Що таке СХОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• ascent
• ascension
• rise
• climb
• convergence
• climbing
• ascending
• ascents
• rising
• ascendance

Приклади вживання Сходження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сходження на.
Alpine climbing.

Перші сходження золотого віку.
First ascents in the golden age.

Сходження Юпітер.
Ascending Jupiter.

Спорядження для сходження на Казбек.
Equipment for rising on the Kazbek.

Сходження Леслі Вернона.
The Rise of Leslie Vernon.

Особисте гірське спорядження для сходження.
Personal mount equipment for rising.

Сходження Героя Щита яп.
The Rising of the Shield Hero Ep.

Комбінованих турів: сходження в гори+ рафтинг.
Combo tours: mounting hiking+ rafting.

Сходження на престол і коронація.
Accession to the throne and Coronation.

З 9 січня почалося«Сходження героя щита».
The Rising of the Shield Hero started on January 9.

І його сходження на небеса спостерігали багато свідків.
Both ascend to heaven in sight of many witnesses.

Психологічні механізми сходження особистості до духовних цінностей.
Psychological mechanisms of a personality ascending to spiritual values.

Рафтинг+ сходження в гори- пропозиція, від якої неможливо відмовитись.
Rafting+ mountain hiking- unrefusable.

Оскільки матимемо теплі речі та спорядження для сходження, рюкзак буде важкий.
As we will have warm things and equipment for rising, the bagpack will be heavy.

Але сходження‒ індивідуальне, абсолютно індивідуальне.
But the ascendance is individual, absolutely individual.

З 1962 року почалося сходження моєї кар'єри вiдразу по декiлькох напрямках.
Starting from 1962, the rise of my career began, at once in various directions.

Сходження займе 6 годин, включаючи час на відпочинок та обід.
The hike took 6 hours which included an hour for breaks and lunch.

Шосте і сьоме сходження чилійською і німецькою експедиціями.
A Chilean and a German expedition succeed in the sixth and seventh ascents.

Сходження може бути ускладнене глибоким снігом чи відкритими тріщинами.
The climbing may be complicated by deep snow or opened cracks.

Кілька точок сходження надають глибину і відчуття простору від малюнка.
Multiple vanishing points, which add depth and a sense of space by drawing.

Найбільшою перемогою Якова VІ було його сходження на англійський трон в 1603 році.
James gained the most advantage when he ascended to the English throne in 1603.

Його сходження у владу буде вкрай несподіваним для багатьох людей.
His ascension to power will be extremely unexpected for many people.

Але остаточний список має формуватись з врахуванням необхідності теплих речей для сходження.
But final list must be formed considering the necessity warm clothes for rising.

Перше сходження було здійснене у 1965 році службовцями бразильської армії.
It was first ascended in 1965 by members of a Brazilian Army expedition.

Виразність і швидкість сходження набряків залежитьвід індивідуальних особливостей організму.
The severity and speed of convergence edema dependsfrom the individual characteristics of the body.

Після сходження, патріарх Єрусалимський Феофіл III передав вогонь віруючим.
After convergence, the Patriarch of Jerusalem Theophilus III gave fire to believers.

З усіх спроб сходження на Лхоцзе успіхом увінчалися лише 25%.
Of all the attempts of the climb on Lhotse success was crowned only 25%.

Сходження на престол Тюдорів в 1485 році вважається початком нового Часу в англійської історії.
Accession of the Tudors in 1485 is considered early modern English history.

Прогулянки і сходження на Gloriette прийняв нас ймовірно близько півгодини.
The walk and the climb to the Gloriette took us probably around half an hour.

Сходження на Кіліманджаро не є технічно складним і доступна будь-якому здоровій людині.
Ascending the Kilimanjaro summit is non-technical and can be made by any fit person.