Що таке ROSÉ Українською - Українська переклад

• рожевого
• рожеві
• розе

Приклади вживання Rosé Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Rosé Quartet.
Розе Квартет.

This version has a Rosé base.
Це засіб має рослинну основу.

Rosé is produced in many countries.
Рожеві вина виробляються в багатьох країнах.

Vega Lucia Organic Dry Rosé….
Вино рожеве сухе Vega Lucia….

A must in the rosé wines from Spain.
Обов'язково рожеві вина з Іспанії.

How much do you really know about rosé?
Скільки насправді ви знаєте про рулетку?

What makes a rosé wine different from red wine?
Чим біле вино відрізняється від червоного?

Pink pool(ice, cream of grapefruit and rosé).
Рожевий басейн(лід, вершки грейпфрута і рожевого).

The best temperature to serve rosé wine is 10-12 °C.
Оптимальна температура подачі рожевого шампанського- 10-12°C.

The Alentejo and Dao also produce great red wines, white and rosé.
Алентежу і Дао також виробляти великі червоні вина, білих і рожевих.

Tariquet's rosé will accompany a starter or main course with ease.
Рози Tariquet з легкістю будуть супроводжувати закуски або основне блюдо.

This style of glass is also ideal for rosé wine.
Такі келихи також ідеально підходить для рожевого вина.

Refreshing rosé wine is made from red European grape varieties of Pinot Noir and Cabernet.
Освіжаюче рожеве вино виробляється з червоних європейських сортів винограду Піно Нуар і Каберне.

He was also one of the first to develop rosé champagne.
Крім того, вона була однією з перших, хто випустив рожеве шампанське.

Unlike still rosé wine, rosé Champagne can be made by blending red and white wines.
Як і у випадку з шампанським, тут допускається робити ігристе рожеве вино шляхом змішування білого і червоного.

Provence is France's oldest vineyard, and rosé it's oldest known wine.
Найдавніший у Франції виноградник- Прованс, він знаменитий своїми рожевими винами.

WineRed, white and rosé wines Liqueur wines Sparkling wines(sparkling wine, champagne) Sparkling wines Spirits… 0.
ВиноЧервоні, білі та розе вина Лікерні вина Ігристі вина(ігристе вино, шампанське) Ігристі вина Духи… 0.

The total number of wines in three categories-“red”,“white”, and“rosé”- amounted to 51 samples.
Загальна кількість вин у трьох категоріях-«червоні»,«білі» та«рожеві»- склала 51 зразок.

Wine: red wine White wine Rosé wine Liqueur wines and fortified wines 0 Sparkling wines: sparkling wine Crémant Champagne Cava Prosecco sparkling winessekt-guide.
Вино: червоне вино Біле вино Рожеве вино Лікери та міцні вина 0 Ігристі вина: ігристе вино Crémant Шампанське Кава Просекко ігристі винаsekt-guide.

His line of wines is formed from 10 varieties of red, white and rosé wines, which are among the best wines of France.
Лінійка вин Рішара сформована з 10 сортів червоного, білого і рожевого вин, які входять в перелік кращих вин Франції.

Such plugs better protect the wine from the interaction with the air than the traditional plugs, while maintaining the same taste and aroma of white and rosé wines.
Такі пробки краще захищають вина від взаємодії з повітрям, ніж традиційні корки, зберігаючи незмінними смакові якості та аромат білих та рожевих вин.

Although you will notice changes in flavour after the first day, un-oaked white and rosé wines can be kept in a fridge for up to a week.
Хоча ви помітите зміни в ароматі після першого дня, нефарбовані білі й рожеві вина можна зберігати в холодильнику до тижня.

It can be white, rosé or red, depending on the type of grape and the vinification technique, which together determine the quality and quantity of the phenolic pigments.
Він може бути білим, рожевим або червоним залежно від типу винограду і техніки вініфікації, які разом визначають якість і кількість фенольних пігментів.

Other varieties include red wine and lemon soda, red wine and orange soda, rosé wine with lemon or orange soda.
Серед інших варіацій є поєднання: червоного вина з лимонною або апельсиновою водою, рожевого вина з лимонною або апельсиновою газованою водою.

Common folk usually had to settle for a cheap white or rosé from a second or even third pressing, meaning that it could be consumed in quite generous amounts without leading to heavy intoxication.
Звичайний люд повинен був погодитися на дешеве біле або рожеве вино другого або навіть третього пресування, а це означало, що він міг вживатися у досить великих кількостях, не спричиняючи важкої інтоксикації.

This wine we called Illusion, because de facto, in all respects, you drink rosé wine, but it creates a complete illusion of red.
Це вино ми назвали Ілюзією тому, що де-факто, згідно усіх параметрів, ви куштуєте рожеве вино, але воно створює повну іллюзію червоного.

Cereza produces deeply colored white and rosé wines that are usually intended for early consumption.[1] According to wine expert Jancis Robinson, the wines can be fairly"rustic" and of basic quality, especially when yields are high(and they can often be in excess of 200 hectoliters/ha).[2] In addition to wine production, the grape is often used in the production of grape concentrate used in winemaking.
Із Серези виробляють глибокі кольорові білі та рожеві вина, які зазвичай призначені для раннього споживання.[1] За словами винного експерта Янсіса Робінзона, вина можуть бути досить"сільськими" та базової якості, особливо тоді, коли врожайність висока.[2] Окрім виробництва вина, виноград часто використовують у виробництві виноградного концентрату, який використовується у виноробстві.

These days, on this route, some excellent table wines, the Douro white, red and rosé wines, are produced by the same vineyards that produce Port Wine.
На цьому шляху сьогодні виробляються також чудові столові, білі, червоні та рожеві вина Дору, які виробляються з винограду тих же виноградників, звідки надходить виноград для виготовлення портвейну.

However, Xinomavro surprises us with its performance and its multipurpose character, offering"vin de garde" red, dynamic rosé, aromatic sparkling and even idiosyncratic sweet wines.
Тим не менш, ксиномавро вражає своїми показниками і багатостороннім характером і дає витримані("vin de garde") червоні, динамічні рожеві, ароматні ігристі і навіть темпераментні солодкі вина.

It projects an air of European sophistication while tapping into the proud ordinariness of American rosé culture, one which asks us to revel unselfconsciously in the basic pleasures of life.
Він проектує атмосферу європейської витонченості, одночасно втягуючи в себе горду ординарність американської культури роз, яка вимагає від нас несвідомо пориватися у основні задоволення життя.