Що таке SCANDINAVIAN INTERIOR DESIGN Українською - Українська переклад

• скандинавський дизайн інтер'єру

Приклади вживання Scandinavian interior design Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scandinavian interior design of a small apartment.
Скандинавський дизайн інтер'єру маленької квартири.

Color accents in the Scandinavian interior design.
Кольорові акценти в скандинавському дизайні інтер'єру.

Scandinavian interior design, scandinavian style, interior designLINE STUDIO.
Скандинавський стиль інтер'єру, скандинавский стиль, дизайнLINE STUDIO.

How to create a beautiful Scandinavian interior design?
Як створити приголомшливий скандинавський дизайн інтер'єру?

Elegant scandinavian interior design mansard apartment.
Елегантний скандинавський дизайн інтер'єру мансардного.

Thus, the manner in which lighting is used is very important in a Scandinavian interior design.
Таким чином, спосіб, яким використовується освітлення, дуже важливий в скандинавському дизайні інтер'єру.

As mentioned, a Scandinavian interior design is all about simplicity.
Як уже згадувалося, скандинавський дизайн інтер'єру- це все про простоту.

Purity, quality and fitness for purpose are the cornerstones of Scandinavian interior design and the interior of the S60.
Досконалість, якість і відповідність призначенню покладено в основу скандинавського дизайну інтер'єру та екстер'єру S60.

Scandinavian interior design emphasizes the combination of light furniture with black worktop.
Підкреслює скандинавський дизайн інтер'єру поєднання світлої меблів з чорної робочою поверхнею.

One of the most important characteristics of a Scandinavian interior design is in making sure that the space is clutter-free.
Однією з найважливіших характеристик скандинавського дизайну інтер'єру є те, щоб простір було вільним від перешкод.

Scandinavian interior design is known for its minimalist color palettes, cozy accents and bright modern furniture.
Скандинавський дизайн інтер'єру відомий своїми мінімалістськими колірними палітрами, затишними акцентами і яскравою сучасними меблями.

The pared-back design with white walls, light wood and pale blue accents make for a pretty standard Scandinavian interior design.
Прозорий дизайн з білими стінами та блідо-блакитними акцентами забезпечують гарний стандартний скандинавський дизайн інтер'єру.

It should also be noted, what Scandinavian interior design has a"twist" in the form of bright spots on a light background.
Так само слід зазначити, що скандинавський інтер'єр має«родзинку» у вигляді яскравих плям на світлому фоні.

Mansion Design as a Multitasking Challenge for Designer+ Young Progressive Customers= Minimalistic Scandinavian Interior Design.
Дизайн особняка як мультизадачний виклик для дизайнера+ молоді прогресивні Клієнти= мінімалістичний інтер'єр із скандинавськими вкрапленнями.

Therefore, Scandinavian interior design logically entered the Ukrainian market of architectural services and retains a natural leadership on it.
Тож скандинавський дизайн інтер'єру цілком логічно увійшов на український ринок архітектурних послуг і зберігає на ньому закономірне лідерство.

Using these top 10 elements as a guide, you too can create a space that incorporates the simplicity, utility and beauty of Scandinavian interior design.
Використовуючи ці десять порад як керівництва, ви зможете створити приголомшливе простір, в якому поєднуються простота, краса і функціональність скандинавського дизайну інтер'єру.

Furthermore, Scandinavian interior design is often influenced by a connection to nature, which combines natural shapes, abstraction, and the use of natural elements.
Крім того, на скандинавський дизайн інтер'єру часто впливає зв'язок з природою, яка поєднує у собі природні форми, абстракцію та використання природних елементів.

Using these ten hacks as your guide, you should be able to create a stunning space that incorporates the simplicity, beauty, and functionality of a Scandinavian interior design.
Використовуючи ці десять порад як керівництва, ви зможете створити приголомшливе простір, в якому поєднуються простота, краса і функціональність скандинавського дизайну інтер'єру.

The growing interest in the Scandinavian interior design will undoubtedly lead to a further increase in its demand- the combination of gray, black and white has become one of the brand-new techniques of this style.
Зростання інтересу до скандинавського дизайну інтер'єрів, безсумнівно, призведе до подальшого зростання його затребуваності- поєднання сірого, чорного і білого стало одним з фірмових прийомів цього стилю.

If you want to create a Scandinavian design for your space, yet you are not exactly sure how to go with it, our interior designers from DécorAid have shared these 10 best hacks on how to come up with a stunning Scandinavian interior design.
Якщо ви хочете створити скандинавський дизайн для свого приміщення, але ви не зовсім впевнені, як з ним працювати, наші дизайнери інтер'єрів зі студії дизайну Ірини Карликової поділяться з вами 10 кращими ідеями про те, як придумати приголомшливий скандинавський дизайн інтер'єру.

Scandinavian style: application in interior design.
Скандинавський стиль: застосування в створенні інтер'єру.

The object of design is an apartment in a multi-storey building in which you want to create a minimalist-style interior design with Scandinavian elements.
Об'єкт проектування квартира у багатоповерхівці, в якій потрібно створити дизайн інтер'єру у мінімалістичному стилі зі скандинавськими елементами.

The popularity of the Scandinavian trend in interior design has turned white into an indispensable tool for the transformation of a housing.
Популярність скандинавського течії в дизайні інтер'єрів перетворила білий в незамінний інструмент для перетворення житла.

Scandinavian Interior(whether classical or modern design) is suitable for any interior..
Скандинавський інтер'єр(будь то класика або сучасний дизайн) підкреслено нейтральний.

You are here:gt; Photo gallerygt; Interior designgt; The apartment interior designgt; Apartment in Scandinavian style.
Ви тут:gt; Фото галереяgt; Дизайн інтер'єру> Дизайн інтер'єру квартириgt; Квартира в скандинавському стилі.

Scandinavian style as a direction in interior design appeared in the late 50s in the Nordic countries.
Скандинавський стиль, як напрямок в дизайні інтер'єрів з'явився в кінці 50-х років в країнах Північної Європи.

You are here:gt; Photo gallerygt; Interior designgt; The apartment interior designgt; One bedroom apartment in Scandinavian style.
Ви тут:gt; Фото галереяgt; Дизайн інтер'єру> Дизайн інтер'єру квартириgt; Двокімнатна квартира в скандинавському стилі.

We have already discussed the interior design of cottage in Scandinavian style, prominent examples are the interior large private house in Santa Monica, beautiful private house in Spain and country house in Poland.
Ми вже розглядали дизайн інтер'єру котеджу в скандинавському стилі, яскравими прикладами є інтер'єр великого приватного будинку в Санта-Моніка, гарного приватного будинку в Іспанії і заміського будинку в Польщі.