Що таке SAVOURY Українською - Українська переклад

• солоними
• пікантним
• несолодкі
• смачними
• солоних
• солоні
• пікантний
• несолодкими

Приклади вживання Savoury Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let them be savoury.
Навчіть їх бути обачними.

Buffet Savoury Yeast Recipes.
Буфет Пікантним дріжджів Рецепти.

There are also sweet and savoury puttus.
Є також солодкі і солоні путту.

The savoury variety can be served with vegetables.
Пікантний сорт можна подавати з овочами.

Where is the line between lovers of sweet and savoury flavours?
Де межа між тими, хто полюбляє солодкі та гострих смаки?

Buffet Savoury Yeast Recipes with sourdough Stuzzichini Tradizione.
Буфет Пікантним дріжджів Рецепти з закваска Закуски Традиція.

Champagne aperitif Moët and Chandon crude and savoury appetizer toast.
Шампанське аперитив Moët і Chandon сирої і солоних закуску тости.

An item of savoury food formed into a flat round shape, and typically baked or fried:.
Частина солоної їжі формується в плоску округлу форму і зазвичай випікається або смажене:.

But cobnuts can be used in lots of recipes both sweet and savoury.
Шестерню можна використовувати в різних рецептах, як солодких, так і солоних.

People throughout Europe enjoy savoury snacks made by the Intersnack Group every day.
Люди в усій Європі щодня насолоджуються смачними закусками, виготовленими групою Intersnack.

Cheese or herb scones may also be used as a savoury topping.[11].
Сирні або трав'яні скони також можуть використовуватися як солоний верхній шар(топінг).[2].

Spinach and Ricotta Pie This savoury spinach and ricotta pie mixes soft ricotta cheese….
Шпинат і пиріг з Рікотто Цей пікантний пиріг зі шпинату та рікотта змішується з м'яким сиром Рікотта….

People throughout Europe enjoy Intersnack's savoury snacks every day.
Люди в усій Європі щодня насолоджуються смачними закусками, виготовленими групою Intersnack.

They are also used in savoury dishes and in poultry stuffing, especially at Christmas.
Вони також використовуються в солоних стравах, для начинки домашніх птахів і дичини, особливо на Різдво.

At the same time, modern distinctions between sweet and savoury dishes were becoming general;
У той же час, сучасні відмінності між солодкими і солоними стравами стають загальноприйнятими;

Bhelpuri is a savoury snack, originating from India, and is also a type of chaat.
Бхелпурі(bhel puri)- несолодка закуска, яка виготовляється з роздутого рису, овочів та пікантного соусу тамаринд.

Dastarkhan is not dastarkhan without green tea,“plov”,“non”, fresh seasonal fruits and savoury sweets.
Дастархан не є дастарханом без зеленого чаю,«плов»,«не», свіжих сезонних фруктів та пікантних солодощів.

Peppermint can even be used to flavour savoury dishes, provided it is used in moderation.
М'ята перцева може використовуватися навіть для ароматизації солоних страв, за умови її помірного використання.

A savoury version uses meat, vegetables and sauce for the filling, with cheese replacing sugar in the crumble mix.
Пікантна версія використовує м'ясо, овочі та соус для начинки, при цьому сир замінює цукор у суміші для розсипки.

A crumble is a dish that can be made in a sweet or savoury version, although the sweet version is much more common.
Крамбл(crumble)- це страва, котру можна зробити в солодкому або солоному варіанті, хоча солодкий варіант зустрічається набагато частіше.

In the UK and British Commonwealth, the scone-topped cobbler predominates, and is found in both sweet and savoury versions.
У Великобританії і Британської Співдружності, переважають коблери з верхнім шаром зі сконів і зустрічаються солодкі і солоні версії.

It is filled with sweet or savoury ingredients and is served as an entrée, main course, dessert or side dish.
Їх наповнюють солодкими або пікантними інгредієнтами та подають як закуску, основну страву, десерт або гарнір.

Crêpes are served with a variety of fillings, from the most simple with only sugar to flambêed crêpes Suzette or elaborate savoury fillings.
Крепи подаються з різноманітними начинками, від найпростіших з тільки цукром до фламбірованних брикетів Сюзетти або складними смачними начинками.

With the new filling of chicken in white sauce, savoury cheese, tomato and fresh greens this bagel makes every snack appetizing and complete.
З новою начинкою з курки під білим соусом, пікантного сиру, томатів і свіжого салату наш бейгл зробить кожен перекус апетитним і повноцінним.

Chipita is present internationally in 4 major product categories- croissants and similar dough products, savoury snacks(bake rolls), cakes and confectionery.
В даний час Chipita представлена на міжнародному рівні в 4 основних продуктових категоріях- круасани і інша солодка випічка, солоні снеки(Bake Rolls), тістечка та кондитерські вироби.

This includes the impeccable combination of sweet and savoury from Arabic cuisine to the traditional influences from the Iberians, Phoenicians and Greeks.
Це включає в себе бездоганну комбінацію солодких і солоних від арабської кухні в традиційних впливів з иберов, фінікійців і греків.

Advertising savoury products, which are aimed at children must be kept under strict control, it should be limited, and the children themselves should not be removed.
Реклама солоних продуктів, дія якої спрямована на дітей, повинна триматися під суворим контролем, вона має бути обмежена, а самі діти не повинні в ній зніматися.

Together with family or friends this is an opportunity to vary the sweet and savoury delights that go well with traditional French breads, brioches, croissants and crepes.
Це чудова нагода для сім'ї або компанії друзів скуштувати разом солодкі і солоні делікатеси, які добре поєднуються з традиційним французьким хлібом, булочками, круасанами і млинцями.

The almond burger is stacked on ciabatta with a savoury tofu patty of sunflower seeds and almonds, and is accompanied by avocado and raw onions.
Обов'язково спробуйте мигдальний бургер у чіабатті з пікантним тофу, з соняшниковим насінням і мигдалем, який подається з гарніром із авокадо та свіжої цибулі.

At the same time, modern distinctions between sweet and savoury dishes were becoming general; meat dishes were much less likely to be sweetened than in the Middle Ages.
У той же час, сучасні відмінності між солодкими і солоними стравами стають загальноприйнятими; тепер м'ясні страви набагато менше підсолоджувалися, ніж у середньовіччя.