Що таке RUSSIAN ANTI-DOPING AGENCY Українською - Українська переклад

• російське антидопінгове агентство

Приклади вживання Russian anti-doping agency Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian Anti-Doping Agency.
Російська агенція.

He headed the Russian Anti-Doping Agency.
Він очолював російське антидопінгове агентство.

Russian Anti-Doping Agency.
Росія антидопінгове агентство.

The World Anti-Doping Agency votes to reinstate its affiliation with the Russian Anti-Doping Agency, which had previously been suspended in November 2015.
Всесвітнє антидопінгове агентство погодилося поновити статус Російського антидопінгового агентства, діяльність якого призупинили у 2015 році.

Russian Anti-Doping Agency.
Російське антидопінгове агентство.

WADA's compliance review committee(CRC) had suggested several sanctions because of the Russian Anti-Doping Agency's(RUSADA) failure to cooperate fully during probes into Russian sport.
Комітет з контролю за дотриманням вимог WADA(CRC) запропонував кілька санкцій через відмову Російського антидопінгового агентства(РУСАДА) співпрацювати у справі допінгу в російському спорті.

The Russian Anti-Doping Agency.
Російське антидопінгове агентство.

Russia's recognition of its responsibility for doping violations is one of the important conditions of the World Anti-Doping Agency, which in November 2015 temporarily excluded the Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) from its ranks.
Визнання Росією відповідальності за допінгові порушення- одна з важливих умов Всесвітнього антидопінгового агентства, яке в листопаді 2015 року тимчасово виключило Російське антидопінгове агентство(РУСАДА) зі своїх лав.

Russian Anti-Doping Agency.
Російського антидопінгового агентства.

The Review Committee's recommendation to ban Russia was based on its finding that Moscow had fudged doping data from the Russian Anti-Doping Agency's(RUSADA) lab, which was handed over to WADA investigators in January.
Цьому передувало: Рекомендація Комітету з розгляду питання про заборону Росії ґрунтувалася на висновку про те, що Москва сфальсифікувала дані про допінг із лабораторії Російського антидопінгового агентства(РУСАДА), яка була передана слідчим WADA у січні.

The Russian Anti-Doping Agency.
Російського антидопінгового агентства.

Russia's participation in the Olympic games in 2020 was under threat for investigating the world anti-doping Agency(WADA) possible inconsistencies of the Russian anti-doping Agency(RUSADA) world anti-doping code, according to Reuters.
Участь Росії в Олімпійських іграх у 2020 році виявилася під загрозою через розслідування Всесвітнім антидопінговим агентством(WADA) можливої невідповідності Російського антидопінгового агентства(РУСАДА) всесвітньому антидопінговому кодексу, повідомляє Reuters.

Heads of Russian anti-doping agency step down.
Вище керівництво Російського антидопінгового агентства пішло у відставку.

Russian anti-doping agency remains non-compliant with WADA code.
Російський антидопінговий центр не відповідав кодексу WADA.

In September 2018, WADA reinstated the membership of the Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) after an almost three-year disqualification caused by the scandal surrounding the alleged state doping program in Russia.
У вересні 2018 року WADA відновило членство Російського антидопінгового агентства(РУСАДА) після майже трирічної дискваліфікації, викликаної скандалом навколо можливої державної програми застосування допінгу в Росії.

The Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) has 21 days to respond.
Технічно Російське антидопінгове агентство(РУСАДА) може це зробити протягом 21 дня.

The world anti-doping Agency(WADA) has allowed the Russian anti-doping Agency(RUSADA) to proceed with the planning and coordination of doping tests under the supervision of independent international experts and representatives of the anti-doping Agency of the UK(about ukad ukad).
Всесвітнє антидопінгове агентство(WADA) дозволило Російському антидопінговому агентству(РУСАДА) приступити до планування і координування проведення допінг-тестів під наглядом незалежних міжнародних експертів і представників антидопінгового агентства Великобританії(UKAD).

The Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) can appeal the sanctions within twenty-one days.
Технічно Російське антидопінгове агентство(РУСАДА) може це зробити протягом 21 дня.

On January 20, 2015, the Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) suspended Bakulin for three years and two months for violating anti-doping regulations.
Го січня 2015-го року Російське антидопінгове агентство(РУСАДА) дискваліфікувала Бакуліна на три роки і два місяці.

The Russian Anti-Doping Agency is still not in compliance with international standards.
Російське антидопінгове агентство(РУСАДА) визнано таким, що не відповідає міжнародним стандартам.

The Russian Anti-Doping Agency was disqualified in 2015 for violating the anti-doping rules.
Російське антидопінгове агентство було анульоване в 2015 році за порушення антидопінгових правил.

The Russian Anti-Doping Agency(RUSADA) would have to pay for all costs WADA has incurred in its case since January 2019 under the Committee's recommendations.
Російське антидопінгове агентство(РУСАДА) повинно сплатити всі витрати ВАДА із січня 2019 року, сказано в рекомендаціях.

The Russian anti-doping agency, which Andersen said used to carry out 19,000 drugs tests a year before it was suspended, currently is authorized to conduct only a couple of thousand tests a year and is still not"code compliant.
Російське антидопінгове агентство(РусАдА), яке, за даними Андерсена, проводило 19 тисяч тестів на допінг за рік до припинення своїх повноважень, нині має право проводити лише кілька тисяч тестів на рік і все ще не відповідає вимогам.

In a new report, the World Anti-Doping Agency says hundreds of attempts to carry out drug tests on Russian athletes this year have been thwarted.
У новій доповіді Всесвітнього антидопінгового агентства(WADA) йдеться, що цього року були зірвані сотні спроб провести тести на вживання допінгів російськими спортсменами.

Data from the laptop showed it was also present in the Swiss city of Lausanne where it was linked to the hacking of a laptop belonging to the World Anti-Doping Agency(Wada), which has exposed doping by Russian athletes.
Дані з ноутбука показали, що його використовували у швейцарському місті Лозанні, де він був пов'язаний з хакерством ноутбука, який належить до Всесвітнього антидопінгового агентства(Wada), що займалося справою про допінг російських спортсменів.

The reason for this was the findings of the Commission world anti-doping Agency(WADA) after the investigation of violations of anti-doping rules in Russian athletics.
Підставою для цього послужили висновки комісії Всесвітнього антидопінгового агентства(WADA) після розслідування порушень антидопінгових правил у російській легкій атлетиці.

The World Anti-Doping Agency(WADA) yesterday announced that Russian hackers had illegally accessed its Anti-Doping Administration and Management System(ADAMS) database.
Всесвітнє антидопінгове агентство(WADA) заявило, що російське хакерське угруповання незаконно отримало доступ до системи антидопінгового адміністрування і менеджменту(ADAMS).

According to testimony from former head of the Moscow Anti-Doping Centre Grigory Rodchenkov, who fled Russia and agreed to act as a whistle-blower for the World Anti-Doping Agency, 33 top Russian footballers, among others, were suspected of using banned drugs.
Згідно зі свідченнями колишнього глави Московської антидопінгової агенції Ґріґорія Родчєнкова, котрий утік із Росії й погодився виступити головним інформатором Всесвітнього антидопінгового агентства у вживанні заборонених препаратів, підозрювалися, зокрема, й 33 провідних російських футболістів.

That, combined with a humiliating ruling from the World Anti-Doping Agency that partly bans Russian athletes from the 2020 Olympics and 2022 World Cup, must have made for a horrible start to the week for the Russian leader.
Це в поєднанні з принизливою постановою ВАДА, яка частково забороняє російським спортсменам брати участь в Олімпіаді-2020 та ЧС-2022, мабуть, стало жахливим початком тижня для російського лідера.