Що таке RUSSIA HAS INCREASED Українською - Українська переклад

• росія збільшила
• росії збільшилася
• росія посилила
• росія збільшує

Приклади вживання Russia has increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of poor in Russia has increased.
Кількість бідних в Росії збільшилася.

Russia has increased its aggression in the Ukraine.".
Росія збільшує свою агресію на європейському континенті».

Second, the average duration that the Chinese remain in Russia has increased.
По-друге, збільшилася середня тривалість перебування китайців в Росії.

Russia has increased customs duties on exports of petroleum products.
Росія збільшує ставки експортного мита на нафтопродукти.

Number of restrictions on freedom of the Internet in Russia has increased eight times.
Кількість обмежень свободи Інтернету в Росії збільшилася у вісім разів.

Russia has increased nuclear rhetoric and stepped up its nuclear exercises.
Росія посилила ядерну риторику і активізувала свої ядерні навчання.

The number of dollar billionaires in Russia has increased from 77 to 96.
Число доларових мільярдерів у Росії, за даними видання, за рік збільшилося з 77 до 96.

Russia has increased nuclear rhetoric and stepped up its nuclear exercises.
Росія посилила свою ядерну риторику і активізувала проведення ядерних навчань.

The number of dollar billionaires in Russia has increased from 77 to 96.
Кількість доларових мільярдерів у Росії, за даними видання, за рік збільшилася з 77 до 96.

Russia has increased the cost of flight on the“Union” for NASA astronauts.
Росія збільшила вартість закуповуваних NASA місць на«Союзах» для своїх астронавтів.

Free Russia”: for four years, the number of political prisoners in Russia has increased six-fold.
Вільна Росія»: за чотири роки число політв'язнів у РФ зросло в шість разів.

Recently, Russia has increased the number of its troops, planes and weapons in the annexed Crimea.
Останнім часом Росія збільшила чисельність своїх військ, літаків і зброї в анексованому Криму.

French media write that during this year Russia has increased its power on the peninsula.
Французькі ЗМІ пишуть, що через рік Росія нарощує свою владу на півострові.

The head of the accounts chamber Tatyana Golikova at a meeting of the Council of Federation said that since the beginning of year in Russia has increased the number of poor.
Глава Рахункової палати Тетяна Голікова на засіданні Ради Федерації повідомила, що з початку року в Росії збільшився чисельність бідних на 2 мільйони осіб.

Confidence in the presence of democracy in Russia has increased from 8% in March 2014 to 16% today.
Впевнених в наявності в Росії демократії зросла з 8% у березні 2014 року до 16% зараз.

Nato officials say Russia has increased naval patrols in the Baltic Sea, the North Atlantic and the Arctic, and its submarine activity is at its highest level since the Cold War.
В НАТО заявляють, що Росія збільшила військово-морські патрулі в Балтійському морі, Північній Атлантиці та Арктиці, а активність її підводних човнів- на найвищому рівні з часів холодної війни.

In just the past five years, tax collection in Russia has increased by 36.5%(6% in 2019).
Всього за останні п'ять років збирання податків в Росії зросла на 36,5%(на 6%- в 2019-му).

I mean, during the last five years Russia has increased its defence spending by 50% while NATO countries have decreased their defence spending by 20%.
За його словами, в той час, як Росія за останні п'ять років збільшила свій військовий бюджет у півтора рази, середні витрати країн-членів альянсу на оборону зменшилися на 20%.

According to Greenpeace, over the last ten years the volume of waste in Russia has increased by 30%.
За даними"Грінпіс", за останні десять років обсяг відходів у Росії збільшився на 30%.

After the annexation of Crimea, Russia has increased(and is still increasing) its military presence in the peninsula.
Після анексії Криму РФ збільшила(і продовжує це робити) кількість військ на півострові.

Whereas the number of political prisoners in Russia has increased significantly in recent years;
Оскільки кількість політичних в'язнів в Росії значно зросла за останні роки;

Over the last five years, Russia has increased its defence investment by 50% while NATO Allies, in average, have decreased their defence spending by 20%.
За його словами, в той час, як Росія за останні п'ять років збільшила свій військовий бюджет у півтора рази, середні витрати країн-членів альянсу на оборону зменшилися на 20%.

Defence Minister Peter Hultqvist said the decision was made due to a“worsened security situation” in the Baltic Sea region, where Russia has increased military operations since its 2014 annexation of Crimea and the conflict in Ukraine involving Russian-backed separatists.
Міністр оборони Швеції Петер Хульквіст повідомив, що рішення було прийнято в зв'язку з"погіршенням ситуації у сфері безпеки" в регіоні Балтійського моря, де Росія збільшила військові операції після анексії Криму в 2014 році та початку конфлікту в Україні, в якому беруть участь сепаратисти за підтримки РФ".

Russia has increased the number and size of its military exercises, including no-prior-notification snap exercises, some of them in the Western Military District and therefore close to NATO territory.
Росія збільшила кількість і розмах своїх військових навчань, у тому числі навчань, про які вона не повідомила заздалегідь, і деякі з них пройшли в Західному військовому окрузі, тобто поблизу кордонів НАТО.

Over the 3 years of the conflict, Russia has increased the amount of weapons sent to Donbas by a factor of 10.
А в цілому за 3 роки конфлікту РФ більш ніж у 10 разів збільшила кількість озброєння, яке було відправлено на Донбас.

Lt;/p><p>Russia has increased its support for Transdniestria, sending economic aid and taking punitive measures against Moldova, including a crippling ban on wine exports, one of its main revenue sources.
Росія збільшила свою підтримку Придністров'ю, надсилаючи економічну допомогу та вживаючи каральні заходи проти Молдови, у тому числі вразливу заборону на експорт вина, одного з основних джерел доходів Молдови.

In particular, within the framework of the CSTO, Russia has increased funds for the modernization of the Armed Forces of Tajikistan- about 1.23 billion US dollars and of the Armed Forces and Kyrgyzstan- about 1 billion US dollars.
Зокрема, в рамках ОДКБ Росія збільшила кошти на модернізацію ЗС Таджикистану- до 1, 23 млрд дол. США та ЗС Киргизстану- до 1 млрд дол. США.

Additionally, Ukraine's General Staff says Russia has increased its troop presence on Ukraine's border, amassing three divisions of motorized rifle troops capable of conducting rapid offensive operations.
Також Генштаб України стверджує, що Росія збільшила присутність своїх військ на кордоні з Україною, накопичивши три підрозділи мотострілецьких військ, здатних провести оперативні наступальні операції.

The level of concern has heightened over the last few days as Russia has increased social media activity claiming the US and its allies are preparing to carry out airstrikes under the pretext of chemical weapons use by the regime.
За останні кілька днів рівень стурбованості посилився, оскільки Росія збільшила активність в соціальних мережах, заявивши, що США і їх союзники готуються до авіаударів під приводом використання хімічної зброї режимом.

Tensions between the West and Russia have increased over allegations of interference by Moscow in U.S. elections, as well as the poisoning of a former Russian spy in Great Britain- an act London has blamed on the Kremlin.
Напруженість між Заходом і Росією зросла через звинувачення у втручанні Москви у вибори в США, а також отруєння колишнього російського шпигуна у Великій Британії- акт, у якому Лондон звинуватив Кремль.