Що таке PALATABILITY Українською - Українська переклад

• смакові якості
• смакових якостей

Приклади вживання Palatability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special flavors provide excellent palatability;
Спеціальні смакові добавки забезпечують відмінну поїдання приманки;

This beer has enhanced palatability than the standard APA.
Це пиво має посилені смакові якості, ніж стандартний АРА.

Therefore, a week after the start of the use of such feed, its palatability is halved.
Тому вже через тиждень після початку використання такого корму його поїдання зменшується вдвічі.

Has high palatability, marketability and excellent storability.
Має високі смакові якості, товарность і відмінну лежкість.

The main ingredient communicating the palatability to the products is the honey.
Основним інгредієнтом, що передає смакові якості виробів, є мед.

In Ukrainian cuisine tens of thousands of recipes that distinguishes simple preparation and high palatability.
В українській кухні десятки тисяч рецептів страв, які відрізняє простота приготування і високі смакові якості.

To enhance the palatability of products requires a very small amount of Sucralose, which is not the Sahara;
Для посилення смакових якостей продуктів потрібна дуже невелика кількість сукралозы, чого не можна сказати про цукрі;

However, it possesses not only an infusion pleasant palatability, but healing.
Однак його настій володіє не тільки приємними смаковими властивостями, але і лікувальними.

Variety of species, palatability and usefulproperties contribute to the fact that growing onions on a feather becomes a mass phenomenon.
Різноманіття видів, смакові якості і кориснівластивості сприяють тому, що вирощування цибулі на перо стає масовим явищем.

Characteristics peculiar to this variety help to improve the palatability of dry red wine with age.
Характеристики, властиві даному сорту, сприяють поліпшенню смакових якостей червоного сухого вина з віком.

Thanks to its burning palatability the mustard gained love of the whole world- this dressing is used with fried or sun dried fish, boiled, fried or curing meat.
Завдяки своїм пекучим смаковим якостям гірчиця завоювала любов усього світу- цю приправу подають зі смаженою або в'яленою рибою, вареним, смаженим чи солоним м'ясом.

And the wonders of the masterly serving will help to emphasize their significance, palatability and advantageous shading.
А підкреслити їх значущість, апетитність і вигідно відтінити допоможуть чудеса віртуозної сервіровки.

Meat breeds Value fur such species tends to zero, wherein the palatability of meat and the weight of such species are the summit Species- the representatives of New Zealand- red, New Zealand- White, Californian. French sheep.
М'ясні породи Цінність хутра таких порід прагне до нуля, при цьому смакові якості м'яса і вага таких порід знаходяться на вищому рівні Породи- представники Новозеландська- червона, Новозеландська- біла, Каліфорнійська. французький баран.

In Ukrainian cuisine tens of thousands of recipes that distinguishes simple preparation and high palatability.
В українській кулінарії десятки тисяч рецептів страв, яких відрізняє простота приготування і чудові смакові якості.

Balls bait They have the same smells, and palatability, as bait themselves, but only at a low concentration.
Кулі для прикормки мають такі ж самі запахи, а також смакові якості, що і самі приманки, але тільки лише в більш низькою концентрації.

Other than that, all kibbles are coated with salmon oil, which also helps to improve the palatability, even for very choosy dogs.
Крім того, всі гранули вкриті жиром лосося, що також покращує смак навіть для дуже вибагливих собак.

Well, if the palatability of food also improves, then we will not hear about the school administration's attempts to feed the children almost by force, so as not to spoil reporting and explain why half of the school rubbish is intact portions from the school cafeteria.
Ну а якщо смакові якості їжі теж покращаться, то вже ми не будемо чути про спроби шкільної адміністрації мало не силою нагодувати дітей, щоб не псувати звітність і не пояснювати чому половина шкільного сміття- це незаймані порції зі шкільної їдальні.

Many buyers prefer to gas ovens, since the note an improvement in the palatability of foods, prepared them.
Багато покупців вважають за краще газові духові шафи, так як відзначають поліпшення смакових якостей страв, приготованих в них.

The daily feed rate is given at regular intervals in order to minimize product loss and to stimulate the palatability.
Добову норму корму необхідно роздавати через певні інтервали часу для мінімізації втрати продукту та стимуляції його вживання.

To enhance the therapeutic effect and to improve the palatability can be added to the beverage cinnamon, ginger, cardamom and the like.
Для посилення лікувального ефекту, а також для поліпшення смакових якостей, в напій можна додати корицю, імбир, кардамон тощо.

The analysis of the contents, however, was not carried out, but eyewitnesses claimed that the palatability of the meat was excellent.
Аналіз вмісту, правда, не проводився, але очевидці стверджували, що смакові якості м'яса були відмінними.

The coating of oil applied only on the upper or both surfaces and making 8-18% of the mass of the cookie significantly improves the appearance of the surface of the products, its color and slightly improves the palatability.
Покриття маслом, нанесене тільки на верхню або обидві поверхні і становить 8-18% від маси печива, значно покращує зовнішній вигляд поверхні виробів, його колір і дещо покращує смакові якості.

The many pet owners who use ProBiotic LIVE today are very satisfied with especially the palatability and the general wellbeing of their pet.
Багато власників домашніх тварин, які зараз використовують ProBiotic LIVE, дуже задоволені, особливо смаковими якостями та загальним благополуччям своїх домашніх тварин.

To improve its quality, technological assets of manufacturers are constantly modernized, which allows to increase production volumes and raise palatability of products.
Для поліпшення якості технологічні бази підприємств-виробників постійно модернізуються, що дозволяє збільшувати обсяги виробництва і підвищувати смакові якості продукції.

And because the most popular was the Chinese food, due to its low cost and excellent palatability, the first Chinese consumers have become restaurants and cafes.
А оскільки найбільш популярною була китайська їжа, внаслідок її дешевизну і відмінних смакових якостей, першими споживачами стали китайські ресторани і кафе.

Meat dishes can also include dairy products as ingredients- for example, Provençal lamb can include cheddar cheese as a garnish in the recipe, and cream for making sauce and expanding the palatability range.
М'ясні страви також можуть включати молочні продукти в якості інгредієнтів- наприклад, баранина по-провансальски може включати в рецептуру сир чеддер як гарнір, а вершки- для приготування соусу і розширення смакової гами.

Nothing like this, the broken pineapples do not ripen, the crust can still turn yellow(darken), but on the palatability it will not have a positive effect.
Нічого подібного, зірвані ананаси не визрівають, кірка ще пожовтіти(потемніти) може, а ось на смакових якостях позитивним чином це не позначиться.

High quality, naturality and environmentally friendly approach in manufacture of the brand's products take into account all consumer requirements to manufacturing and palatability of meat and sausage products.
Висока якість, натуральність і екологічність у виробництві продукції бренду враховує всі споживчі вимоги до виготовлення і смакових якостей м'ясної продукції та м'ясо-ковбасних виробів.

This precision ensures the high performance of every aspect of our products- from the shape, texture, palatability and digestibility, to the safety and traceability.
Така точність забезпечує досконалість всіх характеристик наших продуктів: від форми, текстури, смакових якостей і засвоюваності до безпеки та відстежуваності.

A detailed explanation is provided in relation to market specificities, requirements, ways of adjustment, types of certification required and geographical, palatability and other traits of a consumer.
Детально роз'яснюються специфіка ринку, вимоги, як до нього пристосуватися, якого роду сертифікація потрібна і які географічні, смакові й інші особливості спо­живача.