climbing, windsurfing, surfing, and scuba diving.
Високий ризик несуть наступні: бодібілдинг, вайтліфтинг, хокей, скалелазання, віндсерфінг, серфінг, скубадайвінг.

The passengers of the new cruise liner will be available many options of entertainment and recreation, including extreme, for example, a wall for rock climbing.
Пасажирам нового круїзного лайнера буде доступно безліч варіантів розваг та відпочинку, в тому числі і екстремального, наприклад, стіни для скелелазіння.

The course of extreme tourism is aimed at gaining skills in sport orienteering, rock climbing on the modern climbing wall and acquisition of skills for moving along the"stone jungle"(parkour).
Курс екстримального туризму спрямований на здобуття навичок спортивного орієнтування, скелелазіння на сучасному скеледромі Школи та набуття навичок переміщення по«кам'яних джунглях»(паркур).

Ukraine tourism operators consider the Black Sea and the Crimea as an ideal place for mountaineering, mountain bicycling, rock climbing and diving.
Українські туроператори вважають Чорне море і Крим ідеальним місцем для альпінізму, гірських велосипедів, скелелазіння та дайвінгу.

If you have ever been rock climbing before then you will know that it is not a very easy sport, in fact you probably felt quite defeated when you first tried to do any serious climbing..
Якщо ви коли-небудь були скелелазіння до тоді ви будете знати що це не дуже легко спорту, насправді ви ймовірно, відчував досить поразки коли ви перший намагався робити будь-яких серйозних сходження.

No less interesting variety of summer entertainment: jeep tours, cycling, horse riding, rock climbing, extreme-park, rafting, hiking;
Не менш цікаве різноманіття літніх розваг: джип-тури, велопарк, кінні прогулянки, скалодром, екстрім-парк, рафтинг, похід в гори;

The combination of many disciplines, such as athletics, rock climbing, tumbling and gymnastics, provides unparalleled skill to overcome obstacles, climbing in the high hurdles and just run over rough terrain.
Поєднання багатьох дисциплін, таких як легка атлетика, скелелазіння, акробатика і гімнастика, дає неперевершений навик подолання перешкод, залізання на високі перешкоди і просто бігу по пересіченій місцевості.

Ukraine tourism operators consider the Black Sea and the Crimea as an ideal place for mountaineering, mountain bicycling, rock climbing and diving.
Туроператори України вважають Чорне море і Крим як ідеальне місце для гірського туризму, гірський велосипед, скелелазіння і дайвінг.

Sport facilities for students include stadium for 2 500 seats, tracks- 8, soccer fields- 3, gyms- 16, gym for rock climbing, sports training camp for 800 pax, 21 clubs for extracurricular student activities.
Спортивні комплекси для студентів включають стадіон на 2 500 місць, треки- 8, футбольні поля- 3, спортзали- 16, тренажерний зал для скелелазіння, спортивно-тренувальний табір на 800 чол., 21 клуб для позакласних студентських заходів.

Today, Yosemite valley is known for fantastic hiking, rafting, fishing and wildlife watching, not to mention being a mecca for big-wall rock climbing.
Сьогодні, в долині Йосеміті відомий фантастичні походи, рафтинг, риболовля і спостереження за живою природою, не кажучи вже про те Меккою для великої стіни для скелелазіння.

If you plan to engage in recreational activities with a high degree of risk(such as scuba diving, rock climbing or downhill skiing), you should also make sure your insurance policy provides sufficient coverage.
Якщо ви плануєте займатися рекреаційною діяльністю з високим ступенем ризику(наприклад, підводне плавання, скелелазіння або катання на гірських лижах), ви також повинні переконатися, що ваш страховий поліс забезпечує достатнє покриття.

At the carnival tourists waiting various cultural events, music shows, art exhibitions and extreme entertainment as paragliding, mountain biking and rock climbing.
На карнавалі на туристів чекатимуть різні культурні заходи, музичні шоу, мистецькі виставки і екстремальні розваги, як парапланеризму, катання на гірських велосипедах і скелелазіння.

When you join a climbing gym, a fitness center that has a rock climbing wall, or even if you're just into sport climbing, you have to make the decision whether or not to rent or buy your climbing equipment.
Коли ви приєднатися до скелелазіння тренажерний зал, Фітнес-центр, який має скелелазіння стіну, або навіть якщо ви просто в спорт альпінізм, ви повинні прийняти рішення, чи слід орендувати або купити скелелазіння обладнання.

Hell's Gate National Park- a small National Park close to Nairobi, which allows you to get out of the car and offers some nice opportunities for rock climbing and some game.
Національний парк Hell's Gate- невеликий національний парк недалеко від Найробі, що дозволяє вийти з машини та пропонує деякі приємні можливості для скелелазіння та якоїсь гри.

Whether you like horseback riding, rock climbing, mountain biking or hiking, our goal is to deliver you an outstanding experience and insights into the local environment and at the same time you can practice your Spanish with our guides…[-].
Незалежно від того, як ви верхи на конях, скелелазіння, катання на гірських велосипедах або піший туризм, наша мета полягає в тому, щоб доставити вам видатний досвід і знання в місцевому середовищі і в той же час ви можете практикувати іспанська з нашими гідами.

Despite this, our tourists took the 3rd place in the competitions of tourist initiative and tourist porridge, the 4th place in the knitting technique, the 5th in hiking tourism, the 6th in rock climbing.
Незважаючи на це, наші туристи посіли 3-тє місце в конкурсах туристичної самодіяльності та туристичної каші, 4-е місце в техніці в'язання вузлів, 5-е в пішохідному туризмі, 6-те в скелелазінні.

If you have ever had the opportunity to try your hand at a rock climbing wall, you will definitely have found yourself becoming smitten by the bug of rock climbing and even will want to improve your skills further by taking advantage of rock climbing lessons.
Якщо ви коли-небудь мали можливість спробувати свої сили в скелелазіння стіну, ви буде визначено знайшли самі стають Зачарований помилка, рок, скелелазіння і навіть хочуть, щоб поліпшити ваші навики подальшого скориставшись Урок скелелазіння.

While they offer all of the standard extreme sports, skateboarding, BMX biking, and things like skydiving, they also have a chance to offer great sports like rock climbing, too, because of the nature of the area.
Хоча вони пропонують всі стандартні екстремальних видів спорту, скейтбординг, BMX велосипедах, і речі, як стрибки з парашутом, Вони також мають можливість запропонувати великий спорт як скелелазіння, занадто, через характеру території.

Perhaps the most important piece of rock climbing equipment that you will need to have when rock climbing is a good pair of climbing shoes and even though you may face some difficulties in finding a pair that fits you exactly, expending effort in selecting only the best fit holds the key to how successful your rock climbing experience will turn out to be.
Можливо найбільш важлива частина скелелазіння обладнання, що ви повинні будете мати коли скелелазіння є гарна пара сходження взуття і хоча ви можете зіткнутися, деякі труднощі в пошуку пари, які саме вам підходить, витративши зусиль у виборі тільки кращі fit тримає ключ наскільки успішно ваш скелелазіння досвід буде виявитися.

Bodeker Scientific is located in Alexandra, Central Otago, known for its relaxed lifestyle which provides excellent opportunities for outdoor pursuits including mountain biking, kayaking, cross-country skiing in winter, rock climbing etc.
Bödeker Науково знаходиться в Олександрі, Центральний Отаго, відомий своєю невимушеній життя, який забезпечує відмінні можливості для відпочинку, включаючи катання на гірських велосипедах, катання на байдарках, катання на бігових лижах в зимовий період, скелелазіння і т. д.