Що таке SAFETY OF PASSENGERS Українською - Українська переклад

• безпеку пасажирів
• безпека пасажирів
• безпеки пасажирів
• безпеці пасажирів

Приклади вживання Safety of passengers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nothing threatened safety of passengers.
Ніщо не загрожувало безпеці пасажирів.

Safety of passengers was not threatened.
Безпека пасажирів не була під загрозою".

These are necessary for the safety of passengers.
Вони потрібні для безпеки пасажирів.

The safety of passengers is our priority.”.
Безпека пасажирів є пріоритетом для нас".

Air transport- a special area where safety of passengers is the priority.
Повітряний транспорт- це особлива галузь, де пріоритетом є безпека пасажирів.

The ship is built on an individual modern project and ensures the comfort and safety of passengers.
Теплохід побудований за індивідуальним сучасним проектом забезпечує комфорт і безпеку пасажирів.

Comfort and safety of passengers; transport of children;
Комфорт і безпека пасажирів; перевезення дітей;

Taxi in Kherson with our company it is first of all high safety of passengers.
Таксі у Херсоні з нашою службою- це в першу чергу висока безпека пасажирів.

In this case, we can say that the safety of passengers literally hangs on this rope.
В такому випадку можна сказати що безпека пасажирів буквально висить на цьому канаті.

Airport Sharm El Sheikh offers allconditions for the comfort and safety of passengers.
Аеропорт в Шарм-Ель-Шейху забезпечує всі умови для комфорту і безпеки пасажирів.

Priority in selecting speed is the safety of passengers and observance of traffic rules;
Приорітетом у виборі швидкості рушу є безпека пасажирів та дотримання ПДР;

Rented cars are equipped with winter snow chains with a view to the safety of passengers.
Взяті напрокат авто в зимовий період оснащені ланцюгами протиковзання з метою безпеки пасажирів.

In a statement, Air Serbia said only that“the safety of passengers and crew is paramount” for the airline.
У заяві Air Serbia йшлося лише, що“безпека пасажирів та екіпажів є першочерговою” для авіакомпанії.

Attackers may for instance compromise the user's personal data, threaten vehicle systems or endanger the safety of passengers.
Зловмисники можуть, наприклад, компрометувати персональні дані користувача, загрожувати системам автомобіля або загрожувати безпеці пасажирів.

Air transport- a special area where safety of passengers is the priority.
Повітряний транспорт- це спеціальна сфера, де пріоритетним завданням є безпека пасажирів.

The protection and safety of passengers provide separation of the local police and airport security.
Охорону і безпеку пасажирів забезпечують відділення місцевої поліції і служба безпеки аеропорту.

We shut down the station because we didn't want to jeopardize the safety of passengers and BART employees," he told reporters.
Ми закрили станцію тому, що не хотіли піддавати ризику безпеку пасажирів і співробітників BART»,- заявив він журналістам.

The drivers are not ashamed to drive a rented car, and also models behave on the road predictably and do not threaten the safety of passengers.
Так водіям не соромно управляти орендованим автомобілем, а ще моделі ведуть себе на дорозі передбачувано і не загрожують безпеці пасажирів.

Bill Marks, air marshal, that ensures the safety of passengers, received threatening messages from geek-terrorist.
Білл Маркс, повітряний маршал, який забезпечує безпеку пасажирів, отримує повідомлення з погрозами від маніяка-терориста.

The carrier ensures stopping or technical stops at least on every 4,5 hours and if they do not compromise the safety of passengers and their belongings.
Технічні зупинки під час рейсу відбуваються кожні 4- 4. 5 години, якщо вони не суперечать ПБДР і не загрожують безпеці пасажирів та їхніх речей.

Bill Marx, air Marshal, which ensures the safety of passengers, receives the messages with threats from maniac-terrorist.
Білл Маркс, повітряний маршал, який забезпечує безпеку пасажирів, отримує листи з погрозами від маніяка-терориста.

The flight attendant is a specialist in the crew of the aircraft whose primary task is to ensure the comfort and safety of passengers during flight.
Стюардеса- це фахівець у складі екіпажу повітряного судна, чия першочергове завдання- забезпечення комфорту та безпеки пасажирів під час польоту.

Bill Marx, air Marshal, which ensures the safety of passengers, receives the messages with threats from maniac-terrorist.
Білл Маркс, повітряний маршал, який забезпечує безпеку пасажирів, отримує повідомлення з погрозами від маніяка-терориста.

In addition, a great importance is paid to the user qualities of the created vehicles― comfort and safety of passengers, which are checked by test engineers.
Крім того, важливе значення мають для користувача якості створених транспортних засобів- комфорт і безпека пасажирів, в якості яких виступають випробувачі.

Japanese designers took care of the safety of passengers by installing in the cabin 2 airbags and side impact protection at the doors.
Японські конструктори подбали про безпеку пасажирів, встановивши в салоні 2 подушки безпеки і захист від бокового удару в дверях.

And, above all, it affected the additional comfort and safety of passengers in the rear seats and the best indicators of model stability.
І, перш за все, це позначилося на додатковому комфорті і безпеки пасажирів на задніх кріслах і кращих показниках стійкості моделі.

We also care about the safety of passengers so equipped a comfortable lounge with modern on board systems of life support(oxygen and fire fighting systems, safety equipment).
Ми також піклуємося і про безпеку пасажирів, обладнавши комфортні салони сучасними системами забезпечення життєдіяльності на борту(кисневі та протипожежні системи, рятувальне обладнання).

Particular attention is paid to ensuring the safety of passengers in flight and maintaining the established order on board the aircraft of the Airline.
Особлива увага приділяється забезпеченню безпеки пасажирів в польоті та підтриманню встановленого порядку на борту повітряних суден Авіакомпанії.