Що таке RURAL STYLE Українською - Українська переклад

• сільський стиль
• сільського стилю
• сільському стилі

Приклади вживання Rural style Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today, again, a simple rural style is in vogue.
Сьогодні знову в моду входить простий сільський стиль.

The rural style and romance of a rural house in the center.
Сільський стиль і романтика сільського будиночка в центрі.

Country style landscape design, photos of rural style 9 tips.
Стиль кантрі в ландшафтному дизайні, фото сільського стилю і 9 рад.

The so-called rural style will emphasize your individuality.
Так званий сільський стиль підкреслить вашу індивідуальність.

All the interiors are made of natural wood in a rural style, as well as beautiful plumbing.
Всі інтер'єри зроблені з натурального дерева в сільському стилі, так само прекрасна сантехніка.

In the gardens of the rural style vase placed in a chaotic manner, fill them with a variety of bright colors, planted several tiers.
У садах сільського стилю вази ставлять в хаотичному порядку, заповнюють їх безліччю яскравих кольорів, висаджених кількома ярусами.

You are here:gt; Ideas for gardengt; Garden country style or rural style from my grandmother+ 9 tips with photos.
Ви тут:gt; Ідеї для садуgt; Сад у стилі кантрі або сільський стиль від бабусі+ 9 корисних порад з фото.

Decorators often combine muted shades of red for the decoration of wooden furniture, to create an interior in the so-called"rural" style.
Декоратори часто поєднують приглушені відтінки червоного для оформлення дерев'яних меблів, для створення інтер'єру в так званому«сільському» стилі.

Garden country style or rural style from my grandmother+ 9 tips with photos.
Сад у стилі кантрі або сільський стиль від бабусі+ 9 корисних порад з фото.

In this vein, it is best to use garden accessories landscape design, that look like vintage, for example, weathered pitchfork or an old watering can from galvanized steel, a pair of rusty cans for water for the garden,“grandmother, rural style garden”.
У цьому ключі краще всього використовувати садові аксесуари ландшафтного дизайну, які виглядають як вінтажні, наприклад, выветрившиеся вила або стара лійка з оцинкованої сталі, пара іржавих бідонів для води- саме те для садового,“бабусиної, сільського стилю саду".

Wooden curtain rods are well combined with furniture in classic or rural style, with parquet and wooden doors;
Дерев'яні карнизи для штор добре поєднуються з меблями в класичному або сільському стилі, з паркетом і дерев'яними дверима;

In the photo, for the garden in country-style or“rural style”, perfect, for example, weathered old forks, 2 cans and an old watering can from galvanized steel.
На фото, для саду в стилі кантрі або"сільського стилю", чудово підійдуть, наприклад, выветрившиеся старі вила, 2 бідони і стара лійка з оцинкованої сталі.

As you can see whitewashed houses with their own hands does not represent any complexity, everything you need to know minimal information about the solution and application technology, so if you have a cottage in rural style, definitely will make this kind of decoration construction, as whitewash the walls with your hands!
Як ви бачите побілка будинку своїми руками не являє собою взагалі ніякої складності, все що потрібно це знати мінімальні відомості про розчині і технології нанесення, тому якщо ви має дачу в сільському стилі, обов'язково здійсніть такий вид декору споруди, як побілка стін своїми руками!

But if you are ready to apply the rural style now, these useful 9 tips will help create the dream garden in country style, adding your creativity and having peeped at others. So, went!
Але якщо ви вже готові застосовувати сільський стиль вже зараз, ці корисні 9 порад допоможуть створити сад мрії в стилі кантрі, приклавши свій креатив і підглянувши в інших. Отже, поїхали!

In the garden decor of traditional gardens, decorated in rural style, a large place is occupied by objects of peasant life.
В судовому декорі традиційних садів, оформлених в сільському стилі, велике місце займають предмети селянського побуту.

Any construction of a log house will give the garden decor ancient rural style, which is sure to attract the attention of not only visitors to the garden, but people passing by.
Будь-яка будівля зі зрубу додасть садового декору давньоруський сільський стиль, який обов'язково приверне увагу не тільки відвідувачів дачі, але і повз проходять людей.

Reprint, full or partial rewriting of the article“Garden country style or rural style from my grandmother+ 9 tips with photos”, possible, only when you specify the full, active link to the source.
Передрук, повний або частковий рерайт статті“Сад у стилі кантрі або сільський стиль від бабусі+ 9 корисних порад з фото”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.

In Delta Blues and other rural or folk style blues women rarely played the blues.
Тоді як у дельта-блюзі і інших сільських або народних стилях жінки рідко записували блюз.

Kitchen in country style: secrets of rural comfort+ 25.
Кухня в стилі кантрі: секрети сільського затишку+ 25 фото.

Beds with vegetables in the rural country style, in the garden of a country house- cauliflower and conventional, salad, bow, tomatoes, pickles, pepper, parsley, etc….
Грядки з овочами в сільському стилі кантрі, на садовій ділянці заміського будинку- капуста цвітна та звичайна, салат, цибуля, помідори, огірочки, перець, петрушка та ін.

Kitchen in chalet style- photo examples of rural charm in.
Кухня в стилі шале- фото приклади сільського шарму в.

To Central Paris from the hotel can be reached in just 15 minutes, and the complex offers visitors 110 rooms, in the style of rural manor.
До центру Парижа від готелю можна дістатися всього за 15 хвилин, а сам комплекс пропонує відвідувачам 110 номерів, виконаних в стилі сільської садиби.

Temple was built in Gothic style, and reminded the rural churches in England.
Храм був побудований в готичному стилі і нагадував сільські церкви в Англії.

In order to create a garden in a rural country style, you must obligati in its memory and remember that you we saw at the cottage with grandma and grandpa.
Для того що б створити сад в сільському стилі кантрі, необхідно поблукати в своїй пам'яті і згадати що ти ми бачили на дачі у дідуся з бабусею.

Whitewashing the house and trees will give the garden area a more well-groomed appearance, the more, if the site presents a rural or country style.
Побілка будинку і дерев додасть садовому ділянці більш доглянутий вигляд, тим більше, якщо ділянка представлений або сільським стилем кантрі.

Kitchens This style combines centuries-old traditions of rural houses and the beauty of the French Mediterranean nature.
Кухні цьому стилі поєднують вікові традиції сільських будиночків Франції і красу середземноморської природи.

It should be noted that the Russian style interiorvillage house is different from the American style of"country" or from the interior English style house in the rural wilderness.
Слід зазначити, що російський стиль інтер'єрусільського будинку відрізняється від американського стилю«кантрі» або від стилю інтер'єру англійської будиночка в сільській глушині.

Appearance white-washed buildings can complement only country, infinity and rural garden styles.
Зовнішній вид побілених будівель зможе доповнити тільки кантрі, пейзажний і сільський садові стилі.

Another addition landscape design of the rural garden style is the fence-the fence.
Ще одним доповненням ландшафтного дизайну сільського садового стилю є огорожа-тин.

Country style It embodies the spirit of rural motifs and province.
Стиль кантрі втілює в собі сільські мотиви і дух провінції.