Що таке PALATABLE Українською - Українська переклад

• приємним
• прийнятним
• смачними
• приємними
• прийнятною

Приклади вживання Palatable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Palatable tablets in packs of 30.
Жувальні таблетки в упаковці №30.

Making it seem more palatable?
Роблячи це, здається більш прийнятним?

Very palatable source of animal protein.
Дуже живильне джерело тваринного білка.

We manipulate data to make it more palatable;
Ми маніпулюємо даними, щоб зробити їх більш прийнятними;

In order to obtain a tender, palatable steak, it is often required to tenderize the meat.
Для того, щоб отримати тендер, приємний стейк, часто потрібно вимагати м'яса.

Taste it and make sure that passion may be palatable!
Скуштуйте: переконайтеся, що пристрасть має смак.

But to make them palatable, we cut it out of a steel plate and put it in front of a fire and photographed it like this.
Щоб зробити їх"смачними", ми вирізали їх із листа сталі, помістили на фоні вогню і сфотографували.

Even Bixby has been reworked into something more palatable.
Навіть Біксбі перероблено на щось більш приємне.

While bland carbohydrates may be more palatable during an illness, it's important to expand your diet again as soon as possible.
У той час як вуглеводи можуть бути більш прийнятними під час хвороби, важливо, якомога швидше розширити свій раціон.

By scorching slices of bread, they lasted longer as a palatable food.
Обпалюючи шматочки хліба, вони тривали довше як смачна їжа.

But we also have to find socially palatable ways to express the intensity of emotion that we have and the awareness that it brings of our precarity.
Але нам необхідно відшукати суспільно-прийнятні способи вираження глибини наших почуттів та навчитись пояснювати причини нашої емоційної нестабільності.

Therefore, after salting it turns out very delicious and palatable.
Тому після засолювання вона виходить особливо смачною і приємною на смак.

As ACANA foods are highly palatable, you need to be especially careful not to overfeed. Obesity at any age causes serious health issues.
Корми АКАНА дуже апетитні, тому будьте обережні, щоб не перегодувати Вашого вихованця, оскільки ожиріння в любому віці може призводити до серйозних проблем зі здоров'ям.

Having visited a‘Beeland' you can enjoy its marvelously palatable flavor.
Відвідавши«Пчеландію», ви зможете насолодитися його дивовижно приємним смаком.

To make his proposed voyage more palatable, Columbus overestimated the eastward distance from Europe, and at the same time he decreased Eratosthenes' measurement of the earth's circumference.
Щоб зробити свою подорож більш приємною, Колумб переоцінив відстань на схід від Європи і в той же час зменшив вимірювання Ератосфеном окружності Землі.

I may say something also which may not be so palatable, but you like it.
Я можу сказати щось таке, що може бути не надто приємним, і тим не менш вам це подобається.

There are things that you can do the night before to make early mornings more palatable.
Існують деякі заходи, які можна зробити ще ввечері, щоб ранок був більш приємним.

Indeed, the inability of those technocratic governments to forge programs politically palatable to their citizens have left them in far worse shape than before the technocrats took office.
Дійсно, неспроможність цих технократичних урядів зробити свої програми політично-привабливими для своїх громадян зробила ситуацію в їхніх країнах набагато гіршою, ніж до їхнього приходу до влади.

The traditional pounding of meat is used in order to make meat of less quality more palatable.
Традиційне колотиння м'яса використовується для того, щоб менш якісне м'ясо більш смачне.

The closer political ties between the U.S. and South Korea might make the merger more palatable for regulators in the countries.
Чіткіші політичні зв'язки між США та Південною Кореєю можуть зробити злиття більш приємним для регуляторів у країнах.

They are also flavored in a powder form, most often in fruity flavors, to make it much more palatable.
Вони також ароматизовані в порошковій формі, найчастіше в фруктових ароматах, щоб зробити його набагато більш смачним.

It is perfect for almost any child, because in addition to healthy effects, it is still very palatable, which is not typical for most medicines.
Він відмінно підійде практично будь-якій дитині, адже крім корисного для здоров'я впливу він ще дуже приємний на смак, що не характерно для більшості ліків.

Tragically many individual salesmen and some building societies omitted to adequately cover some of the less palatable facts.
Трагічно багатьох окремих продавців і деяких будівельних товариств опущені адекватно охопити деякі з менш приємні факти.

Rose liqueur Starting from the skilful maceration of rose petals in alcohol, a delicately scented and extremely palatable liqueur solution is obtained, known as rosolio.
Лікер рожевий Починаючи з вмілої мацерації пелюсток троянд у спирті, виходить делікатно ароматний і надзвичайно приємний розчин лікеру, відомий як rosolio.

Mixing the medicine with a small amount of liquid or soft food(such as applesauce or yogurt) may make it more palatable.
Змішування медицини з невеликою кількістю рідини або м'яку їжу(наприклад, яблучне пюре або йогуртом), може зробити його більш прийнятним.

Consumption high-caloric dairy cream colored product with specific palatable nut flavor.
Споживний висококалорійний молочний продукт кремового кольору зі специфічним приємним горіховим присмаком.

A black dress is suitable for every month of the year, you just have to know how to combine it to make the hot months more palatable.
Чорне плаття підходить для кожного місяця в році, ви просто повинні знати, як його поєднувати, щоб зробити гарячі місяці більш приємними.

That kind of makes the once every few years $5 for a pint seem a little more palatable, doesn't it?
Цей вид робить раз на кілька років 5 доларів за пінту здаються дещо більш приємними, чи не так?

However, the Model 3 is supposed to start at around $35,000, making it a much more palatable option.
Тим не менш, модель 3 повинна почати близько$ 35000, що робить його набагато більш приємним варіантом.

By mitigating the economic effects of government interventions designed to promote ecologically sustainable activities, efficiency-improving technological progress may make the imposition of these interventions more palatable, and more likely to be implemented.
Пом'якшуючи економічні наслідки державного втручання, спрямованого на підтримку екологічної стійкості, технологічний прогрес може зробити таке втручання більш прийнятним і більш можливим.