Що таке ACCEPTABLE Українською - Українська переклад

• прийнятний
• прийнятній
• прийнятним
• допустимого
• допустимо
• припустимі
• допустима
• прийнятною
• прийнятними
• допустимих
• допустимим
• допустимі
• припустимим
• припустимих
• припустимого

Приклади вживання Acceptable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Acceptable dose of alcohol.
Допустима доза алкоголю.

A Reasonable risk acceptable risk.
Розумний ризик- допустимий ризик.

Acceptable levels of alcohol.
Допустимий рівень алкоголю.

Any amount up to 5% is still considered acceptable.
До 15% вона вважається ще допустимою.

What are Acceptable Tolerance limits?
Які припустимі межі толерантності?

How much risk is considered acceptable?
Наскільки високі ризики можна вважати допустимими?

Acceptable daily dose- 8 tablets.
Допустима добова доза препарату- 8 таблеток.

Their deaths are considered acceptable losses.
Загибель охорони при цьому вважається допустимою втратою.

Acceptable dose of alcohol in driver's blood.
Допустима доза алкоголю в крові водія.

However, these characteristics are minimally acceptable.
Однак ці характеристики є мінімально допустимими.

Maximum acceptable concentration in the atmosphere.
Максимально допустима концентрація в повітрі.

Physical activity should be maintained at an acceptable level.
Фізичну активність слід підтримувати на допустимому рівні.

The minimum acceptable mark is 1.4404(AISI 316L);
Мінімально допустимої маркою є 1. 4404(AISI 316L);

In a room with such high ceilings, this solution is quite acceptable.
У кімнаті з такими високими стелями дане рішення цілком допустимо.

Acceptable placement of cabinets and modules on the edges of sinks.
Допустимо розміщення шаф і модулів по краях мийки.

In the second situation acceptable use of any type of dyes.
У другій ситуації допустимо застосування барвників будь-якого типу.

So, acceptable use transparent base snaps together with a metal.
Так, допустимо застосування прозорого підстави разом з замочками з металу.

I do not condone for one second that this was acceptable behaviour.
Ані секунди не буду нікого переконувати, що така поведінка допустима.

WADA has defined the acceptable level of Meldonium in doping samples.
WADA визначило допустимий рівень мельдонію в допінг-пробах.

I think that people went to Euromaidan because the government passed the acceptable norm.
Вважаю, що люди вийшли на Майдан, бо влада перейшла усі допустимі норми.

This is the minimal length acceptable for professional swimming pools.
Саме така довжина є мінімально допустимою для професійних басейнів.

The problems start at the moment when the cholesterol level becomes the acceptable norm.
Проблеми починаються в той момент, коли рівень холестерину переходить допустиму норму.

At the time of the ovulation is acceptable slight bleeding(up to several milliliters).
У момент овуляції допустимо невелика кровотеча(до декількох мілілітрів).

Food plastic and rubber, such as polyethylene plastic and neoprene rubber are acceptable.
Харчові пластмаси та гуми, такі як поліетилен пластик і неопреновий каучук цілком припустимі.

Much less fortunate, but acceptable way- to close the pipeline decorative boxes.
Набагато менш вдалий, але допустимий спосіб- закрити трубопровід декоративним коробом.

Recalculation of the most popular varieties of alcoholic beverages to ethanol in an acceptable dose.
Перерахунок найпопулярніших сортів алкогольних напоїв на етанол в допустимої дози.

It could hit acceptable levels any day now and make contact with mission control.
Це може вдарити допустимий рівень в будь-який день і зв'язатися з контролем над місією.

Concentrations of exhaust gases and fine particles exceeds all acceptable norms there at times.
Концентрації вихлопних газів і найдрібніших частинок перевищують там всі допустимі норми в рази.

This takes into account the minimum acceptable amount of natural light that reaches the room.
При цьому враховується мінімальна допустима кількість природного світла, що досягає кімнати.