Що таке SAID THEN Українською - Українська переклад

• тоді сказав
• тоді заявив
• тоді казав
• говорив тоді
• потім сказав
• додав тоді
• зазначив тоді

Приклади вживання Said then Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is what I said then.
Так я сказав тоді.

As I said then and will say now.
Як я зазначив тоді та повторив сьогодні.

What They Said Then.
Що вони потім говорили.

Lycos said then that he regretted his actions.
Велш пізніше сказав, що він шкодує про свої дії.

This is what he said then:.
Ось що він говорив тоді:.

What I said then in that interview still stands now.
Що я тоді сказала в інтерв'ю- так і залишається.

That was what was said then.
Так і було сказано тоді.

Musk said then that investors for this step is found.
Маск тоді заявив, що інвестори для цього кроку знайдені.

I repeat what I said then.
Повторю те, що я і тоді казав.

As I said then, the Government now has a song to sing.
Як я тоді сказав, тепер уряд має пісня, яку можна заспівати.

So I will repeat what I said then.
Повторю те, що я і тоді казав.

As I said then, the Government now has a song to sing.
Як я тоді сказав, що тепер в уряду є пісня, яку можна заспівати.

I don't remember what I said then.
Не пам'ятаю, що я тоді говорив.

As I said then, the Government now has a song to sing.
Як я тоді сказав, тепер в уряду з'явилася пісня, яку можна заспівати.

But I will say again what I said then.
Повторю те, що я і тоді казав.

As he said then,“There is nothing like this community of nations.
Як він тоді сказав:«Немає нічого подібного до цього співтовариства націй.

And I hope you all remember what I said then.
Я хотів би при тому дати вам усім зрозуміти те саме, що я говорив тоді.

Terrier said then Inanna one of the most important figures in Sumerian history.
Потім сказав тер'єр Інанна одна з найважливіших фігур у шумерській історії.

I don't think so, but we will carry out our tasks at the right time,“Harry said then.
Не думаю, але свого часу ми будемо виконувати наші обов'язки",- додав тоді Гаррі.

I said then,"If we lose the state, there will be nowhere left to fight corruption".
Я тоді сказав:«Якщо ми втратимо державу, не буде де боротися з корупцією».

Either now the Creator of all the world doth suffer, or this visible world is coming to an end,” Dionysius said then.
Це або Бог, Творець всього світу, страждає, або цей світ видимий закінчується",- сказав тоді Діонісій.

Saakashvili said then that he is not afraid, and still remain to live in Ukraine.
Саакашвілі тоді казав, що він цього не боїться, і все одно залишиться жити в Україні.

In a modern, increasingly unpredictable world, high combat readiness is becoming an important task for NATO, Jens Stoltenberg said then.
У сучасному, дедалі більш непередбаченому світі висока боєготовність стає важливим завданням для НАТО, зазначив тоді Йенс Столтенберг.

We said then:"If the Swiss government does not want to accept them, then we want to.".
Ми тоді сказали:"Якщо уряд Швейцарії не хоче їх приймати, тоді ми хочемо".

A foreign ministry spokeswoman, Hua Chunying, said then that China opposes any country imposing unilateral sanctions based on its own law.
Прес-секретар МЗС Хуа Чуньин, потім сказав, що Китай виступає проти будь-якої країни, введення односторонніх санкцій на основі його власного права.

I said then and I repeat now that it is impossible to defeat Russia without mobilizing all the resources of a country- human, material and so forth.
Я і тоді говорив, і зараз підкреслюю: неможливо Росію перемогти не мобілізувавши всі ресурси народу- людські, матеріальні тощо.

Bolotov said then:“I don't get your constitutions, but there is Crimea, and we need autonomy.
Болотов тоді сказав:"Я у ваших конституціях не розумію, але в конституції є Крим, і ось нам потрібна автономія.

The politician said then that his telephone conversations“were recorded and deliberately edited by Putin's agents and being published in this form on Russian sites”.
Сам політик тоді заявив, що його телефонні розмови«записують і поступово обробляють путінські спецслужби, і саме у цій формі потім вони поширюються російськими сайтами».

Ukrainian people said then and they say now, I believe, that they want to make a choice- the choice for transparency, accountability and modern good corporate governance.
Український народ тоді заявив- і я думаю і зараз це актуально- що вони хочуть мати вибір на користь відкритості, підзвітності та сучасного ефективного управління.