Приклади вживання Russian artists Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russian artists of this era.
Російські художники цієї епохи.The most famous Russian artists.
Найвідоміші російські художники.Russian artists permanently went abroad.
Російські художники постійно виїздили за кордон.Contemporary Russian Artists.
Російські художники нонконформісти.Good selection of trendy and hits of popular songs from Russian artists.
Ukrainian and Russian artists have been releasing a lot.
Зараз українські й російські артисти потрохи випускаються.Prominent contemporary Russian artists.
Almost 40 Russian artists are banned from entering Ukraine.
Майже 40 російським артистам заборонили в'їзд в Україну.The SBU hasblacklisted at least 140 other Russian artists.
Both the Dutch and the Russian artists are great story-tellers.
І голландський, і російський художники- прекрасні оповідачі.Moreover, they fail to distinguish them from Russian artists.
Вони не хочуть більше зв'язуватися з російськими артистами.One of the famous Russian artists is Plastov Arkady Alexandrovich.
Одним із знаменитих художників Росії є Пластів Аркадій Олександрович.In his turn, Peter Max presents contemporary Russian artists in the US.
Who of famous Russian artists have not yet entered into the database“Peacemaker”.
Хто з відомих російських артистів ще не потрапив в базу"Миротворця".In Ukraine banned entry of about 40 Russian artists- state border service.
В Україну заборонено в'їзд близько 40 російським артистам- Держприкордонслужба.Russian artists, participants of the 21 RUSSIA exhibition, at the press conference.
Російські художники- учасники виставки«21 РОСІЯ» під час прес-конференції.Listen online club mixes Russian artists live radio"Russian Mix".
Послухайте онлайн клубні мікси російських виконавців у прямому ефірі мовлення.Only from the beginning of July in Ukraine is not allowed three famous Russian artists.
Лише з початку липня в Україну не пустили двох відомих російських артистів.Deineka Alexander Alexandrovich is one of the remarkable Russian artists who was not on the sidelines during the Great Patriotic War.
Дейнека Олександр Олександрович один з чудових російських художників, який не був осторонь під час Великої Вітчизняної війни.Popular Ukrainian online radio station Hit FM broadcasts themusic from the hit 90s today to the world and Russian artists.
Популярна українська станція радіо онлайн Хіт ФМ транслюєхітову музику від 90-х до сьогодні світових і російських виконавців.The Ministry of Culture added four more Russian artists to the"black list".
Міністерство культури внесло до"чорного списку" ще чотирьох російських артистів.Both Russian artists, and Napoleon Orda, who considered himself a Pole, depicted the meadows and woods, churches, houses, and palaces, built by the rulers.
І російські художники, і Наполеон Орда, що вважав себе поляком, змальовували ліси та луги, церкви, будинки та палаци, споруджені правителями.The Ministry of Culture added four more Russian artists to the"black list".
Міністерство культури України внесло в"чорний список" ще четверо російських артистів.On the right, there are works by Ukrainian and Russian artists, samples of church utensils of the 17th-18th centuries, sculptures, furniture.
У правій- роботи українських і російських художників, зразки церковного начиння XVII- XVIII століть, скульптура, меблі.Music plays in the style of dance Quick Overview: Listen online club mixes Russian artists live radio"Russian Mix".
Короткий опис радіостанції: Послухайте онлайн клубні мікси російських виконавців у прямому ефірі мовлення радіостанції"Русский Мікс".Is a hallway to a dialog between young Ukrainian and Russian artists, who reflect on geopolitical situation of resent year and choose new technologies as their creative medium.
Це коридор для діалогу молодих українських та російських художників, що рефлексують щодо геополітичної ситуації останніх 2 років та обирають своїм художнім медіумом нові технології.He can be called a pioneer and innovator among Russian artists of the time.
Його можна назвати першовідкривачем і новатором серед російських художників того часу.In the studio, he said that during the Eurovision-2017, it is necessary to arrest all Russian artists who support the self-proclaimed Novorossiia.
У студії він заявив, що під час проведення"Євробачення-2017" необхідно заарештувати всіх російських артистів, які підтримують самопроголошену Новоросію.Defense of Sevastopol by Alexander Deineka DeinekaAlexander Alexandrovich is one of the remarkable Russian artists who was not on the sidelines during the Great Patriotic War.
Оборона Севастополя-Олександр Дейнека Дейнека Олександр Олександрович один з чудових російських художників, який не був осторонь під час Великої Вітчизняної війни.
