Що таке MORE ACCEPTABLE Українською - Українська переклад

• прийнятніший
• більш прийнятним
• більше прийнятні
• більш прийнятними
• більш прийнятний
• більш прийнятною
• прийнятнішими
• більш прийнятно

Приклади вживання More acceptable Англійська мовою та їх переклад на Українською

This source more acceptable?
Цей варіант більш прийнятний?

Both military and civilians consider non-violent ways of conflict resolution more acceptable.
І військові, і цивільні вважають ненасильницькі способи більш прийнятними.

This would be far more acceptable to the public than the current disorder.
Це було б більш прийнятно для громадськості, ніж сьогоднішній безлад.

Would you find this alternative more acceptable?
Цей варіант більш прийнятний?

Bank may offer more acceptable terms for crediting money without commission.
Ощадбанк може запропонувати більш прийнятні умови зарахування грошей і без комісії.

Advise Who can do something more acceptable!
Порадьте Хто може що-то більш прийнятне!

It is possible to receive more acceptable color in comparison with metal cast inlay.
Ми отримуємо більш прийнятний колір в порівнянні з металевою литою вкладкою.

Load your account Log 1xBet more acceptable;
Завантажте ваш рахунок Log 1xBet більш прийнятним;

In your opinion, which would be more acceptable for Ukraine: money from Russia, or from the West?
Які, з вашої точки зору гроші були б більше прийнятні для України: російські чи західні?

Accordingly, you buy goods in online stores at more acceptable prices.
Відповідно, ви купуєте товари в інтернет-магазинах за більш прийнятними цінами.

If you compare, the more acceptable result is obtained by an electric rather than gas welding.
Якщо порівнювати, то більш прийнятний результат виходить при електродугової, ніж при газовому зварюванні.

It should be noted that in some cases more acceptable open surgery.
Слід зазначити, що в деяких випадках більш прийнятна відкрита операція.

This device will be much more acceptable for launching old products and games with low graphics details.
Це пристрій буде набагато більш прийнятним для запуску старих продуктів та ігор з низькою деталізацією графіки.

It means transferring emotion from the original object to a more acceptable substitute.
Це механізм спрямування емоцій від одного об'єкта до більш прийнятною заміні.

But some borrowers consider it a more acceptable option, especially with long-term mortgages, a differentiated way.
Але деякі позичальники вважають більш прийнятним варіантом, особливо при довгострокових іпотечних кредитах, диференційований спосіб.

Lending, as an opportunity to finance capital, is more acceptable to businesses.
Кредитування- як можливість фінансування капіталу є більш прийнятною для вітчизняного бізнесу.

At the same time, such scenario is more acceptable to the U.S. Administration in case they decide to go for a military action.
В той же час саме цей сценарій є більш прийнятним для Адміністрації США у випадку прийняття рішення про військову операцію.

The hope is by providing some guidelines, everyone will adopt more acceptable ad practices.
Сподіваємося, надаючи певні вказівки, кожен прийме більш прийнятні рекламні практики.

Most advanced civilizations find it more acceptable to live inside their planets, and most are hollowed out for that reason.
Більшість розвинених цивілізацій вважають більш прийнятним жити всередині своїх планет, і більшість з цих планет робляться порожніми всередині з цієї причини.

T-shirts with Irish beer monikers such as Harp or Guinness are more acceptable.
Футболки з логотипами ірландського пива, на кшталт, Harp або Guinness вважаються більш прийнятними.

Latest, from our point of view, more acceptable, albeit more boring.
Останнє, з нашої точки зору, більш прийнятно, хоча і більш нудно.

New themes such as the Tree of Jesse were devised, and representations of God the Father became more acceptable.
Були розроблені нові теми, такі як дерево Єссея, і більш прийнятним стало зображення Бога-Отця.

Proposals for modifying the current system really look more acceptable than the introduction of the ubiquitous majoritarian system.
Пропозиції по модифікації діючої системи дійсно виглядають більш прийнятними, ніж введення повсюдної«мажоритарки».

It will not create a vacuum as the new energies are bringing out a different and more acceptable way of life.
Це не створить вакуум, оскільки нові енергії приносять інший і прийнятніший спосіб життя.

But despite the fact that they may seem a more acceptable solution to the problem, it is better to try to find a product for a specific age of the child.
Але незважаючи на те, що вони можуть здатися більш прийнятним варіантом вирішення проблеми, краще постаратися підібрати виріб під конкретний вік дитини.

For foreign women, pant-suits or long skirts, which cover the knees, are more acceptable to wear.
Для іноземних жінок підходять костюми або довгі спідниці, які покривають коліна, вони вважаються більш прийнятними.

I think with time the institute of moderation will settle down/ get used to and everything will be both technically normal and psychologically more acceptable.
Я думаю з часом інститут модераторства владнається/ притреться і все буде і технічно нормально і психологічно більш прийнятно.

For foreign women, pant-suits or long skirts are appropriate, which cover the knees, are more acceptable to wear.
Для іноземних жінок підходять костюми або довгі спідниці, які покривають коліна, вони вважаються більш прийнятними.

As you look back and around you it will be obvious that the changes have speeded up, and out of them is coming a more acceptable way of life.
Якщо ви подивитися назад і навколо себе, то стає очевидним, що зміни прискорюються і за ними приходить прийнятніший спосіб життя.

The first thing to do is to develop transport systems which are cheaper to install, cheaper to operate and aesthetically more acceptable than some of the existing ones.
Перше, що потрібно зробити, це розвивати транспортні системи, які дешевше в установці, дешевше в експлуатації і естетично більш прийнятним, ніж деякі з існуючих.