Що таке SALTIER Українською - Українська переклад

• солоніша
• солоні
• солонішими

Приклади вживання Saltier Англійська мовою та їх переклад на Українською

You're saltier than the Atlantic.
Більш солоним є Атлантичний.

Is the Ocean Getting Saltier?
Чи океан постійно отримує Saltier?

It is 8.6 times saltier than an ocean.
Вода тут приблизно в 8. 6 раз солоніша, ніж в океані.

Are the Oceans Getting Saltier?
Чи океан постійно отримує Saltier?

It's very salty, even saltier than leopard meat.".
Воно дуже солоне, навіть більш солоне, ніж м'ясо леопарда[1].

Do the oceans still get saltier?
Чи океан постійно отримує Saltier?

Due to extreme evaporation, it's saltier than seawater and virtually lifeless.
Через надмірне випаровування вона солоніша за морську і майже нежива. У Нігері я був вражений тим.

So is the ocean getting saltier?
Чи океан постійно отримує Saltier?

The notion that sea salt is saltier has led to the claim that one can use less of it in seasoning.
Думка про те, що морська сіль солоніша, привела до заяв, що при засолюванні її можна використовувати в меншій кількості.

Does the Ocean Continually Get Saltier?
Чи океан постійно отримує Saltier?

The sea is 8.6 times saltier than the oceans.
Вода тут приблизно в 8. 6 раз солоніша, ніж в океані.

The lake water level dropped, and it became even saltier.
Рівень води в озері впав, і воно стало ще солоніша.

It's roughly 8.6 times saltier than the ocean.
Вода тут приблизно в 8. 6 раз солоніша, ніж в океані.

Thus, the sea water gradually became less acidic and saltier.
Таким чином, морська вода поступово стала менш кислому і більш солоною.

The water is 8.6 times saltier than the ocean.
Вода тут приблизно в 8. 6 раз солоніша, ніж в океані.

Mar Chiquita, the largest of the naturally-occurring saline lakes in Argentina, has been shrinking and getting saltier.
Мар-Чікіта, найбільше солоне озеро природного походження в Аргентині, яке скорочується в розмірах і стає дедалі солонішим.

The Dead Sea is 8.6 times saltier than the ocean.
Вода тут приблизно в 8. 6 раз солоніша, ніж в океані.

A new study has confirmed that in the last 25 years, at least a third of the rivers and streams in the United States have gotten saltier.
Нове дослідження підтвердило, що за останні 25 років щонайменше третина річок і струмків у Сполучених Штатах стали більш солоними.

Imagine water that is 8.6 times saltier than the ocean!
Вода тут приблизно в 8. 6 раз солоніша, ніж в океані!

The cycle starts when saltier, denser water at the surface northern part of the Atlantic, near Iceland, causes the water to sink.
Цикл починається, коли солона, більш щільною води на поверхні північній частині Атлантичного океану, недалеко від Ісландії, змушує воду тонути.

The water in the Dead Sea is 7-8 times saltier than the oceans.
Вода в Мертвому морі в 7-8 разів солоні, ніж в океанах.

According to scientists, this water body is 9.6 times saltier than oceans and contains very high concentration of sodium chloride along with other minerals.
На думку вчених, вода в 9, 6 разів солоніша, ніж в океанах, і містить дуже високу концентрацію хлориду натрію поряд з іншими мінералами.

The water in the Dead-Sea is approximately 8.6 times saltier than the ocean.
Вода тут приблизно в 8. 6 раз солоніша, ніж в океані.

There is a lake in Antarctica, the water of which is 11 times saltier than the sea and this water freezes only at t -50 C.
В Антарктиді є озеро, вода в якому в 11 разів солоніша від морської і може замерзнути тільки при температурі-500С;

Lac Assal, a crater lake in the centre of Djibouti, is 10 times saltier than the sea.
Озеро Лак Ассаль у центрі Джібуті в 10 разів солоніша Мертвого моря.

It is a small body of water eight times saltier than the oceans.
Це величезна маса води, яка у вісім разів солоні ніж океанська вода.

When choosing a paste, keep in mind that the darker it is, the more saturated(saltier and sharper) will be its taste.
Вибираючи пасту, майте на увазі, що чим вона темніше, тим більш насиченим(солоніша і гостріше) буде її смак.

As a result, warm, salty water fingers form beneath the boundary layer and become colder, saltier fingers over them," the researchers report.
В результаті пальці теплої солоної води утворюються під прикордонним шаром і стають холоднішими, солонішими пальцями над ними",- повідомляють дослідники.

Because of its higher density, this cold layer acts as a barrier and should actually prevent the sinking of the saltier surface water and thus also the crystallization of the salt.
Через більш високу щільність цей холодний шар виступає бар'єром і фактично повинен запобігати просіданню солоних поверхневих вод, а отже, і кристалізації солі.