Що таке ДОПУСТИМІ Англійською - Англійська переклад

• permissible
• allowable
• acceptable
• valid
• allowed
• permitted
• admissible

Приклади вживання Допустимі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Понад допустимі норми.
Than the permitted norm.

МСГА затверджені допустимі.
MSHA approved permissible.

Допустимі елементи HTML.
Allowed elements for HTML content.

Хіба такі"жарти" допустимі?
Is this kind of joke allowed?

Допустимі причини для розлучення.
The permitted grounds for a divorce.

Продукти, допустимі в обмеженій кількості:.
Food permitted in limited quantity:.

Допустимі запити для різних розмірів.
Allowable requests for different sizes.

Продукти, допустимі в обмеженій кількості:.
Items permitted in limited amounts:.

Допустимі виконання пощипування і погладжувань.
Allowed run tingle and stroking.

Які( приблизно) допустимі витрати?
What are the(approximately) the allowable costs?

Допустимі відхилення від розміру макс.+2,0%.
Size admissible deviation max +2,0%.

Ним було використано усі допустимі заміни.
All permitted substitutes have been used.

Чи допустимі такі дослідження в принципі?
Can such research be permitted on moral grounds?

Які ж тоді дефекти допустимі, а які ні?
What deductions are allowed and what are not?

У військовій термінології є такий вислів:«Допустимі втрати».
In war there is the phrase,“acceptable losses”.

Допустимі 10% від площі листа хімічні забарвлення;
Allowed 10% of the area of the sheet of chemical coloring;

Визначте чи підпадає Ваше відправлення під Допустимі габарити.
Determine whether your shipment is under the acceptable size.

Допустимі будь-яке підлогове покриття і спосіб обробки стін.
Valid any floor covering and wall finishing method.

Доступні всі допустимі варіанти метаморфози колірного режиму картинки.
Available all valid options metamorphosis color mode images.

Допустимі відхилення від проектних величин не повинні перевищувати:.
The maximum deviation of nominal sizes must not exceed:.

Невеликі білі відмітини на грудях і лапах допустимі, але небажані.
Small spots of white on feet and chest are undesirable, but allowed.

Допустимі руху в попереку вгору і вниз небільше 10 градусів.
Allowable movements in the lower back up and down no more than 10 degrees.

Рівень 4: обов'язкові, допустимі, статистичні і спеціальні cookies.
Stage 4: necessary, comfort, statistics and targeting cookies accepted.

Вважаю, що люди вийшли на Майдан, бо влада перейшла усі допустимі норми.
I think that people went to Euromaidan because the government passed the acceptable norm.

Однак вони допустимі, якщо одержувач зайнятий роботою у певній сфері.
However, they are valid if the recipient is busy working in a particular area.

То тепер для фінансування житлового будівництва допустимі будь-які способи, які визначені законами.
What now for the financing of housing allowed any methods that are defined by laws.

В деяких випадках допустиміHTML-теги можуть бути налаштовані на окремих сайтах Wiki.
In some cases, permitted HTML elements may be configured by individual wiki sites.

Концентрації вихлопних газів і найдрібніших частинок перевищують там всі допустимі норми в рази.
Concentrations of exhaust gases and fine particles exceeds all acceptable norms there at times.

Допустимі системою мови поєднання утворюють дистрибуцію кожного слова щодо інших.
The combinations permitted by the system of a language determine the distribution of each word relative to others.

Допустимі системою мови поєднання утворюють дистрибуцію кожного слова відносно інших.
The combinations permitted by the system of a language determine the distribution of each word relative to others.